TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT LABOR [16 records]
Record 1 - internal organization data 2023-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Federal Administration
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Minister of Employment, Workforce Development and Labour
1, record 1, English, Minister%20of%20Employment%2C%20Workforce%20Development%20and%20Labour
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Minister of Employment, Workforce Development and Labour: title in use from November 4, 2015 to November 20, 2019. 2, record 1, English, - Minister%20of%20Employment%2C%20Workforce%20Development%20and%20Labour
Record 1, Key term(s)
- Employment, Workforce Development and Labour Minister
- Minister of Employment, Workforce Development and Labor
- Employment, Workforce Development and Labor Minister
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et du Travail
1, record 1, French, ministre%20de%20l%27Emploi%2C%20du%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20et%20du%20Travail
correct, masculine and feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et du Travail : titre en vigueur du 4 novembre 2015 au 20 novembre 2019. 2, record 1, French, - ministre%20de%20l%27Emploi%2C%20du%20D%C3%A9veloppement%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre%20et%20du%20Travail
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Administración federal
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- ministro de Empleo, Desarrollo de Mano de Obra y Trabajo de Canadá
1, record 1, Spanish, ministro%20de%20Empleo%2C%20Desarrollo%20de%20Mano%20de%20Obra%20y%20Trabajo%20de%20Canad%C3%A1
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ministra de Empleo, Desarrollo de Mano de Obra y Trabajo de Canadá 1, record 1, Spanish, ministra%20de%20Empleo%2C%20Desarrollo%20de%20Mano%20de%20Obra%20y%20Trabajo%20de%20Canad%C3%A1
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ministro de Empleo, Desarrollo de Mano de Obra y Trabajo de Canadá; ministra de Empleo, Desarrollo de Mano de Obra y Trabajo de Canadá: cargo en vigor a partir del 4 de noviembre de 2015. 2, record 1, Spanish, - ministro%20de%20Empleo%2C%20Desarrollo%20de%20Mano%20de%20Obra%20y%20Trabajo%20de%20Canad%C3%A1
Record 2 - internal organization data 2021-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
- Public Service
Record 2, Main entry term, English
- Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board
1, record 2, English, Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FPSLREB 2, record 2, English, FPSLREB
correct
Record 2, Synonyms, English
- Public Service Labour Relations and Employment Board 3, record 2, English, Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
former designation, correct
- PSLREB 3, record 2, English, PSLREB
former designation, correct
- PSLREB 3, record 2, English, PSLREB
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An independent quasi-judicial statutory tribunal established by the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act (FPSLREBA), which came into force on November 1, 2014. 2, record 2, English, - Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The [Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board] is the creation of a merger of the Public Service Labour Relations Board (PSLRB) and the Public Service Staffing Tribunal (PSST). 2, record 2, English, - Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
Record 2, Key term(s)
- Public Service Labor Relations and Employment Board
- Federal Public Sector Labor Relations and Employment Board
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Relations du travail
- Fonction publique
Record 2, Main entry term, French
- Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral
1, record 2, French, Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CRTESPF 2, record 2, French, CRTESPF
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique 3, record 2, French, Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
former designation, correct, feminine noun
- CRTEFP 3, record 2, French, CRTEFP
former designation, correct, feminine noun
- CRTEFP 3, record 2, French, CRTEFP
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tribunal indépendant quasi judiciaire établi par la Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral (LCRTESPF), qui est entrée en vigueur le 1er novembre 2014. 2, record 2, French, - Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La [Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral] est une création issue de la fusion de la Commission des relations de travail dans la fonction publique (CRTFP) et du Tribunal de la dotation de la fonction publique (TDFP). 2, record 2, French, - Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2020-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Labour Relations
- Labour Law
Record 3, Main entry term, English
- Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act
1, record 3, English, Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- An Act respecting the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board 1, record 3, English, An%20Act%20respecting%20the%20Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board Act: short title. 2, record 3, English, - Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
An Act respecting the Federal Public Sector Labour Relations and Employment Board: long title. 2, record 3, English, - Federal%20Public%20Sector%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record 3, Key term(s)
- Federal Public Sector Labor Relations and Employment Board Act
- An Act respecting the Federal Public Sector Labor Relations and Employment Board
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Relations du travail
- Droit du travail
Record 3, Main entry term, French
- Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral
1, record 3, French, Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Loi portant sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral 1, record 3, French, Loi%20portant%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral : titre abrégé. 2, record 3, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Loi portant sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans le secteur public fédéral : titre intégral. 2, record 3, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20secteur%20public%20f%C3%A9d%C3%A9ral
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de leyes y reglamentos federales canadienses
- Relaciones laborales
- Derecho laboral
Record 3, Main entry term, Spanish
- Ley sobre la Comisión de Relaciones Laborales y Empleo en el Sector Público Federal
1, record 3, Spanish, Ley%20sobre%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Relaciones%20Laborales%20y%20Empleo%20en%20el%20Sector%20P%C3%BAblico%20Federal
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2019-02-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Positions
- Provincial Administration
Record 4, Main entry term, English
- Minister of Labour, Employment and Social Solidarity
1, record 4, English, Minister%20of%20Labour%2C%20Employment%20and%20Social%20Solidarity
correct, Quebec
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Key term(s)
- Minister of Labor, Employment and Social Solidarity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration provinciale
Record 4, Main entry term, French
- ministre du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale
1, record 4, French, ministre%20du%20Travail%2C%20de%20l%27Emploi%20et%20de%20la%20Solidarit%C3%A9%20sociale
correct, masculine and feminine noun, Quebec
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2017-02-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Employment, Labour and Social Affairs Committee
1, record 5, English, Employment%2C%20Labour%20and%20Social%20Affairs%20Committee
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Manpower and Social Affairs Committee 1, record 5, English, Manpower%20and%20Social%20Affairs%20Committee
former designation, correct, international
Record 5, Key term(s)
- Employment, Labor and Social Affairs Committee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Comité de l'emploi, du travail et des affaires sociales
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20de%20l%27emploi%2C%20du%20travail%20et%20des%20affaires%20sociales
correct, masculine noun, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Comité de la main d'œuvre et des affaires sociales 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20main%20d%27%26oelig%3Buvre%20et%20des%20affaires%20sociales
former designation, correct, masculine noun, international
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2017-01-24
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- employment and labour policy 1, record 6, English, employment%20and%20labour%20policy
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- employment and labor policy
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- politique d'emploi et de main-d'œuvre
1, record 6, French, politique%20d%27emploi%20et%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2017-01-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 7, Main entry term, English
- employment of labour 1, record 7, English, employment%20of%20labour
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- employment of labor
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 7, Main entry term, French
- emploi de la main-d'œuvre
1, record 7, French, emploi%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-09-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Labour Law
Record 8, Main entry term, English
- labour and employment law
1, record 8, English, labour%20and%20employment%20law
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, Key term(s)
- labor and employment law
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 8, Main entry term, French
- droit du travail et de l'emploi
1, record 8, French, droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
droit du travail et de l'emploi : terme tiré du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 8, French, - droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2015-09-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Government Positions
- Public Administration (General)
Record 9, Main entry term, English
- Labour and Employment ministers
1, record 9, English, Labour%20and%20Employment%20ministers
correct, plural
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- Labor and Employment ministers 1, record 9, English, Labor%20and%20Employment%20ministers
correct, plural
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration publique (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- ministres du Travail et de l'Emploi
1, record 9, French, ministres%20du%20Travail%20et%20de%20l%27Emploi
correct, masculine and feminine noun, plural
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Administración pública (Generalidades)
Record 9, Main entry term, Spanish
- ministros de Trabajo y Empleo
1, record 9, Spanish, ministros%20de%20Trabajo%20y%20Empleo
correct, masculine noun, plural
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
G20. 2, record 9, Spanish, - ministros%20de%20Trabajo%20y%20Empleo
Record 10 - internal organization data 2015-08-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Labour Relations
Record 10, Main entry term, English
- Public Service Labour Relations and Employment Board Act
1, record 10, English, Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
correct
Record 10, Abbreviations, English
- PSLREA 2, record 10, English, PSLREA
unofficial
Record 10, Synonyms, English
- An Act to establish the Public Service Labour Relations and Employment Board 3, record 10, English, An%20Act%20to%20establish%20the%20Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Public Service Labour Relations and Employment Board Act: short title. 4, record 10, English, - Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
An Act to establish the Public Service Labour Relations and Employment Board: long title. 4, record 10, English, - Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record number: 10, Textual support number: 3 OBS
... the Public Service Labour Relations and Employment Board Act ... came into force on November 1, 2014. 2, record 10, English, - Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record number: 10, Textual support number: 4 OBS
The acronym PSLREA is used, but not official. 4, record 10, English, - Public%20Service%20Labour%20Relations%20and%20Employment%20Board%20Act
Record 10, Key term(s)
- Public Service Labor Relations and Employment Board Act
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Relations du travail
Record 10, Main entry term, French
- Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique
1, record 10, French, Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- LCRTEFP 2, record 10, French, LCRTEFP
unofficial, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
- Loi portant création de la Commission des relations de travail et de l’emploi dans la fonction publique 3, record 10, French, Loi%20portant%20cr%C3%A9ation%20de%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%26rsquo%3Bemploi%20dans%20la%20fonction%20publique
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique : titre abrégé. 4, record 10, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Loi portant création de la Commission des relations de travail et de l’emploi dans la fonction publique : titre intégral. 4, record 10, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
Record number: 10, Textual support number: 3 OBS
[...] la Loi sur la Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique [...] est entrée en vigueur le 1er novembre 2014. 2, record 10, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
Record number: 10, Textual support number: 4 OBS
Bien que l'acronyme LCRTEFP soit utilisé, il n'est pas officiel. 4, record 10, French, - Loi%20sur%20la%20Commission%20des%20relations%20de%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2015-01-06
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 11, Main entry term, English
- Federal Labour Intensive Projects Employment Regulations
1, record 11, English, Federal%20Labour%20Intensive%20Projects%20Employment%20Regulations
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Public Service Employment Act. 2, record 11, English, - Federal%20Labour%20Intensive%20Projects%20Employment%20Regulations
Record 11, Key term(s)
- Federal Labor Intensive Projects Employment Regulations
- Federal Labor Intensive Projects Employment Regulation
- Federal Labour Intensive Projects Employment Regulation
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 11, Main entry term, French
- Règlement sur l'emploi dans le cadre des projets fédéraux à forte proportion de main-d'œuvre
1, record 11, French, R%C3%A8glement%20sur%20l%27emploi%20dans%20le%20cadre%20des%20projets%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20%C3%A0%20forte%20proportion%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Loi sur l'emploi dans la fonction publique. 2, record 11, French, - R%C3%A8glement%20sur%20l%27emploi%20dans%20le%20cadre%20des%20projets%20f%C3%A9d%C3%A9raux%20%C3%A0%20forte%20proportion%20de%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2006-11-10
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 12, Main entry term, English
- Program for Labour Adjustment and Community Employment
1, record 12, English, Program%20for%20Labour%20Adjustment%20and%20Community%20Employment
correct
Record 12, Abbreviations, English
- PLACE 2, record 12, English, PLACE
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- Programme for Labour Adjustment and Community Employment
- Program for Labor Adjustment and Community Employment
- Programme for Labor Adjustment and Community Employment
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 12, Main entry term, French
- Programme d'adaptation des travailleurs et de l'emploi communautaire
1, record 12, French, Programme%20d%27adaptation%20des%20travailleurs%20et%20de%20l%27emploi%20communautaire
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1997-11-11
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Labour and Employment
Record 13, Main entry term, English
- Declaration of Principles and Programme of Action adopted by the Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Special Progress and the International Division of Labour 1, record 13, English, Declaration%20of%20Principles%20and%20Programme%20of%20Action%20adopted%20by%20the%20Tripartite%20World%20Conference%20on%20Employment%2C%20Income%20Distribution%20and%20Special%20Progress%20and%20the%20International%20Division%20of%20Labour
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Key term(s)
- Declaration of Principles and Program of Action adopted by the Tripartite World Conference on Employment, Income Distribution and Special Progress and the International Division of Labor
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Travail et emploi
Record 13, Main entry term, French
- Déclaration de principes et Programme d'action adoptés par la Conférence mondiale tripartite sur l'emploi, la répartition des revenus, le progrès social et la division internationale du travail
1, record 13, French, D%C3%A9claration%20de%20principes%20et%20Programme%20d%27action%20adopt%C3%A9s%20par%20la%20Conf%C3%A9rence%20mondiale%20tripartite%20sur%20l%27emploi%2C%20la%20r%C3%A9partition%20des%20revenus%2C%20le%20progr%C3%A8s%20social%20et%20la%20division%20internationale%20du%20travail
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Trabajo y empleo
Record 13, Main entry term, Spanish
- Declaración de Principios y Programa de Acción adoptados por la Conferencia Mundial tripartita sobre el empleo, la distribución de los ingresos, el progreso social y la división internacional de trabajo
1, record 13, Spanish, Declaraci%C3%B3n%20de%20Principios%20y%20Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20adoptados%20por%20la%20Conferencia%20Mundial%20tripartita%20sobre%20el%20empleo%2C%20la%20distribuci%C3%B3n%20de%20los%20ingresos%2C%20el%20progreso%20social%20y%20la%20divisi%C3%B3n%20internacional%20de%20trabajo
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-05-13
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 14, Main entry term, English
- Ministry of Social Security, Labour and Employment 1, record 14, English, Ministry%20of%20Social%20Security%2C%20Labour%20and%20Employment
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Key term(s)
- Ministry of Social Security, Labor and Employment
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 14, Main entry term, French
- Ministère de la sécurité sociale, du travail et de l'emploi
1, record 14, French, Minist%C3%A8re%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sociale%2C%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-05-01
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 15, Main entry term, English
- Labor and Employment Project 1, record 15, English, Labor%20and%20Employment%20Project
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 15, Main entry term, French
- Projet de conseil et de création d'emploi 1, record 15, French, Projet%20de%20conseil%20et%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emploi
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
En Roumanie. 1, record 15, French, - Projet%20de%20conseil%20et%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emploi
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Source : Agent de projet de l'ACDI (Agence canadienne de développement international). 1, record 15, French, - Projet%20de%20conseil%20et%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emploi
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1985-10-31
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
- Sociology of Women
Record 16, Main entry term, English
- Reentry of Women to the Labour Market After an Interruption in Employment
1, record 16, English, Reentry%20of%20Women%20to%20the%20Labour%20Market%20After%20an%20Interruption%20in%20Employment
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Record 16, Key term(s)
- Reentry of Women to the Labor Market After an Interruption in Employment
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
- Sociologie des femmes
Record 16, Main entry term, French
- Retour des femmes sur le marché du travail après interruption d'emploi
1, record 16, French, Retour%20des%20femmes%20sur%20le%20march%C3%A9%20du%20travail%20apr%C3%A8s%20interruption%20d%27emploi
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: