TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

EMPLOYMENT POLICY [73 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992.

Spanish

Save record 1

Record 2 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Sécurité sociale et assurance-emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trabajo y empleo
  • Seguridad social y seguro de desempleo
Save record 2

Record 3 - external organization data 2025-09-22

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Key term(s)
  • employment equity advisor-social policy

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 3

Record 4 2023-08-01

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Labour and Employment
  • Indigenous Peoples
OBS

Employment and Immigration Canada, 1978.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Travail et emploi
  • Peuples Autochtones
OBS

Emploi et Immigration Canada, 1978.

Spanish

Save record 4

Record 5 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2022-08-19

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 8

Record 9 2019-11-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Trabajo y empleo
Save record 9

Record 10 2018-08-27

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 10

Record 11 2017-02-10

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Canada Public Service Agency. We're an organization within the Agency that supports Treasury Board in its role as Employer. We do so by developing, implementing, monitoring and evaluating policies and related products that address those core employment needs which fall outside the appointment system (That role belongs to the Public Service Commission).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
CONT

Agence de la fonction publique du Canada. Le Groupe des politiques sur l'emploi est un organisme créé au sein de l'Agence pour appuyer le Conseil du Trésor dans son rôle d'employeur. Nous effectuons l'élaboration, la mise en œuvre, la surveillance et l'évaluation des politiques et des produits dérivés qui répondent à des besoins fondamentaux liés à l'emploi mais qui ne relèvent pas du système de nomination (un rôle qui revient à la Commission de la fonction publique).

Spanish

Save record 11

Record 12 2017-01-24

English

Subject field(s)
  • Foreign Trade
  • Labour and Employment
Key term(s)
  • employment and labor policy

French

Domaine(s)
  • Commerce extérieur
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 12

Record 13 2015-01-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
  • Recruiting of Personnel
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. The policy objectives are to encourage federal organizations to hire students in order to develop a pool of qualified candidates for future Public Service appointments; to provide employment opportunities for Canadian students that will: enrich their academic programs; - help fund their education and encourage them to complete their studies; develop their employability skills and improve their ability to find good jobs after graduation; offer insights into future employment opportunities; and help them evaluate their career options within the federal Public Service.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
  • Recrutement du personnel
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Les objectifs de la politique sont d'encourager les institutions fédérales à embaucher des étudiants afin de constituer un bassin de candidats qualifiés pour pourvoir les postes de la fonction publique de demain; de fournir aux étudiants canadiens des débouchés d'emploi qui : enrichiront leurs programmes d'études; les aideront à payer leurs études et les inciteront à terminer leurs études; développeront leurs compétences relatives à l'employabilité et amélioreront leur capacité à trouver de bons emplois au terme de leurs études; leur donneront un aperçu des possibilités d'emploi futures; les aideront à évaluer leurs choix de carrière dans la fonction publique fédérale.

Spanish

Save record 13

Record 14 2015-01-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 14

Record 15 2015-01-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
  • Labour and Employment
  • Social Security and Employment Insurance
OBS

This paper is intended to provide a policy framework for the implementation of the employment benefits and support measures.

Key term(s)
  • Employment Insurance II Policy Framework

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements
  • Travail et emploi
  • Sécurité sociale et assurance-emploi
OBS

Cadre général en vue de la mise en œuvre des prestations d'emploi et des mesures de soutien.

Spanish

Save record 15

Record 16 2012-07-13

English

Subject field(s)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Labour and Employment
OBS

A Native Employment Policy was established in 1977, under the responsibility of the Employment and Immigration Commission (CEIC), to ensure that Indians and other natives receive support reflecting their low levels of employment.

Key term(s)
  • Canada Native Employment Policy
  • NEP
  • CNEP

French

Domaine(s)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Travail et emploi
OBS

En 1977, la Commission de l'emploi et de l'immigration (CEIC) a élaboré une politique d'emploi des Autochtones afin que les groupes indiens et les autre Autochtones reçoivent une aide correspondant à leur faible niveau d'emploi.

Key term(s)
  • politique d'emploi des Autochtones canadiens
  • PEA
  • PEAC

Spanish

Save record 16

Record 17 2012-07-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Spanish

Save record 17

Record 18 2012-07-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Administration (Indigenous Peoples)

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Administration (Peuples Autochtones)

Spanish

Save record 18

Record 19 2012-07-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Recruiting of Personnel
  • Aboriginal Law
OBS

In 2003-04, the Canadian Human Rights Commission continued work on Policy Statements to guide decision-making by producing a revised Policy on Aboriginal Employment Preferences, and developing a comprehensive publication on the duty to accommodate.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Recrutement du personnel
  • Droit autochtone
OBS

En 2003-2004, la Commission canadienne des droits de la personne a poursuivi son travail sur les énoncés de politique pour orienter le processus décisionnel en produisant une nouvelle version de la Politique relative à l'embauche préférentielle des Autochtones et en élaborant une publication exhaustive sur l'obligation de prendre des mesures d'adaptation.

Spanish

Save record 19

Record 20 2012-06-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Personnel Management
Key term(s)
  • Post Employment Guidelines
  • Post Employment Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 20

Record 21 2012-06-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Management Operations (General)
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. This directive takes effect on July 16, 2007. It replaces the following: Executive Employment Transition Policy, dated September 1, 1992.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. La présente directive entre en vigueur le 16 juillet 2007. Elle remplace la politique suivante : La Politique de transition dans la carrière pour les cadres de direction (du 1er septembre 1992).

Spanish

Save record 21

Record 22 2011-06-23

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Conference Board of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Travail et emploi
OBS

Conference Board du Canada. Le document est publié en anglais uniquement. projet de «politique sur l'égalité des sexes en matière d'emploi dans une économie en voie de mondialisation», est une traduction libre et non officielle.

Spanish

Save record 22

Record 23 2008-08-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Personnel Management (General)
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. The Term Employment Policy replaced the Long Term Specified Period Employment Policy (1999). The Policy objective is to balance the fair treatment of term employees with the need for operational flexibility.

Key term(s)
  • LTSPEP

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. La Politique sur l'emploi pour une période déterminée remplace la Politique sur l'emploi pour une période déterminée de longue durée (1999). L'objectif de la politique est de maintenir l'équilibre entre le traitement équitable des employés nommés pour une période déterminée et la nécessité d'une flexibilité opérationnelle.

Key term(s)
  • PEPDLD

Spanish

Save record 23

Record 24 2008-02-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Personnel Management (General)
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. The policy objective is to achieve consistent application of terms and conditions of employment in the Public Service.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. L'objectif de la politique est de s'assurer de l'application uniforme des conditions d'emploi dans la fonction publique.

Spanish

Save record 24

Record 25 2007-12-20

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Management Operations (General)
OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Opérations de la gestion (Généralités)
OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

Spanish

Save record 25

Record 26 2007-10-03

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Recruiting of Personnel
  • Rights and Freedoms

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Recrutement du personnel
  • Droits et libertés

Spanish

Save record 26

Record 27 2007-01-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Labour and Employment
  • Social Policy (General)
OBS

International Labour Organization

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Travail et emploi
  • Politiques sociales (Généralités)
OBS

Organisation internationale du travail

Spanish

Save record 27

Record 28 2006-12-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Aboriginal Law
OBS

Canadian Human Rights Commission. This revised policy replaces the 1990 policy and is the result of a two-year policy review that included two rounds of consultations with First Nations. As in the original policy, the revised policy provides that First Nations employers can, in accordance with the provisions of the policy, give preference in employment to Aboriginal persons.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Droit autochtone
OBS

Commission canadienne des droits de la personne. Cette politique révisée, qui remplace celle de 1990, fait suite à un examen de la politique qui a duré deux ans et qui comprenait deux séries de consultations avec les membres des Premières nations. La politique révisée prévoit, tout comme la politique initiale, que les employeurs des Premières nations peuvent accorder la préférence en emploi aux Autochtones.

Spanish

Save record 28

Record 29 2006-11-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Federal Administration
OBS

Treasury Board of Canada Secretariat. This appendix will assist departmental officials in determining the appropriate mix of components and the amounts which may be negotiated under the Executive Employment Transition (EET) policy in individual termination settlements with affected employees.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Administration fédérale
OBS

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. La présente appendice a pour objet d'aider les ministères à établir la combinaison appropriée d'éléments et le montant maximum des règlements de cessation d'emploi négociés individuellement avec les fonctionnaires visés par la Politique de transition dans la carrière des cadres de direction.

Spanish

Save record 29

Record 30 2006-10-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
  • Rights and Freedoms
OBS

Public Service Commission of Canada. Policy objective is to ensure that the public service reflects and respects our diverse society.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
  • Droits et libertés
OBS

Commission de la fonction publique du Canada. L'objectif des lignes directrices est de s'assurer que la fonction publique reflète et respecte notre société diversifiée.

Spanish

Save record 30

Record 31 2005-06-17

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Administration
OBS

Director Military Employment Policy; DMEP: title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Administration militaire
OBS

Directeur - Politique d'emploi des militaires; DPEM : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Key term(s)
  • Directeur Politique d'emploi des militaires
  • Directeur Analyse et développements des politiques

Spanish

Save record 31

Record 32 2003-03-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
  • Personnel Management (General)
OBS

National Defence Canada, 1999.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
  • Gestion du personnel (Généralités)

Spanish

Save record 32

Record 33 2003-03-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Treasury Board of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Conseil du Trésor du Canada.

Key term(s)
  • Politique d'équité en matière d'emploi

Spanish

Save record 33

Record 34 2001-06-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Treasury Board of Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Conseil du Trésor du Canada.

Spanish

Save record 34

Record 35 2001-01-25

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Human Resources Development Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Développement des ressources humaines Canada.

Spanish

Save record 35

Record 36 2000-12-18

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Employment and Immigration Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Emploi et Immigration Canada.

Spanish

Save record 36

Record 37 2000-09-07

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Canadian)
  • Insurance
Key term(s)
  • Employment Insurance Quality Management Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux canadiens
  • Assurances
Key term(s)
  • Politique sur la gestion de la qualité à l'Assurance

Spanish

Save record 37

Record 38 1999-09-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

Canadian Food Inspection Agency.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
OBS

Agence canadienne d'inspection des aliments.

Spanish

Save record 38

Record 39 1999-07-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Recruiting of Personnel
OBS

CFIA: Canadian Food Inspection Agency

Key term(s)
  • Canadian Food Inspection Agency Term Employment Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Recrutement du personnel
OBS

ACIA : Agence canadienne d'inspection des aliments

Key term(s)
  • Politique de l'Agence canadienne d'inspection des aliments sur l'emploi pour une période déterminée

Spanish

Save record 39

Record 40 1999-05-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Published in 1996 by the Canadian Council on Social Development.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Publié en 1996 par le Conseil canadien de développement social.

Spanish

Save record 40

Record 41 1999-04-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Statistics
OBS

Statistics Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Statistique
OBS

Statistique Canada.

Spanish

Save record 41

Record 42 1999-01-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Remuneration (Personnel Management)
  • Recruiting of Personnel

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Rémunération (Gestion du personnel)
  • Recrutement du personnel
OBS

Document du Secrétariat du Conseil du Trésor.

Spanish

Save record 42

Record 43 1998-08-07

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 43

Record 44 1998-02-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Justice Canada.

Key term(s)
  • Departmental Policy on Employment Equity

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Justice Canada.

Key term(s)
  • Politique du dossier de l'équité
  • Politique ministérielle sur l'équité en matière d'emploi

Spanish

Save record 44

Record 45 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Labour and Employment
OBS

1964, No. 122.

Key term(s)
  • International Labour Organization Employment Policy Convention

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Travail et emploi
Key term(s)
  • Convention de l'Organisation internationale du Travail concernant la politique de l'emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Trabajo y empleo
Key term(s)
  • Convenio de la Organización Internacional del Trabajo relativo a la política del empleo
Save record 45

Record 46 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment
OBS

ACC [Administrative Committee on Coordination].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Trabajo y empleo
Save record 46

Record 47 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Economics
  • Labour and Employment
OBS

Held at ILO [International Labour Office] headquarters in May 1994.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Économique
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Economía
  • Trabajo y empleo
Save record 47

Record 48 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Labour and Employment
OBS

ILO [International Labour Organization].

Key term(s)
  • Rural Employment Policy Research Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Trabajo y empleo
Save record 48

Record 49 1997-07-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
  • Gestion du personnel
OBS

Source(s) : Publications du Conseil du Trésor sur l'Intranet de TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada], Ressources humaines (Généralités).

Spanish

Save record 49

Record 50 1997-04-07

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Gestion du personnel
OBS

À l'ACIA.

Spanish

Save record 50

Record 51 1997-03-14

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 51

Record 52 1996-08-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Ottawa, Employment and Immigration Canada, 1984.

Key term(s)
  • Employment and Immigration Canada Publication Policy
  • Publication Policy
  • Publishing Policy

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Ottawa, Emploi et Immigration Canada, 1984.

Spanish

Save record 52

Record 53 1995-11-27

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Meeting organised by the Conference Board of Canada, February 14th and 15th, 1995, at the Palais des Congrès, Hull, Quebec.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Services de développement de l'emploi : Nouvelles orientations - Une rencontre sur invitation portant sur la réévaluation de la politique sociale nationale
    correct, Canada
OBS

Rencontre organisée par le Conférence Board du Canada les 14 et 15 février 1995 au Palais des Congrès, Hull (Québec).

Spanish

Save record 53

Record 54 1995-05-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
  • Working Practices and Conditions

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
  • Régimes et conditions de travail
OBS

Source : Santé Canada.

Spanish

Save record 54

Record 55 1994-11-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi
OBS

Nouveau service à l'intérieur du groupe de l'Emploi.

Spanish

Save record 55

Record 56 1994-06-30

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 56

Record 57 1994-03-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
  • Federal Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi
  • Administration fédérale
OBS

Source(s) : Glossaire des services de l'Impôt 92/04/02.

Spanish

Save record 57

Record 58 1993-10-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 58

Record 59 1992-12-29

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Researches and reviews questions of employment policies and produces studies on employment

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 59

Record 60 1992-10-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

Multilateral Treaty with Canada

OBS

Geneva, July 9, 1964

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Save record 60

Record 61 1991-06-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

stream of the Conference "Bridging Rehabilitation and Work" of the Canadian Council of Rehabilitation & Work

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Thème de la Conférence "Établissons des liens entre la réadaptation et le travail" du Conseil canadien de la réadaptation et du travail".

Spanish

Save record 61

Record 62 1991-04-01

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management (General)
  • Labour and Employment
OBS

1991 re-organization of the Personnel Policy Branch [PPB].

OBS

Source(s) : Memo to all PPB employees.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 62

Record 63 1990-11-15

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Spanish

Save record 63

Record 64 1990-11-05

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
  • Recruiting of Personnel

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
  • Recrutement du personnel
OBS

Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990.

Spanish

Save record 64

Record 65 1988-07-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Treasury Board.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Information retrouvée dans DOBIS.

Spanish

Save record 65

Record 66 1988-06-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Canada Employment and Immigration Advisory Council.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Save record 66

Record 67 1987-12-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Labour Relations

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Relations du travail

Spanish

Save record 67

Record 68 1987-08-28

English

Subject field(s)
  • Various Military Titles

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
OBS

Consultation avec Robert Landry, réviseur à la section de traduction de la Défense nationale.

Spanish

Save record 68

Record 69 1986-03-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Personnel Management
OBS

Information found in the DOBIS data base.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Gestion du personnel
OBS

Information retrouvée dans la base de données DOBIS.

Spanish

Save record 69

Record 70 1982-12-06

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 70

Record 71 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Business and Administrative Documents
  • Social Security and Employment Insurance

French

Domaine(s)
  • Écrits commerciaux et administratifs
  • Sécurité sociale et assurance-emploi

Spanish

Save record 71

Record 72 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Personnel Management
OBS

see "discrimination"

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel

Spanish

Save record 72

Record 73 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Personnel Management

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel
OBS

BIT

Spanish

Save record 73

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: