TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT FORMAL SECTOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- employment in the formal sector
1, record 1, English, employment%20in%20the%20formal%20sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employment in the formal sector can be either informal employment or formal employment, depending on many factors including how the employee is paid and scheduled. 2, record 1, English, - employment%20in%20the%20formal%20sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- emploi dans le secteur formel
1, record 1, French, emploi%20dans%20le%20secteur%20formel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- emploi dans le secteur structuré 2, record 1, French, emploi%20dans%20le%20secteur%20structur%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La] classification des travailleurs selon qu'ils appartiennent au secteur informel ou au secteur formel tout en faisant simultanément partie de l'emploi dans le secteur informel ou de l'emploi dans le secteur formel est plus intéressante s'agissant des salariés, dans la mesure où les deux classifications coïncident pour les travailleurs non-salariés. 3, record 1, French, - emploi%20dans%20le%20secteur%20formel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'emploi dans le secteur formel peut être soit un emploi informel, soit un emploi formel, en fonction de nombreux facteurs, notamment le mode de rémunération et les horaires de l'employé. 4, record 1, French, - emploi%20dans%20le%20secteur%20formel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: