TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT INSURANCE REFORM [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Employment Insurance : Impacts of Reform
1, record 1, English, Employment%20Insurance%20%3A%20Impacts%20of%20Reform
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Submitted to the House of Commons Standing Committee on Human Resources Development on January 23, 1996 by Human Resources Development Canada. 1, record 1, English, - Employment%20Insurance%20%3A%20Impacts%20of%20Reform
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- Assurance-emploi : répercussions de la réforme
1, record 1, French, Assurance%2Demploi%20%3A%20r%C3%A9percussions%20de%20la%20r%C3%A9forme
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mémoire présenté au Comité permanent du développement des ressources humaines le 23 janvier 1996 par Développement des ressources humaines Canada. 1, record 1, French, - Assurance%2Demploi%20%3A%20r%C3%A9percussions%20de%20la%20r%C3%A9forme
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Beyond Bill C-2 : Review of Other Proposals to Reform Employment Insurance
1, record 2, English, Beyond%20Bill%20C%2D2%20%3A%20Review%20of%20Other%20Proposals%20to%20Reform%20Employment%20Insurance
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada. Parliament. House of Commons. Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities. Peter Adams, chair. Ottawa : The Committee, 2001. 1, record 2, English, - Beyond%20Bill%20C%2D2%20%3A%20Review%20of%20Other%20Proposals%20to%20Reform%20Employment%20Insurance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- Au-delà du projet de loi C-2 : examen d'autres propositions de réforme de l'assurance-emploi
1, record 2, French, Au%2Ddel%C3%A0%20du%20projet%20de%20loi%20C%2D2%20%3A%20examen%20d%27autres%20propositions%20de%20r%C3%A9forme%20de%20l%27assurance%2Demploi
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées. Peter Adams, président. Ottawa : Le Comité, 2001. 1, record 2, French, - Au%2Ddel%C3%A0%20du%20projet%20de%20loi%20C%2D2%20%3A%20examen%20d%27autres%20propositions%20de%20r%C3%A9forme%20de%20l%27assurance%2Demploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 3, Main entry term, English
- Employment Insurance reform : the first monitoring and assessment report
1, record 3, English, Employment%20Insurance%20reform%20%3A%20the%20first%20monitoring%20and%20assessment%20report
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Kevin B. Kerr, Economics Division. Ottawa, Library of Parliament, 1998. Series: Background Paper. Ottawa. HTML, number BP-463E. 1, record 3, English, - Employment%20Insurance%20reform%20%3A%20the%20first%20monitoring%20and%20assessment%20report
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 3, Main entry term, French
- La réforme de l'assurance-emploi : le premier rapport de contrôle et d'évaluation
1, record 3, French, La%20r%C3%A9forme%20de%20l%27assurance%2Demploi%20%3A%20le%20premier%20rapport%20de%20contr%C3%B4le%20et%20d%27%C3%A9valuation
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Bibliothèque du Parlement, 1998. Collection : Étude générale. 1, record 3, French, - La%20r%C3%A9forme%20de%20l%27assurance%2Demploi%20%3A%20le%20premier%20rapport%20de%20contr%C3%B4le%20et%20d%27%C3%A9valuation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-08-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 4, Main entry term, English
- employment insurance reform
1, record 4, English, employment%20insurance%20reform
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 4, Main entry term, French
- réforme visant l'assurance-emploi
1, record 4, French, r%C3%A9forme%20visant%20l%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: