TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY [10 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- Equal Employment Opportunity Commission
1, record 1, English, Equal%20Employment%20Opportunity%20Commission
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
- EEOC 2, record 1, English, EEOC
correct, United States
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- Equal Employment Opportunity Commission
1, record 1, French, Equal%20Employment%20Opportunity%20Commission
correct, United States
Record 1, Abbreviations, French
- EEOC 2, record 1, French, EEOC
correct, United States
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Commission de l'égalité des chances devant l'emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Comisión de Igualdad de Oportunidad de Empleo
1, record 1, Spanish, Comisi%C3%B3n%20de%20Igualdad%20de%20Oportunidad%20de%20Empleo
correct, feminine noun, United States
Record 1, Abbreviations, Spanish
- EEOC 1, record 1, Spanish, EEOC
correct, feminine noun, United States
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- equal employment opportunity
1, record 2, English, equal%20employment%20opportunity
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EEO 2, record 2, English, EEO
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The management of equal employment opportunity (EEO) is a specialized function by which a company, both voluntarily and to comply with federal law and regulations, systematically tries to provide fair and equal opportunity in the employment of ethnic minorities, women, the handicapped, veterans, and older people. 3, record 2, English, - equal%20employment%20opportunity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- égalité d'accès à l'emploi
1, record 2, French, %C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- égalité des chances face à l'emploi 2, record 2, French, %C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20face%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Politique visant à assurer à tous les citoyens les mêmes chances sur le marché du travail. 3, record 2, French, - %C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contratación de personal
Record 2, Main entry term, Spanish
- igualdad de oportunidades en la contratación
1, record 2, Spanish, igualdad%20de%20oportunidades%20en%20la%20contrataci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 3, Main entry term, English
- Equal Employment Opportunity Program
1, record 3, English, Equal%20Employment%20Opportunity%20Program
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Report of activities, 1981-82- . Ottawa, Health and Welfare Canada 2, record 3, English, - Equal%20Employment%20Opportunity%20Program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- Programme d'égalité d'accès à l'emploi
1, record 3, French, Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Rapport des activités - Santé et bien-être social Canada, 1981/82. 2, record 3, French, - Programme%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-02-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- equal access to job opportunities
1, record 4, English, equal%20access%20to%20job%20opportunities
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- equal opportunity for employment 2, record 4, English, equal%20opportunity%20for%20employment
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- égalité d'accès aux débouchés
1, record 4, French, %C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20d%C3%A9bouch%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- chances d'accès égales en matière d'emploi 2, record 4, French, chances%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A9gales%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun, plural
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-12-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Economic Co-operation and Development
Record 5, Main entry term, English
- Affirmative Action(Equal Employment Opportunity for Women) Act
1, record 5, English, Affirmative%20Action%28Equal%20Employment%20Opportunity%20for%20Women%29%20Act
Australia
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Record 5, Key term(s)
- Australian Affirmative Action Act
- Affirmative Action Act
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Coopération et développement économiques
Record 5, Main entry term, French
- Loi sur l'intégration active (égalité des femmes dans l'accès aux emplois)
1, record 5, French, Loi%20sur%20l%27int%C3%A9gration%20active%20%28%C3%A9galit%C3%A9%20des%20femmes%20dans%20l%27acc%C3%A8s%20aux%20emplois%29
Australia
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-03-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Labour and Employment
- Personnel Management (General)
- Rights and Freedoms
Record 6, Main entry term, English
- Equal Employment Opportunity Code 1, record 6, English, Equal%20Employment%20Opportunity%20Code
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Travail et emploi
- Gestion du personnel (Généralités)
- Droits et libertés
Record 6, Main entry term, French
- Code d'égalité d'accès à l'emploi
1, record 6, French, Code%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-05-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 7, Main entry term, English
- equal employment opportunity measure
1, record 7, English, equal%20employment%20opportunity%20measure
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- equal opportunity measure 1, record 7, English, equal%20opportunity%20measure
correct
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 7, Main entry term, French
- mesure d'égalité d'accès à l'emploi
1, record 7, French, mesure%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1988-11-21
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 8, Main entry term, English
- Monitoring Panel on the Evaluation of Equal Employment Opportunity Programmes and Policies
1, record 8, English, Monitoring%20Panel%20on%20the%20Evaluation%20of%20Equal%20Employment%20Opportunity%20Programmes%20and%20Policies
international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Panel on the Evaluation of Equal Employment Opportunity Programmes and Policies 2, record 8, English, Panel%20on%20the%20Evaluation%20of%20Equal%20Employment%20Opportunity%20Programmes%20and%20Policies
international
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A panel of the OECD; Information confirmed with the organization. 1, record 8, English, - Monitoring%20Panel%20on%20the%20Evaluation%20of%20Equal%20Employment%20Opportunity%20Programmes%20and%20Policies
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Information received from OECD's Translation Service in Paris. 2, record 8, English, - Monitoring%20Panel%20on%20the%20Evaluation%20of%20Equal%20Employment%20Opportunity%20Programmes%20and%20Policies
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 8, Main entry term, French
- Groupe d'évaluation sur l'égalité des chances face à l'emploi
1, record 8, French, Groupe%20d%27%C3%A9valuation%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20face%20%C3%A0%20l%27emploi
international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- Groupe sur l'évaluation des programmes et politiques d'égalité des chances dans l'emploi 2, record 8, French, Groupe%20sur%20l%27%C3%A9valuation%20des%20programmes%20et%20politiques%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20dans%20l%27emploi
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Un groupe créé par l'OCDE; Information confirmée auprès de l'organisme. 1, record 8, French, - Groupe%20d%27%C3%A9valuation%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20face%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1987-11-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- Equal Employment Opportunity Office
1, record 9, English, Equal%20Employment%20Opportunity%20Office
Ontario
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- Equal Employment Opportunity Office
1, record 9, French, Equal%20Employment%20Opportunity%20Office
Ontario
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de la Ville de Toronto. 1, record 9, French, - Equal%20Employment%20Opportunity%20Office
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1983-12-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 10, Main entry term, English
- have equal access to opportunity for employment
1, record 10, English, have%20equal%20access%20to%20opportunity%20for%20employment
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 10, Main entry term, French
- jouir de chances égales d'accès à l'emploi 1, record 10, French, jouir%20de%20chances%20%C3%A9gales%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Ministère de l'emploi et de l'immigration, 1983. 2, record 10, French, - jouir%20de%20chances%20%C3%A9gales%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: