TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT NEEDS [8 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- employment needs
1, record 1, English, employment%20needs
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example, training. 2, record 1, English, - employment%20needs
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- besoins en matière d'emploi
1, record 1, French, besoins%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, la formation. 2, record 1, French, - besoins%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- The Training Needs of Career and Employment Counsellors and Their Employers in New Brunswick : Final Report, September 1995
1, record 2, English, The%20Training%20Needs%20of%20Career%20and%20Employment%20Counsellors%20and%20Their%20Employers%20in%20New%20Brunswick%20%3A%20Final%20Report%2C%20September%201995
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Prepared for Human Resources Development Canada. Issued by the Development and Evaluation Branch, Human Resources Development Canada, New Brunswick Region, Fredericton, 1995. Human Resources Development Canada in collaboration with a faculty member from each of the University of New Brunswick and l'Université de Moncton begun a study to determine if a career and/or employment counsellor training program might be developed and delivered through the universities. 1, record 2, English, - The%20Training%20Needs%20of%20Career%20and%20Employment%20Counsellors%20and%20Their%20Employers%20in%20New%20Brunswick%20%3A%20Final%20Report%2C%20September%201995
Record 2, Key term(s)
- The Training Needs of Career and Employment Counsellors and Their Employers in New Brunswick
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Besoins en formation des conseillers d'emploi et d'orientation et de leurs employeurs au Nouveau-Brunswick : rapport final, septembre 1995
1, record 2, French, Besoins%20en%20formation%20des%20conseillers%20d%27emploi%20et%20d%27orientation%20et%20de%20leurs%20employeurs%20au%20Nouveau%2DBrunswick%20%3A%20rapport%20final%2C%20septembre%201995
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport préparé pour Développement des ressources humaines Canada et publié par la Direction du développement et de l'évaluation, Développement des ressources humaines Canada, région du Nouveau-Brunswick, Fredericton, 1995. En collaboration avec un professeur de l'Université du Nouveau-Brunswick et de l'Université de Moncton, Développement des ressources humaines Canada a entrepris en janvier 1995 une étude en trois étapes pour déterminer s'il était possible de mettre sur pied et de donner dans les universités un programme de formation des conseillers d'emploi et d'orientation. 1, record 2, French, - Besoins%20en%20formation%20des%20conseillers%20d%27emploi%20et%20d%27orientation%20et%20de%20leurs%20employeurs%20au%20Nouveau%2DBrunswick%20%3A%20rapport%20final%2C%20septembre%201995
Record 2, Key term(s)
- Besoins en formation des conseillers d'emploi et d'orientation et de leurs employeurs au Nouveau-Brunswick
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-08-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Shattered dreams : an employment and related needs study of native women in Thunder Bay
1, record 3, English, Shattered%20dreams%20%3A%20an%20employment%20and%20related%20needs%20study%20of%20native%20women%20in%20Thunder%20Bay
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Shattered dreams : an employment and related needs study of native women in Thunder Bay
1, record 3, French, Shattered%20dreams%20%3A%20an%20employment%20and%20related%20needs%20study%20of%20native%20women%20in%20Thunder%20Bay
correct, Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement retrouvé dans DOBIS et confirmé par la Direction générale de la condition féminine de l'Ontario 1, record 3, French, - Shattered%20dreams%20%3A%20an%20employment%20and%20related%20needs%20study%20of%20native%20women%20in%20Thunder%20Bay
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-10-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Tourism Training and Employment Needs Board
1, record 4, English, Tourism%20Training%20and%20Employment%20Needs%20Board
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Travel and Tourism Act. 1, record 4, English, - Tourism%20Training%20and%20Employment%20Needs%20Board
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Commission sur les besoins en matière d'emploi et de formation dans le domaine du tourisme
1, record 4, French, Commission%20sur%20les%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20de%20formation%20dans%20le%20domaine%20du%20tourisme
correct, Northwest Territories
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Loi sur le tourisme. 1, record 4, French, - Commission%20sur%20les%20besoins%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20de%20formation%20dans%20le%20domaine%20du%20tourisme
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-02-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Special Needs Client Employment Service
1, record 5, English, Special%20Needs%20Client%20Employment%20Service
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Service d'emploi à l'intention des clients spéciaux
1, record 5, French, Service%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20clients%20sp%C3%A9ciaux
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 5, French, - Service%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20clients%20sp%C3%A9ciaux
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1987-01-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
Record 6, Main entry term, English
- Employment Services Advisory Committee
1, record 6, English, Employment%20Services%20Advisory%20Committee
New Brunswick
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Special Needs Employment Issues Committee 1, record 6, English, Special%20Needs%20Employment%20Issues%20Committee
former designation, New Brunswick
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
Record 6, Main entry term, French
- Comité consultatif sur les services d'emploi
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20services%20d%27emploi
New Brunswick
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Comité relatif aux besoins spéciaux en matière d'emploi 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20relatif%20aux%20besoins%20sp%C3%A9ciaux%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
former designation, New Brunswick
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Relève du ministère du Travail du N.-B., Obtenu de la terminologue de Fredericton. 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20services%20d%27emploi
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-01-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Record 7, Main entry term, English
- Employment Counselling with Special Needs Clients and Community Resource Networking 1, record 7, English, Employment%20Counselling%20with%20Special%20Needs%20Clients%20and%20Community%20Resource%20Networking
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
combined module. 1, record 7, English, - Employment%20Counselling%20with%20Special%20Needs%20Clients%20and%20Community%20Resource%20Networking
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Record 7, Main entry term, French
- Counselling d'emploi à l'intention des clients aux besoins spéciaux et utilisation des ressources de la collectivité 1, record 7, French, Counselling%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20clients%20aux%20besoins%20sp%C3%A9ciaux%20et%20utilisation%20des%20ressources%20de%20la%20collectivit%C3%A9
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
module combiné. Modules V et VI du Programme de formation axée sur les compétences. 1, record 7, French, - Counselling%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20clients%20aux%20besoins%20sp%C3%A9ciaux%20et%20utilisation%20des%20ressources%20de%20la%20collectivit%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-01-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
Record 8, Main entry term, English
- Employment Counselling for Special Needs Clients 1, record 8, English, Employment%20Counselling%20for%20Special%20Needs%20Clients
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
Record 8, Main entry term, French
- Counselling d'emploi pour clients spéciaux 1, record 8, French, Counselling%20d%27emploi%20pour%20clients%20sp%C3%A9ciaux
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: