TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT INTEGRATION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2021-07-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
- Recruiting of Personnel
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- Employment Integration Program for Immigrants and Visible Minorities
1, record 1, English, Employment%20Integration%20Program%20for%20Immigrants%20and%20Visible%20Minorities
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
- PRIIME 2, record 1, English, PRIIME
correct, Quebec
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... provided by Emploi-Québec in cooperation with the Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles and Investissement Québec [, this program] provides assistance for obtaining a first job experience in Québec. 3, record 1, English, - Employment%20Integration%20Program%20for%20Immigrants%20and%20Visible%20Minorities
Record 1, Key term(s)
- Employment Integration Programme for Immigrants and Visible Minorities
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Travail et emploi
- Recrutement du personnel
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'aide à l'intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi
1, record 1, French, Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27int%C3%A9gration%20des%20immigrants%20et%20des%20minorit%C3%A9s%20visibles%20en%20emploi
correct, masculine noun, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
- PRIIME 2, record 1, French, PRIIME
correct, masculine noun, Quebec
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Géré par Emploi-Québec et offert en collaboration avec le ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles et Investissement Québec, ce programme permet l'acquisition d'une première expérience de travail au Québec. 3, record 1, French, - Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27int%C3%A9gration%20des%20immigrants%20et%20des%20minorit%C3%A9s%20visibles%20en%20emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Military (General)
Record 2, Main entry term, English
- Minister's Advisory Board on Canadian Forces Gender Integration and Employment Equity
1, record 2, English, Minister%27s%20Advisory%20Board%20on%20Canadian%20Forces%20Gender%20Integration%20and%20Employment%20Equity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Minister’s Advisory Board on Women in the Canadian Forces 2, record 2, English, Minister%26rsquo%3Bs%20Advisory%20Board%20on%20Women%20in%20the%20Canadian%20Forces
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Honourable Arte Eggleton, Minister of National Defence, announced today the formation of the Minister's Advisory Board on Canadian Forces Gender Integration and Employment Equity. The primary task of the Board is to advise the Minister and senior leaders at National Defence Headquarters and the Environment Chiefs of Staff on matters relating to Employment Equity and Gender Integration in the Regular and Reserve Forces. 1, record 2, English, - Minister%27s%20Advisory%20Board%20on%20Canadian%20Forces%20Gender%20Integration%20and%20Employment%20Equity
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The original Minister's Advisory Board on Women in the CF was established as an external monitoring body to advise and make recommendations to the Minister on issues pertaining to women in the CF, with particular emphasis on the integration of women into the Canadian Forces. 3, record 2, English, - Minister%27s%20Advisory%20Board%20on%20Canadian%20Forces%20Gender%20Integration%20and%20Employment%20Equity
Record 2, Key term(s)
- MABCFGIEC
- MABWCF
- Advisory Board on Canadian Forces Gender Integration and Employment Equity
- Advisory Board on Gender Integration in the Canadian Forces
- Adivisory Board on Women in the Canadian Forces
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Militaire (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Comité consultatif ministériel sur l'intégration des femmes et l'équité en matière d'emploi dans les Forces canadiennes
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20minist%C3%A9riel%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20des%20femmes%20et%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20les%20Forces%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Comité consultatif du Ministre sur les femmes dans les Forces canadiennes 2, record 2, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Ministre%20sur%20les%20femmes%20dans%20les%20Forces%20canadiennes
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le ministre de la Défense nationale, l'honorable Art Eggleton, a annoncé aujourd'hui la formation d'un Comité consultatif sur l'intégration des femmes et l'équité en matière d'emploi dans les Forces canadiennes. La tâche principale de ce Comité sera d'informer le Ministre, la haute direction du Quartier général de la Défense nationale et les chefs d'état-major des trois armées sur toutes les questions relatives à l'intégration des femmes et à l'équité en matière d'emploi dans la Force régulière et la Réserve. 3, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20minist%C3%A9riel%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20des%20femmes%20et%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20les%20Forces%20canadiennes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le premier Comité consultatif du Ministre sur les femmes dans les FC a été créé en tant qu'organe de surveillance externe, chargé de conseiller le Ministre et de lui soumettre des recommandations sur les questions touchant les femmes dans les FC, en particulier sur leur intégration dans les Forces canadiennes. 2, record 2, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20minist%C3%A9riel%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20des%20femmes%20et%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20dans%20les%20Forces%20canadiennes
Record 2, Key term(s)
- CCMFFC
- CCMIFEEFC
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-08-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Working Practices and Conditions
Record 3, Main entry term, English
- Director Human Rights and Diversity
1, record 3, English, Director%20Human%20Rights%20and%20Diversity
correct
Record 3, Abbreviations, English
- DHRD 2, record 3, English, DHRD
correct
Record 3, Synonyms, English
- Director Military Gender Integration and Employment Equity 1, record 3, English, Director%20Military%20Gender%20Integration%20and%20Employment%20Equity
former designation, correct
- DMGIEE 2, record 3, English, DMGIEE
former designation, correct
- DMGIEE 2, record 3, English, DMGIEE
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Director Human Rights and Diversity; DHRD: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 3, English, - Director%20Human%20Rights%20and%20Diversity
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Régimes et conditions de travail
Record 3, Main entry term, French
- Directeur - Droits de la personne et diversité
1, record 3, French, Directeur%20%2D%20Droits%20de%20la%20personne%20et%20diversit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- DDPD 2, record 3, French, DDPD
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- Directeur - Intégration des genres et équité en matière d'emploi (Militaires) 1, record 3, French, Directeur%20%2D%20Int%C3%A9gration%20des%20genres%20et%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%28Militaires%29
former designation, correct, masculine noun
- DIGEEM 2, record 3, French, DIGEEM
former designation, correct, masculine noun
- DIGEEM 2, record 3, French, DIGEEM
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directeur - Droits de la personne et diversité; DDPD : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 3, record 3, French, - Directeur%20%2D%20Droits%20de%20la%20personne%20et%20diversit%C3%A9
Record 3, Key term(s)
- Directeur Intégration des genres et équité en matière d'emploi (Militaires)
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-08-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- employment integration
1, record 4, English, employment%20integration
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- job entry 1, record 4, English, job%20entry
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- intégration professionnelle
1, record 4, French, int%C3%A9gration%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-07-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Record 5, Main entry term, English
- Integrated Economic and Social Approach to Employment, the Reduction of Poverty and Social Integration in the Context of the WSSD 1, record 5, English, Integrated%20Economic%20and%20Social%20Approach%20to%20Employment%2C%20the%20Reduction%20of%20Poverty%20and%20Social%20Integration%20in%20the%20Context%20of%20the%20WSSD
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
WSSD [World Summit for Social Development]. 1, record 5, English, - Integrated%20Economic%20and%20Social%20Approach%20to%20Employment%2C%20the%20Reduction%20of%20Poverty%20and%20Social%20Integration%20in%20the%20Context%20of%20the%20WSSD
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Record 5, Main entry term, French
- L'approche économique et sociale intégrée pour l'emploi, la réduction de la pauvreté et l'intégration sociale dans le contexte du SMDS
1, record 5, French, L%27approche%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20pour%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20l%27int%C3%A9gration%20sociale%20dans%20le%20contexte%20du%20SMDS
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SMDS [Sommet mondial pour le développement social]. 1, record 5, French, - L%27approche%20%C3%A9conomique%20et%20sociale%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20pour%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20l%27int%C3%A9gration%20sociale%20dans%20le%20contexte%20du%20SMDS
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1996-01-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Water Transport
Record 6, Main entry term, English
- Steering Committee on the Impact of Fleet Integration on Ship Personnel Employment Conditions 1, record 6, English, Steering%20Committee%20on%20the%20Impact%20of%20Fleet%20Integration%20on%20Ship%20Personnel%20Employment%20Conditions
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Transport par eau
Record 6, Main entry term, French
- Comité directeur sur les répercussions de l'intégration de la flotte sur les conditions d'emploi du personnel navigant
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20directeur%20sur%20les%20r%C3%A9percussions%20de%20l%27int%C3%A9gration%20de%20la%20flotte%20sur%20les%20conditions%20d%27emploi%20du%20personnel%20navigant
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: