TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

EMPLOYMENT PRACTICES [32 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2026-01-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment
Labour Relations

Rights in Employment Branch 1, record 1, English, Rights%20in%20Employment%20Branch
correct, Canada

Fair Employment Practices Branch 1, record 1, English, Fair%20Employment%20Practices%20%20Branch
former designation, correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Name changed in 1975. Ceased to exist in 1978. Was part of Labour Canada. 1, record 1, English, - Rights%20in%20Employment%20Branch

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi
Relations du travail

Direction des droits en matière d'emploi 1, record 1, French, Direction%20des%20droits%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun, Canada

Direction des justes méthodes d'emploi 1, record 1, French, Direction%20des%20justes%20m%C3%A9thodes%20d%27emploi
former designation, correct, feminine noun, Canada

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2024-04-03

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Labour Relations

Fair Employment Practices 1, record 2, English, Fair%20Employment%20Practices
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Title of Part I of the Canada Labour Code. 1, record 2, English, - Fair%20Employment%20Practices

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Relations du travail

Justes méthodes d'emploi 1, record 2, French, Justes%20m%C3%A9thodes%20d%27emploi
correct, feminine noun

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-12-15

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - National Occupational Classification (NOC)

employment practices officer 1, record 3, English, employment%20practices%20officer
correct

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

agent des pratiques d'emploi 1, record 3, French, agent%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, masculine noun

agente des pratiques d'emploi 1, record 3, French, agente%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2011-04-11

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Citizenship and Immigration
Labour and Employment

Royal Commission Appointed to Inquire into the Immigration of Italian Labourers to Montreal and the Alleged Fraudulent Practices of Employment Agencies 1, record 4, English, Royal%20Commission%20Appointed%20to%20Inquire%20into%20the%20Immigration%20of%20Italian%20Labourers%20to%20Montreal%20and%20the%20Alleged%20Fraudulent%20Practices%20of%20Employment%20Agencies
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Citoyenneté et immigration
Travail et emploi

Commission royale pour enquêter sur l'immigration des manœuvres italiens à Montréal et sur les pratiques présumées frauduleuses des agences de placement 1, record 4, French, Commission%20royale%20pour%20enqu%C3%AAter%20sur%20l%27immigration%20des%20man%26oelig%3Buvres%20italiens%20%C3%A0%20Montr%C3%A9al%20et%20sur%20les%20pratiques%20pr%C3%A9sum%C3%A9es%20frauduleuses%20des%20agences%20de%20placement
correct, feminine noun

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2007-11-05

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Special-Language Phraseology

promote fair employment practices 1, record 5, English, promote%20fair%20employment%20practices
correct

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Phraséologie des langues de spécialité

promouvoir des pratiques d'emploi équitables 1, record 5, French, promouvoir%20des%20pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables
correct

favoriser des pratiques d'emploi équitables 2, record 5, French, favoriser%20des%20pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2007-11-05

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Special-Language Phraseology

promote fair and transparent employment practices 1, record 6, English, promote%20fair%20and%20transparent%20employment%20practices
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

In this regard, subsection 19(1) of the PSER [Public Service Employment Regulations] provides the possibility to disclose personal information obtained in the course of an investigation if such a disclosure would: promote fair and transparent employment practices; promote accountability ... 2, record 6, English, - promote%20fair%20and%20transparent%20employment%20practices

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Phraséologie des langues de spécialité

favoriser des pratiques d'emploi équitables et transparentes 1, record 6, French, favoriser%20des%20pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables%20et%20transparentes
correct

promouvoir des pratiques d'emploi équitables et transparentes 2, record 6, French, promouvoir%20des%20pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables%20et%20transparentes
correct

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2007-06-18

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on religion 1, record 7, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20religion
correct

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la religion 1, record 7, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20religion
correct, feminine noun

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2007-06-18

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on sex 1, record 8, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20sex
correct

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur le sexe 1, record 8, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20le%20sexe
correct, feminine noun

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2007-06-18

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on family status 1, record 9, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20family%20status
correct

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la situation de famille 1, record 9, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20situation%20de%20famille
correct, feminine noun

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2007-06-18

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on a conviction for an offence for which a pardon has been granted 1, record 10, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20a%20conviction%20for%20an%20offence%20for%20which%20a%20pardon%20has%20been%20granted
correct

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'état de personne graciée 1, record 10, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20personne%20graci%C3%A9e
correct, feminine noun

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2007-06-18

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on colour 1, record 11, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20colour
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la couleur de la peau 1, record 11, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20couleur%20de%20la%20peau
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2007-06-18

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on age 1, record 12, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20age
correct

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'âge 1, record 12, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A2ge
correct, feminine noun

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2007-06-18

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on race 1, record 13, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20race
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

The Canadian Human Rights Act (CHRA) establishes in part, the principle of equal opportunity and it prohibits discrimination in employment practices based on race, national or ethnic origin, colour, religion, age sex, sexual orientation, martial status, family status, disability or conviction for an offence for which a pardon has been granted. 2, record 13, English, - discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20race

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur la race 1, record 13, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20race
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

La Loi canadienne sur les droits de la personne (LCDP) établit, en partie, le principe de l'égalité des chances et elle interdit les pratiques d'emploi discriminatoires fondées sur la race, l'origine nationale ou ethnique, la couleur de la peau, la religion, l'âge, le sexe, l'orientation sexuelle, l'état matrimonial, la situation de famille, la déficience ou l'état de personne graciée. 2, record 13, French, - pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20la%20race

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2007-06-18

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Labour Relations
Rights and Freedoms

discrimination in employment practices based on marital status 1, record 14, English, discrimination%20in%20employment%20practices%20based%20on%20marital%20status
correct

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Relations du travail
Droits et libertés

pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'état matrimonial 1, record 14, French, pratique%20d%27emploi%20discriminatoire%20fond%C3%A9e%20sur%20l%27%C3%A9tat%20matrimonial
correct, feminine noun

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2006-06-13

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Recruiting of Personnel
Federal Administration
Special-Language Phraseology

fair, transparent employment practices 1, record 15, English, fair%2C%20transparent%20employment%20practices
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

[The] Government of Canada is committed to a public service that embodies linguistic duality and that is characterized by fair, transparent employment practices, respect for employees, effective dialogue, and recourse aimed at resolving appointment issues; ... [Public Service Modernization Act, 2003] 1, record 15, English, - fair%2C%20transparent%20employment%20practices

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Recrutement du personnel
Administration fédérale
Phraséologie des langues de spécialité

pratiques d'emploi équitables et transparentes 1, record 15, French, pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables%20et%20transparentes
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

[Le] gouvernement du Canada souscrit au principe d'une fonction publique qui incarne la dualité linguistique et qui se distingue par ses pratiques d'emploi équitables et transparentes. [Loi sur la modernisation de la fonction publique, 2003] 1, record 15, French, - pratiques%20d%27emploi%20%C3%A9quitables%20et%20transparentes

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2004-09-10

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment

Employment Practices Branch 1, record 16, English, Employment%20Practices%20Branch
correct, Ontario

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Labour. 1, record 16, English, - Employment%20Practices%20Branch

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Travail et emploi

Direction des pratiques d'emploi 1, record 16, French, Direction%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, feminine noun, Ontario

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ministère du Travail. 1, record 16, French, - Direction%20des%20pratiques%20d%27emploi

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
Trabajo y empleo

Dirección de Prácticas de Empleo 1, record 16, Spanish, Direcci%C3%B3n%20de%20Pr%C3%A1cticas%20de%20Empleo
correct, feminine noun, Ontario

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2004-02-26

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Reports
Labour and Employment
Sociology of persons with a disability

Effective Practices in the Employment of Persons with Disabilities 1, record 17, English, Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Report of the Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities. 1, record 17, English, - Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de rapports
Travail et emploi
Sociologie des personnes handicapées

Les pratiques exemplaires dans l'emploi des personnes handicapées 1, record 17, French, Les%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Rapport du Groupe de consultation sur l'équité en emploi des personnes handicapées. 2, record 17, French, - Les%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2002-12-13

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Monographs
Labour and Employment

Case Studies on Effective Practices in the Employment of Persons with Disabilities 1, record 18, English, Case%20Studies%20on%20Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities
correct, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

A report prepared for the Consultation Group on Employment Equity for Persons with Disabilities, May 1994. 1, record 18, English, - Case%20Studies%20on%20Effective%20Practices%20in%20the%20Employment%20of%20Persons%20with%20Disabilities

Record 18, Key term(s)

Case Studies on Effective Practices in the Employment of People with Disabilities

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de monographies
Travail et emploi

Études de cas de pratiques exemplaires dans l'emploi de personnes handicapées 1, record 18, French, %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es
correct, feminine noun, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Rapport préparé pour le Groupe de consultation sur l'équité en emploi pour les personnes handicapées, mai 1994. 1, record 18, French, - %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Appellation confirmée par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. 2, record 18, French, - %C3%89tudes%20de%20cas%20de%20pratiques%20exemplaires%20dans%20l%27emploi%20de%20personnes%20handicap%C3%A9es

Record 18, Key term(s)

Études de cas en pratiques efficaces relatives à l'emploi des personnes handicapées
Études de cas portant sur les pratiques exemplaires dans l'emploi de personnes handicapées

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-04-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Labour and Employment

employment practice 1, record 19, English, employment%20practice
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

If an employment practice is not related to job performance, it will not be able to withstand a court challenge. 2, record 19, English, - employment%20practice

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

... management has undertaken to find and eliminate employment practices and structural obstacles that are detrimental to the employment and promotion of persons in the designated groups. 3, record 19, English, - employment%20practice

Record 19, Key term(s)

employment practices

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Travail et emploi

pratique d'emploi 1, record 19, French, pratique%20d%27emploi
correct, feminine noun

méthode d'emploi 2, record 19, French, m%C3%A9thode%20d%27emploi
correct, feminine noun
pratique en matière d'emploi 3, record 19, French, pratique%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

[...] la direction a pris l'engagement de cerner et de supprimer les pratiques d'emploi et les obstacles structurels qui nuiraient à l'embauche et à la promotion des personnes qui font partie des groupes désignés. 4, record 19, French, - pratique%20d%27emploi

Record 19, Key term(s)

pratiques d'emploi

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1999-10-04

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Code of Conduct concerning the Employment Practices of Canadian Companies Operating in South Africa(Government Agency) 1, record 20, English, Code%20of%20Conduct%20concerning%20the%20Employment%20Practices%20of%20Canadian%20Companies%20Operating%20in%20South%20Africa%28Government%20Agency%29
correct

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Code d'éthique touchant les conditions d'emploi appliquées par les sociétés canadiennes exerçant des activités en Afrique du Sud 1, record 20, French, Code%20d%27%C3%A9thique%20touchant%20les%20conditions%20d%27emploi%20appliqu%C3%A9es%20par%20les%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20canadiennes%20exer%C3%A7ant%20des%20activit%C3%A9s%20en%20Afrique%20du%20Sud

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1998-02-03

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Special-Language Phraseology
Labour and Employment

openness of employment practices 1, record 21, English, openness%20of%20employment%20practices
correct

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Phraséologie des langues de spécialité
Travail et emploi

élargissement des pratiques d'emploi 1, record 21, French, %C3%A9largissement%20des%20pratiques%20d%27emploi
correct, masculine noun

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-11-11

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of National Laws and Regulations (Non-Canadian)
Labour and Employment
Working Practices and Conditions

Canadian Code of Conduct for the Employment Practices of Canadian Companies Operating in South Africa 1, record 22, English, Canadian%20Code%20of%20Conduct%20for%20the%20Employment%20Practices%20of%20Canadian%20Companies%20Operating%20in%20South%20Africa

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Published in 1978 by the Government of Canada. 1, record 22, English, - Canadian%20Code%20of%20Conduct%20for%20the%20Employment%20Practices%20of%20Canadian%20Companies%20Operating%20in%20South%20Africa

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements nationaux non canadiens
Travail et emploi
Régimes et conditions de travail

Code d'éthique canadien touchant les conditions d'emploi des sociétés canadiennes faisant affaire en Afrique du Sud 1, record 22, French, Code%20d%27%C3%A9thique%20canadien%20touchant%20les%20conditions%20d%27emploi%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20canadiennes%20faisant%20affaire%20en%20Afrique%20du%20Sud
masculine noun

Record 22, Spanish

Record 22, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos nacionales no canadienses
Trabajo y empleo
Prácticas y condiciones de trabajo

Código de conducta canadiense para las prácticas de empleo de las empresas canadienses que realizan actividades en Sudáfrica 1, record 22, Spanish, C%C3%B3digo%20de%20conducta%20canadiense%20para%20las%20pr%C3%A1cticas%20de%20empleo%20de%20las%20empresas%20canadienses%20que%20realizan%20actividades%20en%20Sud%C3%A1frica
masculine noun

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1997-10-23

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)

Job Quotas Repeal Act, 1995 1, record 23, English, Job%20Quotas%20Repeal%20Act%2C%201995
correct, Ontario

An Act to repeal job quotas and to restore merit-based employment practices in Ontario 1, record 23, English, An%20Act%20to%20repeal%20job%20quotas%20and%20to%20restore%20merit%2Dbased%20employment%20practices%20in%20Ontario
correct

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens

Loi de 1995 abrogeant le contingentement en matière d'emploi 1, record 23, French, Loi%20de%201995%20abrogeant%20le%20contingentement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Ontario

Loi abrogeant le contingentement en matière d'emploi et rétablissant en Ontario les pratiques d'emploi fondées sur le mérite 1, record 23, French, Loi%20abrogeant%20le%20contingentement%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20r%C3%A9tablissant%20en%20Ontario%20les%20pratiques%20d%27emploi%20fond%C3%A9es%20sur%20le%20m%C3%A9rite
correct

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1996-10-30

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Labour and Employment

employment systems, policies and practices 1, record 24, English, employment%20systems%2C%20policies%20and%20practices
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Employment equity. 1, record 24, English, - employment%20systems%2C%20policies%20and%20practices

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Travail et emploi

systèmes, règles et usages d'emploi 1, record 24, French, syst%C3%A8mes%2C%20r%C3%A8gles%20et%20usages%20d%27emploi
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Équité en emploi. 2, record 24, French, - syst%C3%A8mes%2C%20r%C3%A8gles%20et%20usages%20d%27emploi

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1996-06-02

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Foreign Trade
Ethics and Morals
Personnel Management

Code of Conduct Concerning the Employment Practices of Canadian Companies Operating in South Africa 1, record 25, English, Code%20of%20Conduct%20Concerning%20the%20Employment%20Practices%20of%20Canadian%20Companies%20Operating%20in%20South%20Africa

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

1978 2, record 25, English, - Code%20of%20Conduct%20Concerning%20the%20Employment%20Practices%20of%20Canadian%20Companies%20Operating%20in%20South%20Africa

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Commerce extérieur
Éthique et Morale
Gestion du personnel

Code d'éthique touchant les pratiques d'emploi des sociétés canadiennes opérant en Afrique du Sud 1, record 25, French, Code%20d%27%C3%A9thique%20touchant%20les%20pratiques%20d%27emploi%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20canadiennes%20op%C3%A9rant%20en%20Afrique%20du%20Sud
masculine noun

Code d'éthique touchant les conditions d'emploi dans les sociétés canadiennes opérant en Afrique du Sud 2, record 25, French, Code%20d%27%C3%A9thique%20touchant%20les%20conditions%20d%27emploi%20dans%20les%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20canadiennes%20op%C3%A9rant%20en%20Afrique%20du%20Sud
masculine noun

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1996-03-13

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)

Canada Fair Employment Practices Act 1, record 26, English, Canada%20Fair%20Employment%20Practices%20Act
correct

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens

Loi canadienne sur les justes méthodes d'emploi 1, record 26, French, Loi%20canadienne%20sur%20les%20justes%20m%C3%A9thodes%20d%27emploi
correct, feminine noun, Canada

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1995-09-25

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Case studies on best practices in the employment of women 1, record 27, English, Case%20studies%20on%20best%20practices%20in%20the%20employment%20of%20women
correct, Canada

More than the numbers 1, record 27, English, More%20than%20the%20numbers
correct, Canada
Best practices in the employment of women 1, record 27, English, Best%20practices%20in%20the%20employment%20of%20women
correct, Canada

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Report of the Consultation Group on Employment Equity for Women. Ottawa, Treasury Board, 1993, 147 p. 1, record 27, English, - Case%20studies%20on%20best%20practices%20in%20the%20employment%20of%20women

Record number: 27, Textual support number: 2 OBS

On cover: More than the numbers. Running title: Best practices in the employment of women 1, record 27, English, - Case%20studies%20on%20best%20practices%20in%20the%20employment%20of%20women

Record number: 27, Textual support number: 3 OBS

Information found in HRD/DRH Database of Human Resources Development Canada 1, record 27, English, - Case%20studies%20on%20best%20practices%20in%20the%20employment%20of%20women

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Étude de cas portant sur les meilleures pratiques relatives à l'emploi des femmes 1, record 27, French, %C3%89tude%20de%20cas%20portant%20sur%20les%20meilleures%20pratiques%20relatives%20%C3%A0%20l%27emploi%20des%20femmes
correct, Canada

Au delà des statistiques 1, record 27, French, Au%20del%C3%A0%20des%20statistiques
correct, Canada
Meilleures pratiques relatives à l'emploi des femmes 1, record 27, French, Meilleures%20pratiques%20relatives%20%C3%A0%20l%27emploi%20des%20femmes
correct, Canada

Record 28 - internal organization data 1995-06-12

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

The Fair Employment Practices Act 1, record 28, English, The%20Fair%20Employment%20Practices%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to prevent Discrimination in regard to Employment, and in regard to Membership in Trade Unions, by reason of Race, Religion, Religious Creed, Colour, Sex, Nationality, Ancestry or Place of Origin 1, record 28, English, An%20Act%20to%20prevent%20Discrimination%20in%20regard%20to%20Employment%2C%20and%20in%20regard%20to%20Membership%20in%20Trade%20Unions%2C%20by%20reason%20of%20Race%2C%20Religion%2C%20Religious%20Creed%2C%20Colour%2C%20Sex%2C%20Nationality%2C%20Ancestry%20or%20Place%20of%20Origin
correct, Saskatchewan

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

The Fair Employment Practices Act 1, record 28, French, The%20Fair%20Employment%20Practices%20Act
correct, Saskatchewan

An Act to prevent Discrimination in regard to Employment, and in regard to Membership in Trade Unions, by reason of Race, Religion, Religious Creed, Colour, Sex, Nationality, Ancestry or Place of Origin 1, record 28, French, An%20Act%20to%20prevent%20Discrimination%20in%20regard%20to%20Employment%2C%20and%20in%20regard%20to%20Membership%20in%20Trade%20Unions%2C%20by%20reason%20of%20Race%2C%20Religion%2C%20Religious%20Creed%2C%20Colour%2C%20Sex%2C%20Nationality%2C%20Ancestry%20or%20Place%20of%20Origin
correct, Saskatchewan

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1994-08-31

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal employment and community relations : best practices cases studies : a study 1, record 29, English, Aboriginal%20employment%20and%20community%20relations%20%3A%20best%20practices%20cases%20studies%20%3A%20a%20study
correct, Canada

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Emploi des autochtones et relations avec les collectivités : enquête sur les meilleurs pratiques : une étude 1, record 29, French, Emploi%20des%20autochtones%20et%20relations%20avec%20les%20collectivit%C3%A9s%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20meilleurs%20pratiques%20%3A%20une%20%C3%A9tude
correct, Canada

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Groupe de consultation des autochtones sur l'équité en matière d'emploi. Renseignement retrouvé dans DOBIS 1, record 29, French, - Emploi%20des%20autochtones%20et%20relations%20avec%20les%20collectivit%C3%A9s%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20meilleurs%20pratiques%20%3A%20une%20%C3%A9tude

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1993-06-30

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Aboriginal Employment and Community Relations : Best Practices Case Studies 1, record 30, English, Aboriginal%20Employment%20and%20Community%20Relations%20%3A%20Best%20Practices%20Case%20Studies

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Emploi des autochtones et relations avec les collectivités : enquête sur les meilleures pratiques 1, record 30, French, Emploi%20des%20autochtones%20et%20relations%20avec%20les%20collectivit%C3%A9s%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20meilleures%20pratiques

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Étude menée par le Groupe consultatif sur l'équité en matière d'emploi des autochtones. 1, record 30, French, - Emploi%20des%20autochtones%20et%20relations%20avec%20les%20collectivit%C3%A9s%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20meilleures%20pratiques

Record number: 30, Textual support number: 2 OBS

Source : Bibliothèque du Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 30, French, - Emploi%20des%20autochtones%20et%20relations%20avec%20les%20collectivit%C3%A9s%20%3A%20enqu%C3%AAte%20sur%20les%20meilleures%20pratiques

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1986-10-03

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Recruiting of Personnel

company employment practices 1, record 31, English, company%20employment%20practices
correct, plural

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Brief and presentation brought to the attention of the Committee such as employment initiative, as the examination of Company employment practices, native awareness workshops, pre-employment training programs, and cultural accommodation. 1, record 31, English, - company%20employment%20practices

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Recrutement du personnel

pratiques d'embauchage de la compagnie 1, record 31, French, pratiques%20d%27embauchage%20de%20la%20compagnie
correct, feminine noun, plural

pratiques d'embauchage de l'entreprise 1, record 31, French, pratiques%20d%27embauchage%20de%20l%27entreprise
correct, feminine noun, plural

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1985-06-18

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Advisory Committee on Fair Employment Practices 1, record 32, English, Advisory%20Committee%20on%20Fair%20Employment%20Practices

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité consultatif des justes méthodes d'emploi 1, record 32, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20justes%20m%C3%A9thodes%20d%27emploi

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

BT-80 1, record 32, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20justes%20m%C3%A9thodes%20d%27emploi

Record 32, Spanish

Save record 32

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-16

TERMIUM Plus®

On social media

EMPLOYMENT PRACTICES [32 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

Record 8, Main entry term, French

Record 8, Abbreviations, French

Record 8, Synonyms, French

Record 8, Textual support, French

Record 8, Textual support, Spanish

Record 9, Main entry term, English

Record 9, Abbreviations, English

Record 9, Synonyms, English

Record 9, Main entry term, French

Record 9, Abbreviations, French

Record 9, Synonyms, French

Record 9, Textual support, French

TERMIUM Plus^®