TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT LAW [11 records]
Record 1 - internal organization data 2016-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- labour and employment law
1, record 1, English, labour%20and%20employment%20law
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- labor and employment law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- droit du travail et de l'emploi
1, record 1, French, droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
droit du travail et de l'emploi : terme tiré du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 1, French, - droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Law
- Labour and Employment
- Collective Agreements and Bargaining
Record 2, Main entry term, English
- individual employment law
1, record 2, English, individual%20employment%20law
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit du travail
- Travail et emploi
- Conventions collectives et négociations
Record 2, Main entry term, French
- droit relatif à l'emploi individuel
1, record 2, French, droit%20relatif%20%C3%A0%20l%27emploi%20individuel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
droit relatif à l'emploi individuel : terme tiré du Mini-lexique du droit fédéral du travail et reproduit avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 2, French, - droit%20relatif%20%C3%A0%20l%27emploi%20individuel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Working Practices and Conditions
Record 3, Main entry term, English
- Consolidated Terms and Conditions of Employment Regulation Law Group Department of Justice
1, record 3, English, Consolidated%20Terms%20and%20Conditions%20of%20Employment%20Regulation%20Law%20Group%20Department%20of%20Justice
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Régimes et conditions de travail
Record 3, Main entry term, French
- Conditions d'emploi regroupées du Groupe du droit au ministère de la justice
1, record 3, French, Conditions%20d%27emploi%20regroup%C3%A9es%20du%20Groupe%20du%20droit%20au%20minist%C3%A8re%20de%20la%20justice
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- The Employment Law Report
1, record 4, English, The%20Employment%20Law%20Report
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Published by Concord Pub. 2, record 4, English, - The%20Employment%20Law%20Report
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- The Employment Law Report
1, record 4, French, The%20Employment%20Law%20Report
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-08-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Labour Law
Record 5, Main entry term, English
- labour law
1, record 5, English, labour%20law
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- labor law 2, record 5, English, labor%20law
correct
- employment law 3, record 5, English, employment%20law
correct
- workplace law 3, record 5, English, workplace%20law
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Concerns standards to protect workers on the job: working conditions, working hours, safety, health, wages and benefits. 3, record 5, English, - labour%20law
Record 5, Key term(s)
- workplace standards
- work-place law
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Droit du travail
Record 5, Main entry term, French
- droit du travail
1, record 5, French, droit%20du%20travail
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Derecho laboral
Record 5, Main entry term, Spanish
- derecho del trabajo
1, record 5, Spanish, derecho%20del%20trabajo
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Parte del ordenamiento jurídico que regula las relaciones derivadas del contrato de trabajo, las actividades de previsión social pública y la organización y funcionamiento de los órganos administrativos y judiciales relacionados con dichas materias. 1, record 5, Spanish, - derecho%20del%20trabajo
Record 6 - internal organization data 1997-01-29
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Recruiting of Personnel
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- Employment Equity Summer Law Student Programme 1, record 6, English, Employment%20Equity%20Summer%20Law%20Student%20Programme
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Employment Equity Summer Law Student Program
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Recrutement du personnel
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- Programme d'emplois d'été pour étudiants en droit dans le cadre du Programme d'équité en matière d'emploi
1, record 6, French, Programme%20d%27emplois%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20pour%20%C3%A9tudiants%20en%20droit%20dans%20le%20cadre%20du%20Programme%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Programme d'emploi d'été pour étudiants en droit (équité en matière d'emploi)
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-01-31
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- Employment Equity Summer Student Program for Law Students 1, record 7, English, Employment%20Equity%20Summer%20Student%20Program%20for%20Law%20Students
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, Key term(s)
- Employment Equity Summer Student Programme for Law Students
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- Programme d'emplois d'été de l'équité en emploi pour les étudiants en droit 1, record 7, French, Programme%20d%27emplois%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20en%20droit
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : programme du ministère de la Justice. 1, record 7, French, - Programme%20d%27emplois%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20en%20droit
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-12-29
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- National Employment Law Project
1, record 8, English, National%20Employment%20Law%20Project
correct, United States
Record 8, Abbreviations, English
- NELP 2, record 8, English, NELP
correct, United States
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Areas of concentration include: unemployment insurance; employment discrimination; abusive discharge; labor relations; employment aspects of workfare and work rules; Job Training Partnership Act; employment rights of the disabled. 1, record 8, English, - National%20Employment%20Law%20Project
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- National Employment Law Project
1, record 8, French, National%20Employment%20Law%20Project
correct, United States
Record 8, Abbreviations, French
- NELP 2, record 8, French, NELP
correct, United States
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-02-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Record 9, Main entry term, English
- Program for the Employment of Law Students by the Department of Justice 1, record 9, English, Program%20for%20the%20Employment%20of%20Law%20Students%20by%20the%20Department%20of%20Justice
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Record 9, Main entry term, French
- Programme d'emploi d'étudiants en droit par le Ministère de la justice 1, record 9, French, Programme%20d%27emploi%20d%27%C3%A9tudiants%20en%20droit%20par%20le%20Minist%C3%A8re%20de%20la%20justice
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1991-08-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Meetings
Record 10, Main entry term, English
- Labour and Employment Law in the Federal Public Service
1, record 10, English, Labour%20and%20Employment%20Law%20in%20the%20Federal%20Public%20Service
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Réunions
Record 10, Main entry term, French
- Le droit du travail et de l'emploi dans la fonction publique fédérale
1, record 10, French, Le%20droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Séminaire de sensibilisation au droit organisé par le ministère de la Justice. 1, record 10, French, - Le%20droit%20du%20travail%20et%20de%20l%27emploi%20dans%20la%20fonction%20publique%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-02-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 11, Main entry term, English
- Canadian Cases on Employment Law
1, record 11, English, Canadian%20Cases%20on%20Employment%20Law
correct
Record 11, Abbreviations, English
- C.C.E.L. 1, record 11, English, C%2EC%2EE%2EL%2E
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Published by Carswell, Ontario. Information taken from Index to Canadian Legal Literature, 1986, p. III. 1, record 11, English, - Canadian%20Cases%20on%20Employment%20Law
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 11, Main entry term, French
- Canadian Cases on Employment Law
1, record 11, French, Canadian%20Cases%20on%20Employment%20Law
correct
Record 11, Abbreviations, French
- C.C.E.L. 1, record 11, French, C%2EC%2EE%2EL%2E
correct
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par Carswell. 1, record 11, French, - Canadian%20Cases%20on%20Employment%20Law
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


