TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT TELEMESSAGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Telemessage Employment 1, record 1, English, Telemessage%20Employment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Resembles Job Bank - an authorized member of a HRCC [Human Resource Centre of Canada] has the ability to voice, by telephone, new jobs of the day. The caller can listen to employment opportunities, based on a selection criteria. 1, record 1, English, - Telemessage%20Employment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Télémessage - emploi
1, record 1, French, T%C3%A9l%C3%A9message%20%2D%20emploi
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ressemble au guichet-emplois - Un membre autorisé d'un CRHC [Centre de ressources humaines du Canada] peut enregistrer un message vocal téléphonique, indiquant les nouveaux emplois de la journée. La personne qui appelle peut entendre les emplois qui sont offerts, selon différents critères de sélection. 1, record 1, French, - T%C3%A9l%C3%A9message%20%2D%20emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Labour and Employment
Record 2, Main entry term, English
- Employment Telemessage System 1, record 2, English, Employment%20Telemessage%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A job order system used in south-west region of Ontario, HRDC [Human Resources Development Canada]. 1, record 2, English, - Employment%20Telemessage%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): HRDC. 1, record 2, English, - Employment%20Telemessage%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Travail et emploi
Record 2, Main entry term, French
- Système Télémessage-Emploi
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20T%C3%A9l%C3%A9message%2DEmploi
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Système Télémessage Emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telephone Services
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- Employment Telemessage 1, record 3, English, Employment%20Telemessage
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Services téléphoniques
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- Télémessage-Emploi 1, record 3, French, T%C3%A9l%C3%A9message%2DEmploi
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Service téléphonique automatisé. Source : document des Aff. pub. 1, record 3, French, - T%C3%A9l%C3%A9message%2DEmploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: