TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EMPLOYMENT TEST [6 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Training
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 1, Main entry term, English
- Fitness for Operational Requirements of Canadian Armed Forces Employment test
1, record 1, English, Fitness%20for%20Operational%20Requirements%20of%20Canadian%20Armed%20Forces%20Employment%20test
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- FORCE 1, record 1, English, FORCE
correct, noun
Record 1, Synonyms, English
- FORCE test 1, record 1, English, FORCE%20test
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Every member of the CAF [Canadian Armed Forces] is required to successfully complete the FORCE test (Fitness for Operational Requirements of Canadian Armed Forces Employment), a series of 4 tasks designed to measure operational fitness. [They are] a reflection of the CAF minimal physical employment standard related to common defence and security duties known as the Universality of Service principle. 1, record 1, English, - Fitness%20for%20Operational%20Requirements%20of%20Canadian%20Armed%20Forces%20Employment%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruction du personnel militaire
- Conditionnement physique et culturisme
Record 1, Main entry term, French
- test d'aptitude physique de la Forme opérationnelle requise dans le cadre de l'emploi des Forces armées canadiennes
1, record 1, French, test%20d%27aptitude%20physique%20de%20la%20Forme%20op%C3%A9rationnelle%20requise%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27emploi%20des%20Forces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- test d'aptitude physique FORCE 1, record 1, French, test%20d%27aptitude%20physique%20FORCE
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chaque membre des FAC [Forces armées canadiennes] doit réussir le test d’aptitude physique FORCE (Forme opérationnelle requise dans le cadre de l’emploi des Forces armées canadiennes), une série de quatre tâches conçues afin de mesurer le niveau opérationnel de la condition physique. Il s’agit d’une représentation des normes minimales de condition physique des FAC en ce qui concerne les tâches communes liées à la défense et à la sécurité connues sous le nom du principe d’universalité du service. 1, record 1, French, - test%20d%27aptitude%20physique%20de%20la%20Forme%20op%C3%A9rationnelle%20requise%20dans%20le%20cadre%20de%20l%27emploi%20des%20Forces%20arm%C3%A9es%20canadiennes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- employment test
1, record 2, English, employment%20test
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- vocational-aptitude test 1, record 2, English, vocational%2Daptitude%20test
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Docimologie
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- test d'aptitude professionnelle
1, record 2, French, test%20d%27aptitude%20professionnelle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-08-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 3, Main entry term, English
- employment aptitude test
1, record 3, English, employment%20aptitude%20test
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 3, Main entry term, French
- test d'aptitude à l'emploi
1, record 3, French, test%20d%27aptitude%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-05-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 4, Main entry term, English
- Who gets the work? a test of racial discrimination in employment
1, record 4, English, Who%20gets%20the%20work%3F%20a%20test%20of%20racial%20discrimination%20in%20employment
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Who gets the work? 1, record 4, English, Who%20gets%20the%20work%3F
correct, Ontario
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Author: Frances Henry, 1985. Information confirmed with the Social Planning Council of Metropolitan Toronto. 2, record 4, English, - Who%20gets%20the%20work%3F%20a%20test%20of%20racial%20discrimination%20in%20employment
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 4, Main entry term, French
- Who gets the work? a test of racial discrimination in employment
1, record 4, French, Who%20gets%20the%20work%3F%20a%20test%20of%20racial%20discrimination%20in%20employment
correct, Ontario
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Who gets the work? 1, record 4, French, Who%20gets%20the%20work%3F
correct, Ontario
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du Social Planning Council of Metropolitan Toronto. 2, record 4, French, - Who%20gets%20the%20work%3F%20a%20test%20of%20racial%20discrimination%20in%20employment
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-02-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
- Occupational Training
Record 5, Main entry term, English
- employment availability test 1, record 5, English, employment%20availability%20test
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Docimologie
- Orientation professionnelle
Record 5, Main entry term, French
- test de disponibilité à l'emploi
1, record 5, French, test%20de%20disponibilit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27emploi
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1981-08-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Personnel and Job Evaluation
Record 6, Main entry term, English
- employment systems test group 1, record 6, English, employment%20systems%20test%20group
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Évaluation du personnel et des emplois
Record 6, Main entry term, French
- groupe chargé de l'essai des systèmes d'emploi 1, record 6, French, groupe%20charg%C3%A9%20de%20l%27essai%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27emploi
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


