TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EQUAL JUSTICE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2018-05-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Law and Justice
Record 1, Main entry term, English
- Edmonton Community Legal Centre
1, record 1, English, Edmonton%20Community%20Legal%20Centre
correct, Alberta
Record 1, Abbreviations, English
- ECLC 2, record 1, English, ECLC
correct, Alberta
Record 1, Synonyms, English
- Edmonton Centre for Equal Justice 3, record 1, English, Edmonton%20Centre%20for%20Equal%20Justice
former designation, correct, Alberta
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Edmonton Community Legal Centre provides effective advocacy and access to justice in a supportive environment to persons living with low income. 3, record 1, English, - Edmonton%20Community%20Legal%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Edmonton Community Legal Center
- Community Legal Centre of Edmonton
- Community Legal Center of Edmonton
- Edmonton Center for Equal Justice
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Droit et justice
Record 1, Main entry term, French
- Edmonton Community Legal Centre
1, record 1, French, Edmonton%20Community%20Legal%20Centre
correct, Alberta
Record 1, Abbreviations, French
- ECLC 2, record 1, French, ECLC
correct, Alberta
Record 1, Synonyms, French
- Edmonton Centre for Equal Justice 3, record 1, French, Edmonton%20Centre%20for%20Equal%20Justice
former designation, correct, Alberta
- Centre juridique communautaire d'Edmonton 4, record 1, French, Centre%20juridique%20communautaire%20d%27Edmonton
proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Centre juridique communautaire d'Edmonton : traduction littérale donnée à titre d'information seulement. 4, record 1, French, - Edmonton%20Community%20Legal%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Edmonton Community Legal Center
- Community Legal Centre of Edmonton
- Community Legal Center of Edmonton
- Edmonton Center for Equal Justice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-10-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Equal Justice for All
1, record 2, English, Equal%20Justice%20for%20All
correct, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the organization. 2, record 2, English, - Equal%20Justice%20for%20All
Record 2, Key term(s)
- EJA
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Record 2, Main entry term, French
- Equal Justice for All
1, record 2, French, Equal%20Justice%20for%20All
correct, Saskatchewan
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès de l'organisme. 2, record 2, French, - Equal%20Justice%20for%20All
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Legal System
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- equal justice 1, record 3, English, equal%20justice
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théorie du droit
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- justice égalitaire
1, record 3, French, justice%20%C3%A9galitaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : McKinney c. University of Guelph, [1990] 3 RCS 229; p. 290 1, record 3, French, - justice%20%C3%A9galitaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-01-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Public Service
Record 4, Main entry term, English
- Justice Equal Opportunities Network 1, record 4, English, Justice%20Equal%20Opportunities%20Network
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Fonction publique
Record 4, Main entry term, French
- Réseau du ministère de la Justice en matière d'égalité des chances pour les femmes 1, record 4, French, R%C3%A9seau%20du%20minist%C3%A8re%20de%20la%20Justice%20en%20mati%C3%A8re%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1984-05-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Committee(Justice) 1, record 5, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Committee%28Justice%29
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- EOW Committee (Justice) 1, record 5, English, EOW%20Committee%20%28Justice%29
Record 5, Textual support, English
Record 5, Key term(s)
- Equal Opportunities for Women Committee
- EOW Committee
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Comité d'égalité des chances pour les femmes (Justice) 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes%20%28Justice%29
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source: Service des programmes spéciaux d'emploi - Justice 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes%20%28Justice%29
Record 5, Key term(s)
- Comité d'égalité des chances pour les femmes
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


