TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT SUPPORT PROGRAM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Labour and Employment
- Sociology of persons with a disability
Record 1, Main entry term, English
- Employment Support Program
1, record 1, English, Employment%20Support%20Program
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Vocational Rehabilitation Services 2, record 1, English, Vocational%20Rehabilitation%20Services
former designation, correct, Ontario
- VRS 3, record 1, English, VRS
former designation, correct, Ontario
- VRS 3, record 1, English, VRS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Employment Support Program, component of the Ontario Disability Support Program (ODSP), responds to long-standing calls for action from people with disabilities to support their desire to work. Since June 1998, it replaces the Vocational Rehabilitation Services program with a program that better meets the needs of people with disabilities who can and do want to work. 4, record 1, English, - Employment%20Support%20Program
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ministry of Community and Social Services. 5, record 1, English, - Employment%20Support%20Program
Record 1, Key term(s)
- Employment Support Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Travail et emploi
- Sociologie des personnes handicapées
Record 1, Main entry term, French
- Programme de soutien de l'emploi
1, record 1, French, Programme%20de%20soutien%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun, Ontario
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Services de réadaptation professionnelle 2, record 1, French, Services%20de%20r%C3%A9adaptation%20professionnelle
former designation, correct, masculine noun, Ontario
- SRP 3, record 1, French, SRP
former designation, correct, masculine noun, Ontario
- SRP 3, record 1, French, SRP
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depuis juin 1998, le Programme de soutien de l'emploi, une composante du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées, remplace le programme de Services de réadaptation professionnelle. Il fournit un appui aux personnes handicapées en vue de les préparer à occuper un emploi, à l'obtenir et à le garder. 4, record 1, French, - Programme%20de%20soutien%20de%20l%27emploi
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Ministère des Services sociaux et communautaires. 5, record 1, French, - Programme%20de%20soutien%20de%20l%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Supports to Employment Program
1, record 2, English, Supports%20to%20Employment%20Program
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
- STEP 2, record 2, English, STEP
correct, Ontario
Record 2, Synonyms, English
- Support to Employment Program 3, record 2, English, Support%20to%20Employment%20Program
correct, Ontario
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministry of Community and Social Services. 3, record 2, English, - Supports%20to%20Employment%20Program
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Under STEP, people on social assistance who find work may be able to deduct a portion of their licensed or informal child care expenses from their earnings. Ministry of Community and Social Services. 3, record 2, English, - Supports%20to%20Employment%20Program
Record 2, Key term(s)
- Support to Employment Programme
- Supports to Employment Programme
- Support to Employment Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'intégration sociale et de transition à l'emploi
1, record 2, French, Programme%20d%27int%C3%A9gration%20sociale%20et%20de%20transition%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
- PISTE 2, record 2, French, PISTE
correct, masculine noun, Ontario
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Services sociaux et communautaires. 3, record 2, French, - Programme%20d%27int%C3%A9gration%20sociale%20et%20de%20transition%20%C3%A0%20l%27emploi
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les bénéficiaires d'aide social qui se trouvent un emploi peuvent déduire de leur revenu net une portion de leurs frais de garde d'enfants, qu'il s'agisse de services de garde d'enfants informels ou réglementés. 3, record 2, French, - Programme%20d%27int%C3%A9gration%20sociale%20et%20de%20transition%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- provincial employment support program
1, record 3, English, provincial%20employment%20support%20program
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- programme provincial de soutien de l'emploi
1, record 3, French, programme%20provincial%20de%20soutien%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 3, French, - programme%20provincial%20de%20soutien%20de%20l%27emploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


