TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT OFFICER [47 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 1, Main entry term, English
- employment and insurance officer
1, record 1, English, employment%20and%20insurance%20officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EIO 1, record 1, English, EIO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 1, Main entry term, French
- agent d'emploi et d'assurance
1, record 1, French, agent%20d%27emploi%20et%20d%27assurance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- AEA 1, record 1, French, AEA
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-01-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- employment officer
1, record 2, English, employment%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- employment services officer 2, record 2, English, employment%20services%20officer
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- agent d'emploi
1, record 2, French, agent%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- agente d'emploi 2, record 2, French, agente%20d%27emploi
correct, feminine noun
- agent des services d'emploi 3, record 2, French, agent%20des%20services%20d%27emploi
correct, masculine noun
- agente des services d'emploi 4, record 2, French, agente%20des%20services%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Trabajo y empleo
Record 2, Main entry term, Spanish
- funcionario de los servicios de colocación
1, record 2, Spanish, funcionario%20de%20los%20servicios%20de%20colocaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- funcionaria de los servicios de colocación 2, record 2, Spanish, funcionaria%20de%20los%20servicios%20de%20colocaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2026-01-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Security and Employment Insurance
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- employment insurance officer
1, record 3, English, employment%20insurance%20officer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- unemployment insurance officer 2, record 3, English, unemployment%20insurance%20officer
former designation, correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Employment insurance officers perform some or all of the following duties: determine the eligibility of persons applying for employment insurance benefits; ascertain the facts on such issues as reasons for loss of employment and availability for work; monitor the payments of benefits throughout the duration of a claim and investigate claimants when there appears to be fraud or abuse. 1, record 3, English, - employment%20insurance%20officer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term "employment insurance" replaced "unemployment insurance" in accordance with the Employment Insurance Act assented in 1996. 3, record 3, English, - employment%20insurance%20officer
Record 3, Key term(s)
- EI officer
- E.I. officer
- U.I officer
- UI officer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- agent d'assurance-emploi
1, record 3, French, agent%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- agente d'assurance-emploi 1, record 3, French, agente%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
- agent d'assurance-chômage 2, record 3, French, agent%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage
former designation, correct, masculine noun
- agente d'assurance-chômage 3, record 3, French, agente%20d%27assurance%2Dch%C3%B4mage
former designation, correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les agents d'assurance-emploi exercent une partie ou l'ensemble des fonctions suivantes : déterminer l'admissibilité des personnes qui demandent des prestations d'assurance-emploi; vérifier les faits quant aux raisons de la perte d'emploi et de la disponibilité à travailler; surveiller le paiement des prestations au cours de la période d'admissibilité aux prestations et faire enquête lorsqu'il y a possibilité d'abus ou de fraude. 1, record 3, French, - agent%20d%27assurance%2Demploi
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme «assurance-chômage» a été remplacé par «assurance-emploi» en vertu de la Loi sur l'assurance-emploi sanctionnée en 1996. 3, record 3, French, - agent%20d%27assurance%2Demploi
Record 3, Key term(s)
- agent d'a.-e.
- agente d'a.-e.
- agent d'a.-c.
- agente d'a.-c.
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-12-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- adjudication officer-employment insurance
1, record 4, English, adjudication%20officer%2Demployment%20insurance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- claims adjudication officer-employment insurance 1, record 4, English, claims%20adjudication%20officer%2Demployment%20insurance
correct
- claims adjudicator - employment insurance 1, record 4, English, claims%20adjudicator%20%2D%20employment%20insurance
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- préposé au règlement des demandes d'assurance-emploi
1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20r%C3%A8glement%20des%20demandes%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- préposée au règlement des demandes d'assurance-emploi 1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20r%C3%A8glement%20des%20demandes%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-12-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- employment insurance agent
1, record 5, English, employment%20insurance%20agent
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- employment insurance officer 1, record 5, English, employment%20insurance%20officer
correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- agent d'assurance-emploi
1, record 5, French, agent%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- agente d'assurance-emploi 1, record 5, French, agente%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-12-20
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- regional claims and benefits officer-employment insurance
1, record 6, English, regional%20claims%20and%20benefits%20officer%2Demployment%20insurance
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- agent régional des demandes et des prestations d'assurance-emploi
1, record 6, French, agent%20r%C3%A9gional%20des%20demandes%20et%20des%20prestations%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- agente régionale des demandes et des prestations d'assurance-emploi 1, record 6, French, agente%20r%C3%A9gionale%20des%20demandes%20et%20des%20prestations%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-12-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 7, Main entry term, English
- employment insurance benefits control officer
1, record 7, English, employment%20insurance%20benefits%20control%20officer
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 7, Main entry term, French
- agent de contrôle des prestations d'assurance-emploi
1, record 7, French, agent%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- agente de contrôle des prestations d'assurance-emploi 1, record 7, French, agente%20de%20contr%C3%B4le%20des%20prestations%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-12-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 8, Main entry term, English
- employment equity officer
1, record 8, English, employment%20equity%20officer
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 8, Main entry term, French
- agent d'équité en emploi
1, record 8, French, agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- agente d'équité en emploi 1, record 8, French, agente%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, feminine noun
- agent d'équité en matière d'emploi 1, record 8, French, agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun
- agente d'équité en matière d'emploi 1, record 8, French, agente%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-12-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 9, Main entry term, English
- employment practices officer
1, record 9, English, employment%20practices%20officer
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 9, Main entry term, French
- agent des pratiques d'emploi
1, record 9, French, agent%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- agente des pratiques d'emploi 1, record 9, French, agente%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2022-11-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Working Practices and Conditions
- Labour and Employment
Record 10, Main entry term, English
- employment equity officer
1, record 10, English, employment%20equity%20officer
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A person who is [in charge of promoting and verifying] compliance with the Employment Equity Act. 1, record 10, English, - employment%20equity%20officer
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Régimes et conditions de travail
- Travail et emploi
Record 10, Main entry term, French
- agent d'équité en matière d'emploi
1, record 10, French, agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- agente d'équité en matière d'emploi 2, record 10, French, agente%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
- agent d'équité en emploi 2, record 10, French, agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, masculine noun
- agente d'équité en emploi 2, record 10, French, agente%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Personne [chargée de] promouvoir et [de] vérifier le respect de la Loi sur l'équité en matière d'emploi. 1, record 10, French, - agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2022-09-06
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 11, Main entry term, English
- student affairs and employment officer
1, record 11, English, student%20affairs%20and%20employment%20officer
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 11, Main entry term, French
- agent d'affaires étudiantes et d'emplois pour étudiants
1, record 11, French, agent%20d%27affaires%20%C3%A9tudiantes%20et%20d%27emplois%20pour%20%C3%A9tudiants
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- agente d'affaires étudiantes et d'emplois pour étudiants 1, record 11, French, agente%20d%27affaires%20%C3%A9tudiantes%20et%20d%27emplois%20pour%20%C3%A9tudiants
correct, feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2022-09-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 12, Main entry term, English
- employment services officer
1, record 12, English, employment%20services%20officer
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 12, Main entry term, French
- agent des services d'emploi
1, record 12, French, agent%20des%20services%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- agente des services d'emploi 1, record 12, French, agente%20des%20services%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - external organization data 2022-09-02
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 13, Main entry term, English
- employment assistance officer
1, record 13, English, employment%20assistance%20officer
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 13, Main entry term, French
- agent d'aide à l'emploi
1, record 13, French, agent%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- agente d'aide à l'emploi 1, record 13, French, agente%20d%27aide%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, feminine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - external organization data 2022-09-02
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 14, Main entry term, English
- employment services assessment officer
1, record 14, English, employment%20services%20assessment%20officer
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 14, Main entry term, French
- agent d'évaluation des services d'emploi
1, record 14, French, agent%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- agente d'évaluation des services d'emploi 1, record 14, French, agente%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - external organization data 2022-09-02
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 15, Main entry term, English
- Aboriginal employment officer
1, record 15, English, Aboriginal%20employment%20officer
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 15, Main entry term, French
- agent d'emploi des Autochtones
1, record 15, French, agent%20d%27emploi%20des%20Autochtones
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- agente d'emploi des Autochtones 1, record 15, French, agente%20d%27emploi%20des%20Autochtones
correct, feminine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - external organization data 2022-08-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 16, Main entry term, English
- Aboriginal employment policy officer
1, record 16, English, Aboriginal%20employment%20policy%20officer
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 16, Main entry term, French
- agent des politiques autochtones
1, record 16, French, agent%20des%20politiques%20autochtones
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- agente des politiques autochtones 1, record 16, French, agente%20des%20politiques%20autochtones
correct, feminine noun
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - external organization data 2022-08-19
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 17, Main entry term, English
- Aboriginal employment program officer
1, record 17, English, Aboriginal%20employment%20program%20officer
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- Native employment program officer 1, record 17, English, Native%20employment%20program%20officer
correct
Record 17, Key term(s)
- Aboriginal employment programme officer
- Native employment programme officer
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 17, Main entry term, French
- agent de programmes d'emploi des Autochtones
1, record 17, French, agent%20de%20programmes%20d%27emploi%20des%20Autochtones
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- agente de programmes d'emploi des Autochtones 1, record 17, French, agente%20de%20programmes%20d%27emploi%20des%20Autochtones
correct, feminine noun
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - external organization data 2022-08-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 18, Main entry term, English
- job creation and employment services evaluation officer
1, record 18, English, job%20creation%20and%20employment%20services%20evaluation%20officer
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 18, Main entry term, French
- agent d'évaluation des services de création d'emplois et de placement
1, record 18, French, agent%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20et%20de%20placement
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- agente d'évaluation des services de création d'emplois et de placement 1, record 18, French, agente%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20et%20de%20placement
correct, feminine noun
- agent d'évaluation des services de placement et de création d'emplois 1, record 18, French, agent%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20de%20placement%20et%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
correct, masculine noun
- agente d'évaluation des services de placement et de création d'emplois 1, record 18, French, agente%20d%27%C3%A9valuation%20des%20services%20de%20placement%20et%20de%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
correct, feminine noun
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2018-08-27
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 19, Main entry term, English
- employment insurance policy analysis officer
1, record 19, English, employment%20insurance%20policy%20analysis%20officer
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 19, Main entry term, French
- agent d'analyse de politiques d'assurance-emploi
1, record 19, French, agent%20d%27analyse%20de%20politiques%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- agente d'analyse de politiques d'assurance-emploi 1, record 19, French, agente%20d%27analyse%20de%20politiques%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2018-07-17
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 20, Main entry term, English
- employment insurance agent
1, record 20, English, employment%20insurance%20agent
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
- employment insurance officer 1, record 20, English, employment%20insurance%20officer
correct
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 20, Main entry term, French
- agent d'assurance-emploi
1, record 20, French, agent%20d%27assurance%2Demploi
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- agente d'assurance-emploi 1, record 20, French, agente%20d%27assurance%2Demploi
correct, feminine noun
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2016-09-30
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Personnel Management
Record 21, Main entry term, English
- supportive employment officer
1, record 21, English, supportive%20employment%20officer
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion du personnel
Record 21, Main entry term, French
- agent de soutien du personnel
1, record 21, French, agent%20de%20soutien%20du%20personnel
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- agente de soutien du personnel 1, record 21, French, agente%20de%20soutien%20du%20personnel
correct, feminine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
agent de soutien du personnel; agente de soutien du personnel : termes tirés du Mini-lexique d'appellations d'emploi juridiques, judiciaires et connexes et reproduits avec l'autorisation du Centre de ressources en français juridique de l'Université de Saint-Boniface. 2, record 21, French, - agent%20de%20soutien%20du%20personnel
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2014-01-13
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 22, Main entry term, English
- employment equity compliance review officer
1, record 22, English, employment%20equity%20compliance%20review%20officer
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- compliance review officer 2, record 22, English, compliance%20review%20officer
correct
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 22, Main entry term, French
- agent de vérification de la conformité à l'équité en matière d'emploi
1, record 22, French, agent%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- agent de vérification de la conformité 2, record 22, French, agent%20de%20v%C3%A9rification%20de%20la%20conformit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 22, Textual support, French
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2006-10-20
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Parliamentary Language
- Labour Relations
Record 23, Main entry term, English
- Parliamentary Employment and Staff Relations Act
1, record 23, English, Parliamentary%20Employment%20and%20Staff%20Relations%20Act
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
- An Act respecting employment and employer and employee relations in the Senate, House of Commons, Library of Parliament, office of the Senate Ethics Officer and office of the Ethics Commissioner. R. S., 1985, c. 33(2nd Supp.), [1986, c. 41, assented to 27th June, 1986]. 2, record 23, English, An%20Act%20respecting%20employment%20and%20employer%20and%20employee%20relations%20in%20the%20Senate%2C%20House%20of%20Commons%2C%20Library%20of%20Parliament%2C%20office%20of%20the%20Senate%20Ethics%20Officer%20and%20office%20of%20the%20Ethics%20Commissioner%2E%20R%2E%20S%2E%2C%201985%2C%20c%2E%2033%282nd%20Supp%2E%29%2C%20%5B1986%2C%20c%2E%2041%2C%20assented%20to%2027th%20June%2C%201986%5D%2E
Record 23, Key term(s)
- PESRA
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Vocabulaire parlementaire
- Relations du travail
Record 23, Main entry term, French
- Loi sur les relations de travail au Parlement
1, record 23, French, Loi%20sur%20les%20relations%20de%20travail%20au%20Parlement
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
- Loi concernant les relations collectives entre employeur et employés au Sénat, à la Chambre des communes, à la Bibliothèque du Parlement, au bureau du conseiller sénatorial en éthique et au commissariat à l'éthique. L.R., 1985, ch. 33 (2e suppl.) [1986, ch.4], sanctionné le 27 juin 1986]. 2, record 23, French, Loi%20concernant%20les%20relations%20collectives%20entre%20employeur%20et%20employ%C3%A9s%20au%20S%C3%A9nat%2C%20%C3%A0%20la%20Chambre%20des%20communes%2C%20%C3%A0%20la%20Biblioth%C3%A8que%20du%20Parlement%2C%20au%20bureau%20du%20conseiller%20s%C3%A9natorial%20en%20%C3%A9thique%20et%20au%20commissariat%20%C3%A0%20l%27%C3%A9thique%2E%20L%2ER%2E%2C%201985%2C%20ch%2E%2033%20%282e%20suppl%2E%29%20%5B1986%2C%20ch%2E4%5D%2C%20sanctionn%C3%A9%20le%2027%20juin%201986%5D%2E
Record 23, Textual support, French
Record 23, Key term(s)
- LRTP
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2004-11-23
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
- Employment Benefits
Record 24, Main entry term, English
- employment benefit officer 1, record 24, English, employment%20benefit%20officer
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Previously employment counsellor, project officer or program officer. 1, record 24, English, - employment%20benefit%20officer
Record 24, Key term(s)
- employment counsellor
- project officer
- program officer
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Avantages sociaux
Record 24, Main entry term, French
- agent de prestations d'emploi
1, record 24, French, agent%20de%20prestations%20d%27emploi
masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
- APE 1, record 24, French, APE
masculine noun
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Trabajo y empleo
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Beneficios sociales
Record 24, Main entry term, Spanish
- consejero de empleo
1, record 24, Spanish, consejero%20de%20empleo
masculine noun
Record 24, Abbreviations, Spanish
Record 24, Synonyms, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2004-03-20
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Administration
Record 25, Main entry term, English
- unit employment officer
1, record 25, English, unit%20employment%20officer
correct
Record 25, Abbreviations, English
- UEO 2, record 25, English, UEO
correct
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
unit employment officer; UEO: title and abbreviation in use at the Department of National Defence/Canadian Forces. 3, record 25, English, - unit%20employment%20officer
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration militaire
Record 25, Main entry term, French
- officier chargé de l'emploi à l'unité
1, record 25, French, officier%20charg%C3%A9%20de%20l%27emploi%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
- OEU 1, record 25, French, OEU
correct, masculine noun
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
officier chargé de l'emploi à l'unité; OEU : titre et abréviation en usage au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 25, French, - officier%20charg%C3%A9%20de%20l%27emploi%20%C3%A0%20l%27unit%C3%A9
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 2002-02-20
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 26, Main entry term, English
- summer employment officer
1, record 26, English, summer%20employment%20officer
correct
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 26, Main entry term, French
- agent d'emploi d'été
1, record 26, French, agent%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9
correct, masculine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
- agente d'emploi d'été 2, record 26, French, agente%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9
correct, feminine noun
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2001-11-21
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Government Positions
- Labour and Employment
Record 27, Main entry term, English
- Employment Officer
1, record 27, English, Employment%20Officer
see observation, Canada
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 27, English, - Employment%20Officer
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Travail et emploi
Record 27, Main entry term, French
- agent de l'emploi
1, record 27, French, agent%20de%20l%27emploi
see observation, masculine noun, Canada
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 27, French, - agent%20de%20l%27emploi
Record 27, Spanish
Record 27, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Trabajo y empleo
Record 27, Main entry term, Spanish
- funcionario de los servicios de colocación
1, record 27, Spanish, funcionario%20de%20los%20servicios%20de%20colocaci%C3%B3n
masculine noun, Canada
Record 27, Abbreviations, Spanish
Record 27, Synonyms, Spanish
- funcionaria de los servicios de colocación 2, record 27, Spanish, funcionaria%20de%20los%20servicios%20de%20colocaci%C3%B3n
feminine noun, Canada
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2000-02-04
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 28, Main entry term, English
- lead summer employment officer 1, record 28, English, lead%20summer%20employment%20officer
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
- lead SEO 1, record 28, English, lead%20SEO
Record 28, Textual support, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 28, Main entry term, French
- agent d'emploi d'été principal
1, record 28, French, agent%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20principal
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
- AEÉP 1, record 28, French, AE%C3%89P
masculine noun
Record 28, Synonyms, French
- AEÉ principale 1, record 28, French, AE%C3%89%20principale
masculine noun
- agente d'emploi d'été principale 2, record 28, French, agente%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20principale
feminine noun
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Programme des CRHC-E [Centre des ressources humaines du Canada pour étudiants]. 1, record 28, French, - agent%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20principal
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : DRHC [Développement des ressources humaines Canada]. 1, record 28, French, - agent%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20principal
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1998-11-23
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Government Positions
- Labour and Employment
- Personnel Management
Record 29, Main entry term, English
- Employment Programs Officer 1, record 29, English, Employment%20Programs%20Officer
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Development Canada [HRDC]. 1, record 29, English, - Employment%20Programs%20Officer
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Travail et emploi
- Gestion du personnel
Record 29, Main entry term, French
- Agent, Programmes d'emploi
1, record 29, French, Agent%2C%20Programmes%20d%27emploi
masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- Agente, Programmes d'emploi 1, record 29, French, Agente%2C%20Programmes%20d%27emploi
feminine noun
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1997-11-12
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Social Security and Employment Insurance
Record 30, Main entry term, English
- CPP/EI coverage officer 1, record 30, English, CPP%2FEI%20coverage%20officer
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
CPP: [Canada Pension Plan]; EI: [employment insurance] 1, record 30, English, - CPP%2FEI%20coverage%20officer
Record 30, Key term(s)
- CPP/EI coverage officer
- Canada Pension Plan/Employment Insurance coverage officer
- Canada Pension Plan Employment Insurance coverage officer
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 30, Main entry term, French
- agent de participation au RPC/A-E
1, record 30, French, agent%20de%20participation%20au%20RPC%2FA%2DE
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
RPC : [Régime des pensions du Canada]; A-E : [assurance-emploi] 1, record 30, French, - agent%20de%20participation%20au%20RPC%2FA%2DE
Record 30, Key term(s)
- agent de participation au RPC A-E
- agent de participation au Régime des pensions du Canada/assurance-emploi
- agent de participation au Régime des pensions du Canada assurance-emploi
- agente de participation au RPC/A-E
- agente de participation au Régime des pensions du Canada/assurance-emploi
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1997-04-11
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Record 31, Main entry term, English
- Employment and Training Officer 1, record 31, English, Employment%20and%20Training%20Officer
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Record 31, Main entry term, French
- officier - Emploi et formation
1, record 31, French, officier%20%2D%20Emploi%20et%20formation
masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
- OEF 1, record 31, French, OEF
masculine noun
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Annuaire Trenton. 1, record 31, French, - officier%20%2D%20Emploi%20et%20formation
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1996-12-04
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Government Positions
Record 32, Main entry term, English
- Labour Employment Equity Officer
1, record 32, English, Labour%20Employment%20Equity%20Officer
Canada
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Information obtained at Human Resources Development Canada, Human Resources Services. 1, record 32, English, - Labour%20Employment%20Equity%20Officer
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 32, Main entry term, French
- Agent d'équité en matière d'emploi - Travail
1, record 32, French, Agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Travail
Canada
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Développement des ressources humaines, Services des ressources humaines. 1, record 32, French, - Agent%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20%2D%20Travail
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1996-06-22
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Government Positions
Record 33, Main entry term, English
- Employment and Staff Development Officer 1, record 33, English, Employment%20and%20Staff%20Development%20Officer
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
NRC [National Research Council]. 1, record 33, English, - Employment%20and%20Staff%20Development%20Officer
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 33, Main entry term, French
- Chef du Bureau d'emploi et du perfectionnement
1, record 33, French, Chef%20du%20Bureau%20d%27emploi%20et%20du%20perfectionnement
masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1996-06-22
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 34, Main entry term, English
- assistant employment officer 1, record 34, English, assistant%20employment%20officer
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 34, Main entry term, French
- adjoint au Bureau d'emploi
1, record 34, French, adjoint%20au%20Bureau%20d%27emploi
masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
- adjointe au Bureau d'emploi 1, record 34, French, adjointe%20au%20Bureau%20d%27emploi
feminine noun
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1994-08-31
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Recruiting of Personnel
- Personnel Management (General)
Record 35, Main entry term, English
- Human Resources Planning, Staffing and Employment Equity Officer 1, record 35, English, Human%20Resources%20Planning%2C%20Staffing%20and%20Employment%20Equity%20Officer
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recrutement du personnel
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 35, Main entry term, French
- agent de planification des ressources humaines, de dotation et d'équité en matière d'emploi
1, record 35, French, agent%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20dotation%20et%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des postes et services des douanes. 1, record 35, French, - agent%20de%20planification%20des%20ressources%20humaines%2C%20de%20dotation%20et%20d%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1992-09-17
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Government Positions
Record 36, Main entry term, English
- Employment Development Officer
1, record 36, English, Employment%20Development%20Officer
see observation, Canada
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 36, English, - Employment%20Development%20Officer
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 36, Main entry term, French
- Agent de la création d'emplois
1, record 36, French, Agent%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
see observation, Canada
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 36, French, - Agent%20de%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1990-09-17
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 37, Main entry term, English
- Canada employment officer
1, record 37, English, Canada%20employment%20officer
correct
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, Textual support, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 37, Main entry term, French
- agent d'un Centre d'emploi du Canada
1, record 37, French, agent%20d%27un%20Centre%20d%27emploi%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 37, French, - agent%20d%27un%20Centre%20d%27emploi%20du%20Canada
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1987-09-10
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Position Titles
- Labour Relations
Record 38, Main entry term, English
- Employment Relations Officer
1, record 38, English, Employment%20Relations%20Officer
correct, Canada
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
of the Professional Institute of the Public Service of Canada. Information confirmed by the Institute. 1, record 38, English, - Employment%20Relations%20Officer
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Titres de postes
- Relations du travail
Record 38, Main entry term, French
- Agent des relations de travail
1, record 38, French, Agent%20des%20relations%20de%20travail
correct, Canada
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
de l'Institut professionnel de la Fonction publique du Canada. Renseignement confirmé par l'Institut. 1, record 38, French, - Agent%20des%20relations%20de%20travail
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1986-12-04
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Position Titles
- Personnel Management
Record 39, Main entry term, English
- Women's Employment Liaison Officer 1, record 39, English, Women%27s%20Employment%20Liaison%20Officer
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Titres de postes
- Gestion du personnel
Record 39, Main entry term, French
- Agent de liaison pour l'emploi des femmes 1, record 39, French, Agent%20de%20liaison%20pour%20l%27emploi%20des%20femmes
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1986-10-20
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 40, Main entry term, English
- relocation and employment programme officer 1, record 40, English, relocation%20and%20employment%20programme%20officer
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
N. 65-759 (L.2241) D.O.4 Indian Affairs Br. C and I 1, record 40, English, - relocation%20and%20employment%20programme%20officer
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 40, Main entry term, French
- agent des programmes d'établissement et d'emploi
1, record 40, French, agent%20des%20programmes%20d%27%C3%A9tablissement%20et%20d%27emploi
masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
- agente des programmes d'établissement et d'emploi 2, record 40, French, agente%20des%20programmes%20d%27%C3%A9tablissement%20et%20d%27emploi
feminine noun
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1986-03-20
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Position Titles
Record 41, Main entry term, English
- Employment Liaison Officer 1, record 41, English, Employment%20Liaison%20Officer
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Titres de postes
Record 41, Main entry term, French
- Agent de liaison en matière d'emploi 1, record 41, French, Agent%20de%20liaison%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1976-06-19
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour and Employment
Record 42, Main entry term, English
- women's employment officer 1, record 42, English, women%27s%20employment%20officer
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travail et emploi
Record 42, Main entry term, French
- agent de l'emploi féminin
1, record 42, French, agent%20de%20l%27emploi%20f%C3%A9minin
masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1976-06-19
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Occupation Names
Record 43, Main entry term, English
- employment forecast officer 1, record 43, English, employment%20forecast%20officer
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Record 43, Main entry term, French
- agent de prévisions en matière d'emploi 1, record 43, French, agent%20de%20pr%C3%A9visions%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1976-06-19
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 44, Main entry term, English
- employment and claims officer 1, record 44, English, employment%20and%20claims%20officer
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 44, Main entry term, French
- préposé au placement et aux réclamations 1, record 44, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20placement%20et%20aux%20r%C3%A9clamations
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Bureau local Commission d'assurance chômage 1967 1, record 44, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20placement%20et%20aux%20r%C3%A9clamations
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1976-06-19
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Recruiting of Personnel
Record 45, Main entry term, English
- regional employment officer 1, record 45, English, regional%20employment%20officer
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Recrutement du personnel
Record 45, Main entry term, French
- directeur régional du placement
1, record 45, French, directeur%20r%C3%A9gional%20du%20placement
masculine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
BT-20 1, record 45, French, - directeur%20r%C3%A9gional%20du%20placement
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1976-06-19
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 46, Main entry term, English
- chief employment officer 1, record 46, English, chief%20employment%20officer
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 46, Main entry term, French
- directeur en chef du placement 1, record 46, French, directeur%20en%20chef%20du%20placement
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1975-03-11
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Occupation Names (General)
Record 47, Main entry term, English
- special employment officer 1, record 47, English, special%20employment%20officer
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 47, Main entry term, French
- fonctionnaire de l'embauchage spécial 1, record 47, French, fonctionnaire%20de%20l%27embauchage%20sp%C3%A9cial
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


