TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT ONTARIO [17 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Ontario Task Force on Employment and New Technlogy
1, record 1, English, Ontario%20Task%20Force%20on%20Employment%20and%20New%20Technlogy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Groupe d'étude de l'Ontario sur l'emploi et les nouvelles technologies
1, record 1, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20de%20l%27Ontario%20sur%20l%27emploi%20et%20les%20nouvelles%20technologies
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Regional and Municipal Government Programs
- Labour and Employment
- Training of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- Employment Ontario
1, record 2, English, Employment%20Ontario
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Employment Ontario can help you get training, build skills or find a job. We also help employers train their staff and find the talent they need. 1, record 2, English, - Employment%20Ontario
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements régionaux ou municipaux
- Travail et emploi
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 2, Main entry term, French
- Emploi Ontario
1, record 2, French, Emploi%20Ontario
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Emploi Ontario peut vous aider à obtenir une formation, à développer des compétences ou à trouver un emploi. Emploi Ontario aide également les employeurs à former leur personnel et à trouver les talents dont ils ont besoin. 1, record 2, French, - Emploi%20Ontario
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Ontario Youth Employment Program
1, record 3, English, Ontario%20Youth%20Employment%20Program
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- OYEP
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'emploi pour les jeunes de l'Ontario
1, record 3, French, Programme%20d%27emploi%20pour%20les%20jeunes%20de%20l%27Ontario
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- PEJO
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2015-01-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Ontario Federal-Provincial Community Employment Strategy 1, record 4, English, Ontario%20Federal%2DProvincial%20Community%20Employment%20Strategy
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Stratégie fédérale-provinciale d'emploi communautaire de l'Ontario
1, record 4, French, Strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale%20d%27emploi%20communautaire%20de%20l%27Ontario
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Main-d'œuvre et Immigration 1, record 4, French, - Strat%C3%A9gie%20f%C3%A9d%C3%A9rale%2Dprovinciale%20d%27emploi%20communautaire%20de%20l%27Ontario
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-12-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Ontario Network of Employment Skills Training Projects
1, record 5, English, Ontario%20Network%20of%20Employment%20Skills%20Training%20Projects
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ONESTEP 2, record 5, English, ONESTEP
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Network of Employment Skills Training Projects (ONESTEP) is a province-wide umbrella organization for the community-based training and employment (CBTE) sector. More than 450 programs are provided by our member agencies, with over 250,000 clients served each year. Services include but are not limited to: career and personal counseling; literacy, ESL and numeracy programs; job-finding clubs; computer courses; sector-specific training (finances, tourism, healthcare) and job placement. Since its incorporation in 1987, ONESTEP has been governed by a volunteer board of directors drawn from member agencies. ONESTEP is a not-for-profit organization with registered charitable status. 2, record 5, English, - Ontario%20Network%20of%20Employment%20Skills%20Training%20Projects
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Réseau ontarien des organismes pour le développement de l'employabilité
1, record 5, French, R%C3%A9seau%20ontarien%20des%20organismes%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27employabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- ROODE 2, record 5, French, ROODE
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-03-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Working Practices and Conditions
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- Employment Standards Act
1, record 6, English, Employment%20Standards%20Act
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- Ontario Employment Standards Act
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Régimes et conditions de travail
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- Loi sur les normes d'emploi
1, record 6, French, Loi%20sur%20les%20normes%20d%27emploi
correct, feminine noun, Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Loi de l'Ontario sur les normes d'emploi
- Loi sur les normes d'emploi de l'Ontario
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1999-09-30
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
Record 7, Main entry term, English
- Association of Self Employment Developers of Ontario
1, record 7, English, Association%20of%20Self%20Employment%20Developers%20of%20Ontario
correct
Record 7, Abbreviations, English
- ASEDO 2, record 7, English, ASEDO
correct, Ontario
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organismes et associations (Admin.)
Record 7, Main entry term, French
- Association of Self Employment Developers of Ontario
1, record 7, French, Association%20of%20Self%20Employment%20Developers%20of%20Ontario
correct
Record 7, Abbreviations, French
- ASEDO 2, record 7, French, ASEDO
correct, Ontario
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-10-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Job Quotas Repeal Act, 1995
1, record 8, English, Job%20Quotas%20Repeal%20Act%2C%201995
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- An Act to repeal job quotas and to restore merit-based employment practices in Ontario 1, record 8, English, An%20Act%20to%20repeal%20job%20quotas%20and%20to%20restore%20merit%2Dbased%20employment%20practices%20in%20Ontario
correct
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 8, Main entry term, French
- Loi de 1995 abrogeant le contingentement en matière d'emploi
1, record 8, French, Loi%20de%201995%20abrogeant%20le%20contingentement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Loi abrogeant le contingentement en matière d'emploi et rétablissant en Ontario les pratiques d'emploi fondées sur le mérite 1, record 8, French, Loi%20abrogeant%20le%20contingentement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20r%C3%A9tablissant%20en%20Ontario%20les%20pratiques%20d%27emploi%20fond%C3%A9es%20sur%20le%20m%C3%A9rite
correct
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-09-04
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 9, Main entry term, English
- Ontario Summer Employment Program
1, record 9, English, Ontario%20Summer%20Employment%20Program
correct
Record 9, Abbreviations, English
- OSEP 2, record 9, English, OSEP
correct, Ontario
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Skills Development 1, record 9, English, - Ontario%20Summer%20Employment%20Program
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 9, Main entry term, French
- Programme d'emploi d'été de l'Ontario
1, record 9, French, Programme%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27Ontario
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Formation professionnelle. 1, record 9, French, - Programme%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9%20de%20l%27Ontario
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1997-03-26
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 10, Main entry term, English
- Ontario Committee on Women's Employment and Training
1, record 10, English, Ontario%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Training
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Minister Responsible for Women's Issues 1, record 10, English, - Ontario%20Committee%20on%20Women%27s%20Employment%20and%20Training
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 10, Main entry term, French
- Comité ontarien pour l'emploi et la formation des femmes
1, record 10, French, Comit%C3%A9%20ontarien%20pour%20l%27emploi%20et%20la%20formation%20des%20femmes
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
ministre délégué(e) à la Condition féminine 1, record 10, French, - Comit%C3%A9%20ontarien%20pour%20l%27emploi%20et%20la%20formation%20des%20femmes
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-06-25
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- Ontario Government Task Force on Employment and New Technology
1, record 11, English, Ontario%20Government%20Task%20Force%20on%20Employment%20and%20New%20Technology
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Labour 1, record 11, English, - Ontario%20Government%20Task%20Force%20on%20Employment%20and%20New%20Technology
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Groupe d'étude du gouvernement de l'Ontario sur l'emploi et la nouvelle technologie
1, record 11, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20du%20gouvernement%20de%20l%27Ontario%20sur%20l%27emploi%20et%20la%20nouvelle%20technologie
correct, Ontario
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
ministère du Travail 1, record 11, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20du%20gouvernement%20de%20l%27Ontario%20sur%20l%27emploi%20et%20la%20nouvelle%20technologie
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-11-23
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 12, Main entry term, English
- Ontario Youth Employment Act
1, record 12, English, Ontario%20Youth%20Employment%20Act
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 12, Main entry term, French
- Loi sur l'emploi des jeunes de l'Ontario
1, record 12, French, Loi%20sur%20l%27emploi%20des%20jeunes%20de%20l%27Ontario
correct
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1993-08-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 13, Main entry term, English
- Uranium Mines(Ontario) Employment Exclusion Order
1, record 13, English, Uranium%20Mines%28Ontario%29%20Employment%20Exclusion%20Order
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Canada Labour Code 1, record 13, English, - Uranium%20Mines%28Ontario%29%20Employment%20Exclusion%20Order
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 13, Main entry term, French
- Décret soustrayant l'emploi dans les mines d'uranium (Ontario)
1, record 13, French, D%C3%A9cret%20soustrayant%20l%27emploi%20dans%20les%20mines%20d%27uranium%20%28Ontario%29
correct
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Code canadien du travail 1, record 13, French, - D%C3%A9cret%20soustrayant%20l%27emploi%20dans%20les%20mines%20d%27uranium%20%28Ontario%29
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1992-05-26
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 14, Main entry term, English
- Ontario Association of Youth Employment Centres 1, record 14, English, Ontario%20Association%20of%20Youth%20Employment%20Centres
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source: Information obtained from organization 1, record 14, English, - Ontario%20Association%20of%20Youth%20Employment%20Centres
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 14, Main entry term, French
- Association ontarienne des centres de consultation pour l'embauche des jeunes 1, record 14, French, Association%20ontarienne%20des%20centres%20de%20consultation%20pour%20l%27embauche%20des%20jeunes
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1988-02-26
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 15, Main entry term, English
- Ontario Small Business Employment Program 1, record 15, English, Ontario%20Small%20Business%20Employment%20Program
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 15, Main entry term, French
- Programme d'emploi dans les petites entreprises de l'Ontario 1, record 15, French, Programme%20d%27emploi%20dans%20les%20petites%20entreprises%20de%20l%27Ontario
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction du gouvernement de l'Ontario (1984). 1, record 15, French, - Programme%20d%27emploi%20dans%20les%20petites%20entreprises%20de%20l%27Ontario
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1986-08-04
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Education
Record 16, Main entry term, English
- Employment survey of 1982 graduates of Ontario universities : summary report
1, record 16, English, Employment%20survey%20of%201982%20graduates%20of%20Ontario%20universities%20%3A%20summary%20report
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
- Employment survey of 1982 graduates of Ontario universities 1, record 16, English, Employment%20survey%20of%201982%20graduates%20of%20Ontario%20%20universities
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Information found in DOBIS. 1, record 16, English, - Employment%20survey%20of%201982%20graduates%20of%20Ontario%20universities%20%3A%20summary%20report
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pédagogie
Record 16, Main entry term, French
- Enquête sur la situation professionnelle des diplômés de 1982 des universités de l'Ontario : rapport sommaire
1, record 16, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20situation%20professionnelle%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%201982%20des%20universit%C3%A9s%20de%20l%27Ontario%20%3A%20rapport%20sommaire
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- Enquête sur la situation professionnelle des diplômés de 1982 des universités de l'Ontario 1, record 16, French, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20situation%20professionnelle%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%201982%20des%20universit%C3%A9s%20de%20l%27Ontario
correct
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus du Gouvernement de l'Ontario, Service de publications françaises. 1, record 16, French, - Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20situation%20professionnelle%20des%20dipl%C3%B4m%C3%A9s%20de%201982%20des%20universit%C3%A9s%20de%20l%27Ontario%20%3A%20rapport%20sommaire
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1984-02-23
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 17, Main entry term, English
- Canada Ontario Employment Development Program 1, record 17, English, Canada%20Ontario%20Employment%20Development%20Program
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Key term(s)
- Canada Ontario Employment Development Programme
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 17, Main entry term, French
- Programme Canada Ontario de développement de l'emploi 1, record 17, French, Programme%20Canada%20Ontario%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27emploi
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: