TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT SECTION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Employment Section
1, record 1, English, Employment%20Section
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dominion Bureau of Statistics. 1, record 1, English, - Employment%20Section
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Section de l'emploi
1, record 1, French, Section%20de%20l%27emploi
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bureau fédéral de la statistique. 1, record 1, French, - Section%20de%20l%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Employment Equity Section
1, record 2, English, Employment%20Equity%20Section
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency. 1, record 2, English, - Employment%20Equity%20Section
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Section de l'équité en matière d'emploi
1, record 2, French, Section%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Agence du revenu du Canada. 1, record 2, French, - Section%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-02-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Public Employment Section
1, record 3, English, Public%20Employment%20Section
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, record 3, English, - Public%20Employment%20Section
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 3, Main entry term, French
- Section de l'emploi public
1, record 3, French, Section%20de%20l%27emploi%20public
correct, feminine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, record 3, French, - Section%20de%20l%27emploi%20public
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-11-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Remuneration (Personnel Management)
Record 4, Main entry term, English
- Government Employment and Payroll Section
1, record 4, English, Government%20Employment%20and%20Payroll%20Section
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dominion Bureau of Statistics. 1, record 4, English, - Government%20Employment%20and%20Payroll%20Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 4, Main entry term, French
- Section de l'emploi et traitement dans les gouvernements
1, record 4, French, Section%20de%20l%27emploi%20et%20traitement%20dans%20les%20gouvernements
feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-05-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 5, Main entry term, English
- Monthly Employment, Payrolls and Labour Income Section
1, record 5, English, Monthly%20Employment%2C%20Payrolls%20and%20Labour%20Income%20Section
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Statistics Canada. 1, record 5, English, - Monthly%20Employment%2C%20Payrolls%20and%20Labour%20Income%20Section
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 5, Main entry term, French
- Section des statistiques mensuelles de l'emploi, de la rémunération et du revenu du travail
1, record 5, French, Section%20des%20statistiques%20mensuelles%20de%20l%27emploi%2C%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20du%20revenu%20du%20travail
correct, feminine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Statistique Canada. 1, record 5, French, - Section%20des%20statistiques%20mensuelles%20de%20l%27emploi%2C%20de%20la%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20et%20du%20revenu%20du%20travail
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-04-30
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Taxation
Record 6, Main entry term, English
- Business, Property and Employment Income Section 1, record 6, English, Business%2C%20Property%20and%20Employment%20Income%20Section
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Income Tax Rulings (RC) [Revenue Canada]. 1, record 6, English, - Business%2C%20Property%20and%20Employment%20Income%20Section
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
Record 6, Main entry term, French
- Section des revenus d'entreprise, de biens et d'emploi
1, record 6, French, Section%20des%20revenus%20d%27entreprise%2C%20de%20biens%20et%20d%27emploi
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Il y a trois de ces sections; elles ont toutes les trois la même charge de travail. Ces sections relèvent de la Division des entreprises et des publications. 1, record 6, French, - Section%20des%20revenus%20d%27entreprise%2C%20de%20biens%20et%20d%27emploi
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Employment Information Services Section
1, record 7, English, Employment%20Information%20Services%20Section
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat 1, record 7, English, - Employment%20Information%20Services%20Section
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Section des services de renseignements sur l'emploi
1, record 7, French, Section%20des%20services%20de%20renseignements%20sur%20l%27emploi
correct, Ontario
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat des ressources humaines 1, record 7, French, - Section%20des%20services%20de%20renseignements%20sur%20l%27emploi
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1996-06-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Program Review and Employment Services Section
1, record 8, English, Program%20Review%20and%20Employment%20Services%20Section
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Human Resources Secretariat 1, record 8, English, - Program%20Review%20and%20Employment%20Services%20Section
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Section de l'analyse des programmes et des services consultatifs en matière d'emploi
1, record 8, French, Section%20de%20l%27analyse%20des%20programmes%20et%20des%20services%20consultatifs%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, Ontario
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat des ressources humaines 1, record 8, French, - Section%20de%20l%27analyse%20des%20programmes%20et%20des%20services%20consultatifs%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-09-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 9, Main entry term, English
- Employment Development Section
1, record 9, English, Employment%20Development%20Section
Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada. 2, record 9, English, - Employment%20Development%20Section
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Record 9, Main entry term, French
- Section du développement des aptitudes professionnelles
1, record 9, French, Section%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20aptitudes%20professionnelles
Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord Canada. 2, record 9, French, - Section%20du%20d%C3%A9veloppement%20des%20aptitudes%20professionnelles
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-03-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organization Planning
- Personnel Management
Record 10, Main entry term, English
- Organization Development and Employee Programs Section 1, record 10, English, Organization%20Development%20and%20Employee%20Programs%20Section
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- Human Resource Planning and Employment Equity Section 1, record 10, English, Human%20Resource%20Planning%20and%20Employment%20Equity%20Section
former designation
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Planification d'organisation
- Gestion du personnel
Record 10, Main entry term, French
- Section du développement organisationnel et des programmes de perfectionnement des employés
1, record 10, French, Section%20du%20d%C3%A9veloppement%20organisationnel%20et%20des%20programmes%20de%20perfectionnement%20des%20employ%C3%A9s
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1985-06-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 11, Main entry term, English
- General Employment Services Section 1, record 11, English, General%20Employment%20Services%20Section
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 11, Main entry term, French
- Service général de l'emploi 1, record 11, French, Service%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27emploi
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: