TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT EQUITY STRATEGY [6 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- employment equity strategy
1, record 1, English, employment%20equity%20strategy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Treasury Board is responsible for providing advice and assistance in the analysis, development and implementation of employment equity strategies. 1, record 1, English, - employment%20equity%20strategy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- stratégie d'équité en matière d'emploi
1, record 1, French, strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Conseil du trésor se charge de prodiguer des conseils et son aide pour l'analyse, l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies d'équité en matière d'emploi. 1, record 1, French, - strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Manuel du Conseil du Trésor / Ressources humaines. 2, record 1, French, - strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-01-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- National Employment Equity Strategy
1, record 2, English, National%20Employment%20Equity%20Strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... no later than 1 November 1993. 2, record 2, English, - National%20Employment%20Equity%20Strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Stratégie nationale pour l'équité en matière d'emploi
1, record 2, French, Strat%C3%A9gie%20nationale%20pour%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] au plus tard le 1er novembre 1993. 2, record 2, French, - Strat%C3%A9gie%20nationale%20pour%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-06-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Advancing Employment Equity in the Public Service of the 1990s :Strategy Paper 1, record 3, English, Advancing%20Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service%20of%20the%201990s%20%3AStrategy%20Paper
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Pour une meilleure équité en emploi dans la fonction publique des années 1990 : Document de stratégie 1, record 3, French, Pour%20une%20meilleure%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20des%20ann%C3%A9es%201990%20%3A%20Document%20de%20strat%C3%A9gie
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : le rapport. 1, record 3, French, - Pour%20une%20meilleure%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20des%20ann%C3%A9es%201990%20%3A%20Document%20de%20strat%C3%A9gie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-02-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Public Service
Record 4, Main entry term, English
- Strategy for Employment Equity in the Public Service 1, record 4, English, Strategy%20for%20Employment%20Equity%20in%20the%20Public%20Service
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Fonction publique
Record 4, Main entry term, French
- Stratégie de l'équité en matière d'emploi de la fonction publique
1, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20fonction%20publique
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un document. 1, record 4, French, - Strat%C3%A9gie%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20de%20la%20fonction%20publique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-08-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Personnel Management
- Federal Administration
Record 5, Main entry term, English
- employment equity target setting strategy 1, record 5, English, employment%20equity%20target%20setting%20strategy
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- employment equity target-setting strategy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Administration fédérale
Record 5, Main entry term, French
- stratégie sur l'établissement des objectifs d'équité en matière d'emploi
1, record 5, French, strat%C3%A9gie%20sur%20l%27%C3%A9tablissement%20des%20objectifs%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
proposal, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-06-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 6, Main entry term, English
- Employment Equity Strategy for the 90's
1, record 6, English, Employment%20Equity%20Strategy%20for%20the%2090%27s
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 6, Main entry term, French
- Stratégie d'équité en matière d'emploi pour les années 90
1, record 6, French, Strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20ann%C3%A9es%2090
correct, feminine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Renseignement trouvé dans le Budget des dépenses 1991-1992, Partie III de la Commission de la Fonction publique du Canada. 2, record 6, French, - Strat%C3%A9gie%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20ann%C3%A9es%2090
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: