TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT EQUITY REPORT [22 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Personnel and Job Evaluation
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- employment equity report
1, record 1, English, employment%20equity%20report
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Évaluation du personnel et des emplois
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- rapport sur l'équité en matière d'emploi
1, record 1, French, rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rapport sur l'équité en emploi 1, record 1, French, rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
- Rights and Freedoms
Record 2, Main entry term, English
- Employment Equity Report
1, record 2, English, Employment%20Equity%20Report
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Human Rights Commission, 2001-2002. 1, record 2, English, - Employment%20Equity%20Report
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
- Droits et libertés
Record 2, Main entry term, French
- Rapport sur l'équité en matière d'emploi
1, record 2, French, Rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne des droits de la personne, 2001-2002. 1, record 2, French, - Rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Employment Equity in the Public Service of Canada :Report to the Special Committee on the Review of Employment Equity Act : a Background paper
1, record 3, English, Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20of%20Canada%20%3AReport%20to%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Employment%20Equity%20Act%20%3A%20a%20Background%20paper
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published in Ottawa by the Treasury Board of Canada, Secretariat in 1992. 2, record 3, English, - Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20of%20Canada%20%3AReport%20to%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20Employment%20Equity%20Act%20%3A%20a%20Background%20paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi dans la fonction publique du Canada : rapport au Comité spécial chargé de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi : document de référence
1, record 3, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20du%20Canada%20%3A%20rapport%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié à Ottawa, par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada en 1992. 2, record 3, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20du%20Canada%20%3A%20rapport%20au%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20document%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-01-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- CNSC Employment Equity Annual Report for 2001-2002 1, record 4, English, CNSC%20Employment%20Equity%20Annual%20Report%20for%202001%2D2002
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The committee expressed satisfaction with the CNSC Employment Equity Annual Report for 2001-2002, which has been submitted to Treasury Board and to the Minister of Natural Resources Canada. 1, record 4, English, - CNSC%20Employment%20Equity%20Annual%20Report%20for%202001%2D2002
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi de la CCSN 2001-2002
1, record 4, French, Rapport%20annuel%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20CCSN%202001%2D2002
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Comité est satisfait du Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi de la CCSN 2001-2002, qui a été présenté au Conseil du Trésor et au ministre de Ressources naturelles Canada. 1, record 4, French, - Rapport%20annuel%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20CCSN%202001%2D2002
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-06-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel and Job Evaluation
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Employment Equity Report, 2001
1, record 5, English, Employment%20Equity%20Report%2C%202001
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Canadian Human Rights Commission, Ottawa, 2002. 1, record 5, English, - Employment%20Equity%20Report%2C%202001
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Évaluation du personnel et des emplois
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Rapport sur l'équité en matière d'emploi, 2001
1, record 5, French, Rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%2C%202001
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Commission canadienne des droits de la personne, Ottawa, 2002. 1, record 5, French, - Rapport%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%2C%202001
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-05-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- Employment Equity Act : Annual Report
1, record 6, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%20Annual%20Report
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Issued by Human Resources Development Canada. 1, record 6, English, - Employment%20Equity%20Act%20%3A%20Annual%20Report
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel
1, record 6, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Publié par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 6, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-07-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- 1999 : Annual Employer's Report for the Year Ending December 1998 :Employment Equity Act
1, record 7, English, 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3AEmployment%20Equity%20Act
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Issued in 1999 by the Labour Standards an Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 7, English, - 1999%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201998%20%3AEmployment%20Equity%20Act
Record 7, Key term(s)
- Annual Employer’s Report
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- 1999: rapport annuel de l'employeur, 1998 : Loi sur l'équité en matière d'emploi
1, record 7, French, 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1999 par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 7, French, - 1999%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201998%20%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 7, Key term(s)
- Rapport annuel de l'employeur
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-09-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Annual Report on Employment Equity in the Office of the Auditor General of Canada
1, record 8, English, Annual%20Report%20on%20Employment%20Equity%20in%20the%20Office%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Report on the employment equity activities during the period 1 April 1996 to 31 March 1997. 1, record 8, English, - Annual%20Report%20on%20Employment%20Equity%20in%20the%20Office%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Rapport annuel sur l'équité en matière d'emploi au Bureau du vérificateur général du Canada
1, record 8, French, Rapport%20annuel%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20au%20Bureau%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Rapport qui décrit les activités relatives à l'équité en matière d'emploi pour la période du 1er avril 1996 au 31 mars 1997. 1, record 8, French, - Rapport%20annuel%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20au%20Bureau%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Canada
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-05-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- 1998 : Annual Employer's Report for the Year Ending December 1997 :Employment Equity Act
1, record 9, English, 1998%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997%20%3AEmployment%20Equity%20Act
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- 1998: Annual Employer’s Report for the Year Ending December 1997 1, record 9, English, 1998%3A%20Annual%20Employer%26rsquo%3Bs%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997
correct, Canada
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Issued by Labour Standards and Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 9, English, - 1998%20%3A%20Annual%20Employer%27s%20Report%20for%20the%20Year%20Ending%20December%201997%20%3AEmployment%20Equity%20Act
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- 1998: rapport annuel de l'employeur, 1997: Loi sur l'équité en matière d'emploi
1, record 9, French, 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- 1998: rapport annuel de l'employeur, 1997 1, record 9, French, 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997
correct, Canada
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publié par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 9, French, - 1998%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-04-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 10, Main entry term, English
- Employment Equity Act : 1997 Annual Employer's Report : For the Year Ending December 1996.
1, record 10, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report%20%3A%20For%20the%20Year%20Ending%20December%201996%2E
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Employment Equity Act : 1997 Annual Employer's Report 1, record 10, English, Employment%20Equity%20Act%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report
correct, Canada
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Issued in 1996 by the Labour Standards and Workplace Equity, Human Resources Development Canada. 1, record 10, English, - Employment%20Equity%20Act%20%3A%201997%20Annual%20Employer%27s%20Report%20%3A%20For%20the%20Year%20Ending%20December%201996%2E
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 10, Main entry term, French
- Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel de l'employeur, 1997: pour l'année se terminant en décembre 1996
1, record 10, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20se%20terminant%20en%20d%C3%A9cembre%201996
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Loi sur l'équité en matière d'emploi: rapport annuel de l'employeur, 1997 1, record 10, French, Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997
correct, Canada
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par Normes de travail et équité en milieu de travail, Développement des ressources humaines Canada. 1, record 10, French, - Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%3A%20rapport%20annuel%20de%20l%27employeur%2C%201997%3A%20pour%20l%27ann%C3%A9e%20se%20terminant%20en%20d%C3%A9cembre%201996
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1999-04-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
- Federal Administration
- Rights and Freedoms
Record 11, Main entry term, English
- Employment Equity Progress Report 1, record 11, English, Employment%20Equity%20Progress%20Report
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
- Administration fédérale
- Droits et libertés
Record 11, Main entry term, French
- Rapport d'étape sur l'équité en matière d'emploi
1, record 11, French, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Division de la transition et des projets spéciaux, Direction générale de la promotion et des programmes de la santé, Santé Canada. 1, record 11, French, - Rapport%20d%27%C3%A9tape%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1998-12-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
Record 12, Main entry term, English
- 1996 Employment Equity Data Report 1, record 12, English, 1996%20Employment%20Equity%20Data%20Report
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- Employment Equity Data Report
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
Record 12, Main entry term, French
- Rapport statistique sur l'équité en matière d'emploi de 1996
1, record 12, French, Rapport%20statistique%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%201996
unofficial, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Key term(s)
- Rapport statistique sur l'équité en matière d'emploi
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-09-09
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Employment Benefits
- Federal Administration
Record 13, Main entry term, English
- Employment Equity Progress Report and Action Plan 1, record 13, English, Employment%20Equity%20Progress%20Report%20and%20Action%20Plan
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, Key term(s)
- EE Progress Report and Action Plan
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Avantages sociaux
- Administration fédérale
Record 13, Main entry term, French
- Rapport d'étape et plan d'action sur l'équité en emploi
1, record 13, French, Rapport%20d%27%C3%A9tape%20et%20plan%20d%27action%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Document sur l'Intracom de la CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 13, French, - Rapport%20d%27%C3%A9tape%20et%20plan%20d%27action%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Source : Service de traduction de la CFP. 1, record 13, French, - Rapport%20d%27%C3%A9tape%20et%20plan%20d%27action%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
Record 13, Key term(s)
- Rapport d'étape et plan d'action sur l'ÉE
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1998-02-19
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Auditing (Accounting)
Record 14, Main entry term, English
- Employment equity in the Office of the Auditor General of Canada, annual report, 1996-97
1, record 14, English, Employment%20equity%20in%20the%20Office%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada%2C%20annual%20report%2C%201996%2D97
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Auditor General of Canada, Ottawa, 1997, 17 pages. 1, record 14, English, - Employment%20equity%20in%20the%20Office%20of%20the%20Auditor%20General%20of%20Canada%2C%20annual%20report%2C%201996%2D97
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Vérification (Comptabilité)
Record 14, Main entry term, French
- L'équité en matière d'emploi au Bureau du vérificateur général du Canada, rapport annuel, 1996-97
1, record 14, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20au%20Bureau%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Canada%2C%20rapport%20annuel%2C%201996%2D97
correct, feminine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Vérificateur général du Canada, Ottawa, 1997, 17 pages. 1, record 14, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20au%20Bureau%20du%20v%C3%A9rificateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Canada%2C%20rapport%20annuel%2C%201996%2D97
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1997-10-15
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Service
- Labour and Employment
Record 15, Main entry term, English
- Response to the Report on PSC Readiness for Compliance with Employment Equity Act 1, record 15, English, Response%20to%20the%20Report%20on%20PSC%20Readiness%20for%20Compliance%20with%20Employment%20Equity%20Act
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
PSC: [Public Service Commission]. 1, record 15, English, - Response%20to%20the%20Report%20on%20PSC%20Readiness%20for%20Compliance%20with%20Employment%20Equity%20Act
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fonction publique
- Travail et emploi
Record 15, Main entry term, French
- Réponse au rapport sur l'intention de la CFP de se conformer à la Loi sur l'équité en matière d'emploi
1, record 15, French, R%C3%A9ponse%20au%20rapport%20sur%20l%27intention%20de%20la%20CFP%20de%20se%20conformer%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
unofficial, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source: CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 15, French, - R%C3%A9ponse%20au%20rapport%20sur%20l%27intention%20de%20la%20CFP%20de%20se%20conformer%20%C3%A0%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1997-06-02
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 16, Main entry term, English
- Employment Equity in the Public Service : Annual Report 1995-96
1, record 16, English, Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20%3A%20Annual%20Report%201995%2D96
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- Employment Equity in the Public Service : Annual Report, 1994-95 2, record 16, English, Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20%3A%20Annual%20Report%2C%201994%2D95
correct, Canada
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Title of a report issued each year by the President of the Treasury Board. 2, record 16, English, - Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20%3A%20Annual%20Report%201995%2D96
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 16, Main entry term, French
- L'équité en emploi dans la fonction publique : rapport annuel, 1995-1996
1, record 16, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20%3A%20rapport%20annuel%2C%201995%2D1996
correct, Canada
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- L'équité en emploi dans la fonction publique : rapport annuel, 1994-1995 2, record 16, French, L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20%3A%20rapport%20annuel%2C%201994%2D1995
correct, Canada
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport publié chaque année par le Président du Conseil du Trésor. 2, record 16, French, - L%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20%3A%20rapport%20annuel%2C%201995%2D1996
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1995-09-25
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 17, Main entry term, English
- Gender balance : more than the numbers :report of the Consultation Group on Employment Equity for Women
1, record 17, English, Gender%20balance%20%3A%20more%20than%20the%20numbers%20%3Areport%20of%20the%20Consultation%20Group%20on%20Employment%20Equity%20for%20Women
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- More than the numbers 1, record 17, English, More%20than%20the%20numbers
correct, Canada
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Alternate title: More than the numbers. Ottawa, the Group, 1992, 38, 42 p. 1, record 17, English, - Gender%20balance%20%3A%20more%20than%20the%20numbers%20%3Areport%20of%20the%20Consultation%20Group%20on%20Employment%20Equity%20for%20Women
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Information found in HRD/DRH Database of Human Resources Development Canada 1, record 17, English, - Gender%20balance%20%3A%20more%20than%20the%20numbers%20%3Areport%20of%20the%20Consultation%20Group%20on%20Employment%20Equity%20for%20Women
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 17, Main entry term, French
- Au-delà des statistiques : un équilibre entre hommes et femmes : rapport du Groupe consultatif sur l'équité en matière d'emploi pour les femmes
1, record 17, French, Au%2Ddel%C3%A0%20des%20statistiques%20%3A%20un%20%C3%A9quilibre%20entre%20hommes%20et%20femmes%20%3A%20rapport%20du%20Groupe%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes
correct, Canada
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Le Groupe, 1992, 41, 35 pages. 1, record 17, French, - Au%2Ddel%C3%A0%20des%20statistiques%20%3A%20un%20%C3%A9quilibre%20entre%20hommes%20et%20femmes%20%3A%20rapport%20du%20Groupe%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvés dans la base de données HRD/DRH 1, record 17, French, - Au%2Ddel%C3%A0%20des%20statistiques%20%3A%20un%20%C3%A9quilibre%20entre%20hommes%20et%20femmes%20%3A%20rapport%20du%20Groupe%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1994-10-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 18, Main entry term, English
- A report on the evaluation of the Public Service Commission's employment equity operations
1, record 18, English, A%20report%20on%20the%20evaluation%20of%20the%20Public%20Service%20Commission%27s%20employment%20equity%20operations
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, PSC, 1988. Information found in DOBIS 1, record 18, English, - A%20report%20on%20the%20evaluation%20of%20the%20Public%20Service%20Commission%27s%20employment%20equity%20operations
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 18, Main entry term, French
- Rapport sur l'évaluation des services et programmes d'équité en matière d'emploi de la Commission de la fonction publique
1, record 18, French, Rapport%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20des%20services%20et%20programmes%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
correct, Canada
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
CFP du Canada, 1989. Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 18, French, - Rapport%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20des%20services%20et%20programmes%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1992-11-16
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 19, Main entry term, English
- A matter of fairness :report of the Special Committee on the Review of the Employment Equity Act
1, record 19, English, A%20matter%20of%20fairness%20%3Areport%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- A matter of fairness 1, record 19, English, A%20matter%20of%20fairness
correct, Canada
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
1992. Information found in DOBIS database 1, record 19, English, - A%20matter%20of%20fairness%20%3Areport%20of%20the%20Special%20Committee%20on%20the%20Review%20of%20the%20Employment%20Equity%20Act
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 19, Main entry term, French
- Une question d'équité : rapport du Comité spécial chargé de l'examen de la Loi sur l'équité en matière d'emploi
1, record 19, French, Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Canada
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- Une question d'équité 1, record 19, French, Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9
correct, Canada
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS 1, record 19, French, - Une%20question%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20%3A%20rapport%20du%20Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20charg%C3%A9%20de%20l%27examen%20de%20la%20Loi%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1990-12-10
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 20, Main entry term, English
- Employment equity availability data report on designated groups : from the 1986 census of Canada
1, record 20, English, Employment%20equity%20availability%20data%20report%20on%20designated%20groups%20%3A%20from%20the%201986%20census%20of%20Canada
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 20, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi : rapport statistique sur la disponibilité des groupes désignés : recensement du Canada de 1986
1, record 20, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20statistique%20sur%20la%20disponibilit%C3%A9%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20%3A%20recensement%20du%20Canada%20de%201986
correct
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans DOBIS 1, record 20, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20statistique%20sur%20la%20disponibilit%C3%A9%20des%20groupes%20d%C3%A9sign%C3%A9s%20%3A%20recensement%20du%20Canada%20de%201986
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1990-11-29
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 21, Main entry term, English
- Employment Equity : A Report for Employees
1, record 21, English, Employment%20Equity%20%3A%20A%20Report%20for%20Employees
Canada
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 21, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi : Rapport aux employés
1, record 21, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20Rapport%20aux%20employ%C3%A9s
Canada
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de terminologie de Bell Canada. 1, record 21, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20Rapport%20aux%20employ%C3%A9s
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1990-11-16
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 22, Main entry term, English
- Employment Equity 1988-1991 :report and action plan
1, record 22, English, Employment%20Equity%201988%2D1991%20%3Areport%20and%20action%20plan
Canada
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 22, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi : rapport et plan d'action 1988-1991
1, record 22, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20et%20plan%20d%27action%201988%2D1991
Canada
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu au ministère de la Défense nationale, Directeur général - Gestion des ressources humaines (Personnel civil). 1, record 22, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%3A%20rapport%20et%20plan%20d%27action%201988%2D1991
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


