TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT RECORD FORM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Record of Employment-Order/Re-order Form 1, record 1, English, Record%20of%20Employment%2DOrder%2FRe%2Dorder%20Form
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
INS 3925B: Code of a form used by Human Resources Development Canada. 1, record 1, English, - Record%20of%20Employment%2DOrder%2FRe%2Dorder%20Form
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Relevé d'emploi - commande ou renouvellement de commande
1, record 1, French, Relev%C3%A9%20d%27emploi%20%2D%20commande%20ou%20renouvellement%20de%20commande
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
INS 3925B : Code d’un formulaire employé à Développement des ressources humaines Canada. 1, record 1, French, - Relev%C3%A9%20d%27emploi%20%2D%20commande%20ou%20renouvellement%20de%20commande
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Labour and Employment
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- 1998 Guide for Employers-How to Complete the Record of Employment(ROE) : Self-Employed Fisher Form 1, record 2, English, 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IN-002-11-97 : Code of a form used by Resources Development Canada. 1, record 2, English, - 1998%20Guide%20for%20Employers%2DHow%20to%20Complete%20the%20Record%20of%20Employment%28ROE%29%20%3A%20Self%2DEmployed%20Fisher%20Form
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Travail et emploi
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Guide 1998 pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants
1, record 2, French, Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IN-002-11-97 : Code d'un formulaire employé à Développement des ressources humaines. 1, record 2, French, - Guide%201998%20pour%20les%20employeurs%20%2D%20Comment%20compl%C3%A9ter%20le%20formulaire%20de%20relev%C3%A9%20d%27emploi%20%28RE%29%20pour%20les%20p%C3%AAcheurs%20ind%C3%A9pendants
Record 2, Key term(s)
- Guide pour les employeurs - Comment compléter le formulaire de relevé d'emploi (RE) pour les pêcheurs indépendants
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 3, Main entry term, English
- employment record form 1, record 3, English, employment%20record%20form
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--/ an employee skills inventory form used to obtain information on employee experience and training 1, record 3, English, - employment%20record%20form
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 3, Main entry term, French
- questionnaire d'embauche 1, record 3, French, questionnaire%20d%27embauche
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--ces questionnaires sont souvent fort longs et difficiles à compléter pour des candidats peu instruits 1, record 3, French, - questionnaire%20d%27embauche
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: