TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT PERSONS DISABILITIES [13 records]
Record 1 - internal organization data 2008-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- 10 Essentials to Get That Job : An Employment Guide for Persons with Disabilities
1, record 1, English, 10%20Essentials%20to%20Get%20That%20Job%20%3A%20An%20Employment%20Guide%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- 10 Essentials to Get That Job: An Employment Guide for Persons with Disabilities
1, record 1, French, 10%20Essentials%20to%20Get%20That%20Job%3A%20An%20Employment%20Guide%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of persons with a disability
Record 2, Main entry term, English
- Employment Equity for Persons with Disabilities-Applicant's Guide
1, record 2, English, Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities%2DApplicant%27s%20Guide
Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Service Commission of Canada. 1, record 2, English, - Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities%2DApplicant%27s%20Guide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- Équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées - Guide du candidat
1, record 2, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20du%20candidat
correct, feminine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Commission de la fonction publique du Canada. 1, record 2, French, - %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es%20%2D%20Guide%20du%20candidat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 3, Main entry term, English
- Effective Practices in the Employment of Persons with Disabilities
1, record 3, English, Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Report of the Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities. 1, record 3, English, - Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 3, Main entry term, French
- Les pratiques exemplaires dans l'emploi des personnes handicapées
1, record 3, French, Les%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport du Groupe de consultation sur l'équité en emploi des personnes handicapées. 2, record 3, French, - Les%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-12-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Case Studies on Effective Practices in the Employment of Persons with Disabilities
1, record 4, English, Case%20Studies%20on%20Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A report prepared for the Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities, May 1994. 1, record 4, English, - Case%20Studies%20on%20Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
Record 4, Key term(s)
- Case Studies on Effective Practices in the Employment of People with Disabilities
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Études de cas de pratiques exemplaires dans l'emploi de personnes handicapées
1, record 4, French, %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Rapport préparé pour le Groupe de consultation sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées, mai 1994. 1, record 4, French, - %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Appellation confirmée par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 4, French, - %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 4, Key term(s)
- Études de cas en pratiques efficaces relatives à l'emploi des personnes handicapées
- Études de cas portant sur les pratiques exemplaires dans l'emploi de personnes handicapées
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Labour and Employment
- Statistics
- Sociology of persons with a disability
Record 5, Main entry term, English
- National Summary of Employment Statistics of Persons with Disabilities 1, record 5, English, National%20Summary%20of%20Employment%20Statistics%20of%20Persons%20with%20Disabilities
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- Summary of Employment Statistics of Persons with Disabilities
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Travail et emploi
- Statistique
- Sociologie des personnes handicapées
Record 5, Main entry term, French
- Sommaire national des statistiques sur l'emploi des personnes handicapées
1, record 5, French, Sommaire%20national%20des%20statistiques%20sur%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
unofficial, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Document des RH [Ressources humaines] du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien]. 1, record 5, French, - Sommaire%20national%20des%20statistiques%20sur%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 5, Key term(s)
- Sommaire des statistiques sur l'emploi des personnes handicapées
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-06-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 6, Main entry term, English
- TBS Consultation Committee on Employment Equity for Persons with Disabilities
1, record 6, English, TBS%20Consultation%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board Secretariat (TBS). 1, record 6, English, - TBS%20Consultation%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 6, Key term(s)
- Consultation Committee on Employment Equity for Persons with Disabilities
- Treasury Board Secretariat's Consultation Committee on Employment Equity for Persons with Disabilities
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 6, Main entry term, French
- Comité consultatif du SCT sur l'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20SCT%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, masculine noun, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT). 1, record 6, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20SCT%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 6, Key term(s)
- Comité consultatif sur l'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées
- Comité consultatif du Secrétariat du Conseil du Trésor sur l'équité en matière d'emploi pour les personnes handicapées
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1998-06-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Labour and Employment
- Personnel Management (General)
Record 7, Main entry term, English
- National Symposium on Workplace Employment Equity for Persons with Disabilities 1, record 7, English, National%20Symposium%20on%20Workplace%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Travail et emploi
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- Symposium national sur l'équité en milieu de travail pour les personnes ayant une déficience
1, record 7, French, Symposium%20national%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail%20pour%20les%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Activité organisée par le Ministère. 1, record 7, French, - Symposium%20national%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail%20pour%20les%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Ressources humaines, Santé Canada. 1, record 7, French, - Symposium%20national%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20milieu%20de%20travail%20pour%20les%20personnes%20ayant%20une%20d%C3%A9ficience
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-10-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 8, Main entry term, English
- Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities
1, record 8, English, Consultation%20Group%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Key term(s)
- Consultation Group on Persons with Disabilities
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 8, Main entry term, French
- Groupe consultatif sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées
1, record 8, French, Groupe%20consultatif%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Groupe de consultation sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées 2, record 8, French, Groupe%20de%20consultation%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
former designation
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- Groupe de consultation sur les personnes handicapées
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-10-22
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Meetings
Record 9, Main entry term, English
- "Partnerships for Equity : Access to Education and Employment for Persons with Disabilities"
1, record 9, English, %5C%22Partnerships%20for%20Equity%20%3A%20Access%20to%20Education%20and%20Employment%20for%20Persons%20with%20Disabilities%5C%22
Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Council on Rehabilitation and Work was responsible for this conference hold in June 1992 at Toronto, Ontario. 1, record 9, English, - %5C%22Partnerships%20for%20Equity%20%3A%20Access%20to%20Education%20and%20Employment%20for%20Persons%20with%20Disabilities%5C%22
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Réunions
Record 9, Main entry term, French
- "Partnerships for Equity: Access to Education and Employment for Persons with Disabilities"
1, record 9, French, %5C%22Partnerships%20for%20Equity%3A%20Access%20to%20Education%20and%20Employment%20for%20Persons%20with%20Disabilities%5C%22
Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-07-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 10, Main entry term, English
- On Target? Canada's Employment Related Programs for Persons with Disabilities
1, record 10, English, On%20Target%3F%20Canada%27s%20Employment%20Related%20Programs%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Roeher Institute, 1992 2, record 10, English, - On%20Target%3F%20Canada%27s%20Employment%20Related%20Programs%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 10, Main entry term, French
- Les programmes d'emploi à l'intention des personnes handicapées au Canada : Ca marche?
1, record 10, French, Les%20programmes%20d%27emploi%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20au%20Canada%20%3A%20Ca%20marche%3F
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1993-07-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 11, Main entry term, English
- Employment of Persons with Disabilities 1, record 11, English, Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 11, Main entry term, French
- L'emploi des personnes handicapées 1, record 11, French, L%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Cours P905 offert par la Commission de la fonction publique. Source : Commission de la fonction publique. 1, record 11, French, - L%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1993-02-05
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 12, Main entry term, English
- Innovative Approaches to Employment for Persons with Disabilities
1, record 12, English, Innovative%20Approaches%20to%20Employment%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 12, Main entry term, French
- Approches novatrices en matière d'emploi pour les personnes handicapées
1, record 12, French, Approches%20novatrices%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat d'État, Condition des personnes handicapées 1, record 12, French, - Approches%20novatrices%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1992-04-30
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 13, Main entry term, English
- Coalition on Employment Equity for Persons with Disabilities
1, record 13, English, Coalition%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 13, Main entry term, French
- Coalition on Employment Equity for Persons with Disabilities
1, record 13, French, Coalition%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Ontario
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme 2, record 13, French, - Coalition%20on%20Employment%20Equity%20for%20Persons%20with%20Disabilities
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: