TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES PROGRAM [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management
Record 1, Main entry term, English
- Employment Opportunities Program
1, record 1, English, Employment%20Opportunities%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Department of Social Services has implemented an Employment Opportunities Program, which is designed to help social-assistance recipients to make the transition from dependency towards self-sufficiency. The program responds to the employment and training needs of recipients by utilizing assessment/counselling career planning, upgrading academic skills, developing training, purchasing training seats and enacting employment placements. The principal change since January 1, 1986, has been a move away from short-term job creation projects to a focus on human resource development with respect to social services clients. 1, record 1, English, - Employment%20Opportunities%20Program
Record 1, Key term(s)
- Employment Opportunities Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Programme des possibilités d'emploi
1, record 1, French, Programme%20des%20possibilit%C3%A9s%20d%27emploi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le ministère des Services sociaux a mis en œuvre le Programme des possibilités d'emploi, destiné à aider les assistés sociaux à faire la transition vers l'autosuffisance. Ce programme répond aux besoins en emploi et en formation des assistés sociaux en offrant des services d'évaluation et de counselling en planification de carrière, en élaborant des séances de formation et de rattrapage scolaire, en achetant des cours de formation et en offrant des services de placement. La principale modification survenue depuis le 1er janvier 1986 est l'abandon de projets de création d'emplois à court terme pour le développement des ressources humaines chez les assistés sociaux. 1, record 1, French, - Programme%20des%20possibilit%C3%A9s%20d%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Strategic Employment Opportunities Program
1, record 2, English, Strategic%20Employment%20Opportunities%20Program
correct, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, English
- SEOP 2, record 2, English, SEOP
correct, intergovernmental
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This program, component of the Strategic Initiatives, offered wage subsidies to employers in growth sectors in Newfoundland to hire individuals who were dependent upon, or at risk of becoming dependent upon income support. Human Resources Development Canada and Newfoundland are in charge of the program. 3, record 2, English, - Strategic%20Employment%20Opportunities%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Programme des débouchés d'emploi stratégiques
1, record 2, French, Programme%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s%20d%27emploi%20strat%C3%A9giques
correct, masculine noun, intergovernmental
Record 2, Abbreviations, French
- PDES 2, record 2, French, PDES
correct, masculine noun, intergovernmental
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce programme qui fait partie des Initiatives stratégiques, a offert des subventions salariales aux employeurs des secteurs de croissance à Terre-Neuve afin qu'ils engagent des personnes recevant ou risquant de recevoir un soutien du revenu. Développement des ressources humaines et Terre-Neuve sont responsables du programme. 3, record 2, French, - Programme%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s%20d%27emploi%20strat%C3%A9giques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Titles
- Labour and Employment
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- Military Families Employment Opportunities Program 1, record 3, English, Military%20Families%20Employment%20Opportunities%20Program
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Travail et emploi
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- Programme de possibilités d'emploi pour les familles des militaires
1, record 3, French, Programme%20de%20possibilit%C3%A9s%20d%27emploi%20pour%20les%20familles%20des%20militaires
unofficial, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : CRFM [Centre de ressources pour les familles des militaires]. 1, record 3, French, - Programme%20de%20possibilit%C3%A9s%20d%27emploi%20pour%20les%20familles%20des%20militaires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Employment Opportunities Program
1, record 4, English, Employment%20Opportunities%20Program
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
- E.O.P. 2, record 4, English, E%2EO%2EP%2E
correct, Ontario
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Community and Social Services. 1, record 4, English, - Employment%20Opportunities%20Program
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
... a series of employment initiatives to assist long-term and potential long-term recipients of social assistance to become economically independent. 1, record 4, English, - Employment%20Opportunities%20Program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Programme de création des débouchés
1, record 4, French, Programme%20de%20cr%C3%A9ation%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Services sociaux et communautaires. 1, record 4, French, - Programme%20de%20cr%C3%A9ation%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
... série d'initiatives dans le domaine de l'emploi en vue d'aider les bénéficiaires actuels et éventuels de l'aide sociale à long terme à devenir économiquement indépendants. 1, record 4, French, - Programme%20de%20cr%C3%A9ation%20des%20d%C3%A9bouch%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-01-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Atlantic Fisheries Adjustment Program for Alternative Employment Opportunities Marketing 1, record 5, English, Atlantic%20Fisheries%20Adjustment%20Program%20for%20Alternative%20Employment%20Opportunities%20Marketing
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- Atlantic Fishery Adjustment Program for Alternative Employment Opportunities Marketing
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Programme d'adaptation des pêches de l'Atlantique pour la création d'emplois de substitution commercialisation
1, record 5, French, Programme%20d%27adaptation%20des%20p%C3%AAches%20de%20l%27Atlantique%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois%20de%20substitution%20commercialisation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-06-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 6, Main entry term, English
- Native Employment Opportunities Program
1, record 6, English, Native%20Employment%20Opportunities%20Program
Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 6, Main entry term, French
- Programme d'accès à l'emploi pour les autochtones
1, record 6, French, Programme%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20les%20autochtones
Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1988-05-02
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- Federal Summer Employment Opportunities Program
1, record 7, English, Federal%20Summer%20Employment%20Opportunities%20Program
Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- Programme fédéral des perspectives d'emploi d'été
1, record 7, French, Programme%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20des%20perspectives%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9
Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la section de traduction d'Emploi et Immigration (1983). 1, record 7, French, - Programme%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20des%20perspectives%20d%27emploi%20d%27%C3%A9t%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: