TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EQUAL OPPORTUNITIES WOMEN [23 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Interdepartmental Committee on Equal Opportunities for Women
1, record 1, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 1, Main entry term, French
- Comité interministériel de la promotion de la femme
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Office of Equal Opportunities for Women
1, record 2, English, Office%20of%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the Public Service Commission of Canada. 1, record 2, English, - Office%20of%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Program of the Office is known under the name "Equal Opportunities for Women (EOW)"; its name could vary from one Department of the Government of Canada to another. 2, record 2, English, - Office%20of%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record 2, Key term(s)
- Equal Opportunities for Women Office
- Office of Equal Opportunity for Women
- Equal Opportunity for Women Office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 2, Main entry term, French
- Office de la promotion de la femme
1, record 2, French, Office%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la Commission de la Fonction publique du Canada. 1, record 2, French, - Office%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le Programme de l'Office s'appelle "Promotion de la femme", mais ce nom peut varier d'un ministère du Gouvernement du Canada à l'autre puisqu'en le mettant en application, chacun l'a adapté à ses besoins. 2, record 2, French, - Office%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
"Bureau de la promotion de la femme" est incorrect. 3, record 2, French, - Office%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record 2, Key term(s)
- Bureau de la promotion de la femme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-11-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Record 3, Main entry term, English
- equal opportunities for women and men 1, record 3, English, equal%20opportunities%20for%20women%20and%20men
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The absence of barriers to economic, political and social participation on the grounds of sex. 1, record 3, English, - equal%20opportunities%20for%20women%20and%20men
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
Record 3, Main entry term, French
- égalité des chances entre les femmes et les hommes
1, record 3, French, %C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20entre%20les%20femmes%20et%20les%20hommes
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Derechos y Libertades
Record 3, Main entry term, Spanish
- igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres
1, record 3, Spanish, igualdad%20de%20oportunidades%20entre%20mujeres%20y%20hombres
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- Medium-Term Community Programme on Equal Opportunities for Women for Years 1986-1990 1, record 4, English, Medium%2DTerm%20Community%20Programme%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women%20for%20Years%201986%2D1990
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
EEC [European Economic Community]. 1, record 4, English, - Medium%2DTerm%20Community%20Programme%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women%20for%20Years%201986%2D1990
Record 4, Key term(s)
- Medium-Term Community Programme on Equal Opportunities for Women
- Medium-Term Community Program on Equal Opportunities for Women
- Medium-Term Community Program on Equal Opportunities for Women for Years 1986-1990
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- Programme communautaire à moyen terme 1986-1990 sur l'égalité des chances pour les femmes
1, record 4, French, Programme%20communautaire%20%C3%A0%20moyen%20terme%201986%2D1990%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Programme communautaire à moyen terme sur l'égalité des chances pour les femmes
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Trabajo y empleo
Record 4, Main entry term, Spanish
- Programa de la Comunidad de mediano plazo sobre la igualdad de oportunidades para la mujer para los años 1986-1990
1, record 4, Spanish, Programa%20de%20la%20Comunidad%20de%20mediano%20plazo%20sobre%20la%20igualdad%20de%20oportunidades%20para%20la%20mujer%20para%20los%20a%C3%B1os%201986%2D1990
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 4, Key term(s)
- Programa de la Comunidad de mediano plazo sobre la igualdad de oportunidades para la mujer
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Convention Titles (Meetings)
- Labour and Employment
Record 5, Main entry term, English
- Convention concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities 1, record 5, English, Convention%20concerning%20Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20Workers%20%3A%20Workers%20with%20Family%20Responsibilities
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organisation] Convention 156. 1, record 5, English, - Convention%20concerning%20Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20Workers%20%3A%20Workers%20with%20Family%20Responsibilities
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de conventions (Réunions)
- Travail et emploi
Record 5, Main entry term, French
- Convention concernant l'égalité de chances et de traitement pour les travailleurs des deux sexes: travailleurs ayant des responsabilités familiales
1, record 5, French, Convention%20concernant%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20de%20chances%20et%20de%20traitement%20pour%20les%20travailleurs%20des%20deux%20sexes%3A%20travailleurs%20ayant%20des%20responsabilit%C3%A9s%20familiales
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones (Reuniones)
- Trabajo y empleo
Record 5, Main entry term, Spanish
- Convenio sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares
1, record 5, Spanish, Convenio%20sobre%20la%20igualdad%20de%20oportunidades%20y%20de%20trato%20entre%20trabajadores%20y%20trabajadoras%3A%20trabajadores%20con%20responsabilidades%20familiares
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-04-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Interdepartmental Committee on Equal Opportunities for Women in the Public Service
1, record 6, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women%20in%20the%20Public%20Service
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 6, Main entry term, French
- Comité interministériel de la promotion de la femme dans la Fonction publique
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme%20dans%20la%20Fonction%20publique
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-03-27
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management
Record 7, Main entry term, English
- Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women in Employment
1, record 7, English, Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20in%20Employment
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
by ILO. Seventh Item on the Agenda, 1985, 134 p. 2, record 7, English, - Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20in%20Employment
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Geneva: International Labour Office, 1985. 134 p. 2, record 7, English, - Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20in%20Employment
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel
Record 7, Main entry term, French
- L'Égalité de chances et de traitement entre les hommes et les femmes en matière d'emploi
1, record 7, French, L%27%C3%89galit%C3%A9%20de%20chances%20et%20de%20traitement%20entre%20les%20hommes%20et%20les%20femmes%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Rapport de l'O.I.T., 71e session VII Conférence internationale du travail 2, record 7, French, - L%27%C3%89galit%C3%A9%20de%20chances%20et%20de%20traitement%20entre%20les%20hommes%20et%20les%20femmes%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-09-15
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 8, Main entry term, English
- Ad hoc Working Group on Equal Opportunities for Women in UNESCO's Secretariat
1, record 8, English, Ad%20hoc%20Working%20Group%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women%20in%20UNESCO%27s%20Secretariat
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de travail ad hoc sur l'égalité des chances entre les femmes et les hommes au Secrétariat de l'UNESCO
1, record 8, French, Groupe%20de%20travail%20ad%20hoc%20sur%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20entre%20les%20femmes%20et%20les%20hommes%20au%20Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27UNESCO
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 8, Main entry term, Spanish
- Grupo Especial de Trabajo sobre la Igualdad de Oportunidades para la Mujer en la Secretaría de la UNESCO
1, record 8, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20Igualdad%20de%20Oportunidades%20para%20la%20Mujer%20en%20la%20Secretar%C3%ADa%20de%20la%20UNESCO
correct, masculine noun, international
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Record 9 - internal organization data 1993-02-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 9, Main entry term, English
- Advisory Committee on Equal Opportunities for Women 1, record 9, English, Advisory%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 9, Main entry term, French
- Comité consultatif d'égalité des chances pour les femmes 1, record 9, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-09-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Government Positions
Record 10, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Coordinator
1, record 10, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Coordinator
see observation, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 10, English, - Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Coordinator
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 10, Main entry term, French
- Coordonnateur de l'égalité d'accès à l'emploi pour la femme
1, record 10, French, Coordonnateur%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
see observation, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 10, French, - Coordonnateur%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1992-09-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Rights and Freedoms
Record 11, Main entry term, English
- equal opportunities for women
1, record 11, English, equal%20opportunities%20for%20women
correct
Record 11, Abbreviations, English
- EOW 2, record 11, English, EOW
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Droits et libertés
Record 11, Main entry term, French
- égalité d'accès à l'emploi pour les femmes
1, record 11, French, %C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20les%20femmes
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1992-08-13
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Government Positions
Record 12, Main entry term, English
- Co-ordinator, Equal Opportunities for Women
1, record 12, English, Co%2Dordinator%2C%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
see observation, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, record 12, English, - Co%2Dordinator%2C%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record 12, Key term(s)
- Equal Opportunities for Women Co-ordinator
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Record 12, Main entry term, French
- Coordonnatrice de la promotion de la femme
1, record 12, French, Coordonnatrice%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
see observation, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, record 12, French, - Coordonnatrice%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1991-03-01
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Record 13, Main entry term, English
- Advisory Committee on Equal Opportunities of Women 1, record 13, English, Advisory%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20of%20Women
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Record 13, Main entry term, French
- Comité consultatif de la promotion professionnelle des femmes 1, record 13, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20promotion%20professionnelle%20des%20femmes
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Comité de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié. 1, record 13, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20promotion%20professionnelle%20des%20femmes
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1991-01-16
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Record 14, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Program
1, record 14, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Program
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Record 14, Main entry term, French
- Programme de promotion de la femme
1, record 14, French, Programme%20de%20promotion%20de%20la%20femme
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 2, record 14, French, - Programme%20de%20promotion%20de%20la%20femme
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1990-03-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 15, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Advisory Committee 1, record 15, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Advisory%20Committee
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 15, Main entry term, French
- Comité consultatif d'égalité d'accès à l'emploi pour la femme 1, record 15, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
Record 15, Abbreviations, French
- CCEAEF 1, record 15, French, CCEAEF
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1987-08-03
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Recruiting of Personnel
- Sociology of Women
Record 16, Main entry term, English
- Winnipeg Interdepartmental Committee on Equal Opportunities for Women
1, record 16, English, Winnipeg%20Interdepartmental%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Recrutement du personnel
- Sociologie des femmes
Record 16, Main entry term, French
- Comité interministériel de l'égalité des chances pour les femmes de Winnipeg
1, record 16, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes%20de%20Winnipeg
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1986-08-22
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 17, Main entry term, English
- Interdepartmental Committee on Equal Opportunities for Women 1, record 17, English, Interdepartmental%20Committee%20on%20Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 17, Main entry term, French
- Comité interministériel de l'égalité d'accès à l'emploi pour la femme 1, record 17, French, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Gouvernement du Canada, Document du Secrétariat d'Etat (76.03.26). 1, record 17, French, - Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1986-08-20
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 18, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Committee 1, record 18, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Committee
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
In the EAD. 1, record 18, English, - Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Committee
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 18, Main entry term, French
- Comité concernant l'égalité d'accès pour la femme 1, record 18, French, Comit%C3%A9%20concernant%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20pour%20la%20femme
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1986-03-27
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Personnel Management
Record 19, Main entry term, English
- Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers, Workers with Family Responsibilities
1, record 19, English, Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20Workers%2C%20Workers%20with%20Family%20Responsibilities
correct, international
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Author: International Labour Office. Information found in the DOBIS data base. 1, record 19, English, - Equal%20Opportunities%20and%20Equal%20Treatment%20for%20Men%20and%20Women%20Workers%2C%20Workers%20with%20Family%20Responsibilities
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Gestion du personnel
Record 19, Main entry term, French
- Égalité de chances et de traitement pour les travailleurs des deux sexes, travailleurs ayant des responsabilités familiales
1, record 19, French, %C3%89galit%C3%A9%20de%20chances%20et%20de%20traitement%20pour%20les%20travailleurs%20des%20deux%20sexes%2C%20travailleurs%20ayant%20des%20responsabilit%C3%A9s%20familiales
correct, international
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Auteur : Bureau international du travail. Information retrouvée dans la base de données DOBIS. 1, record 19, French, - %C3%89galit%C3%A9%20de%20chances%20et%20de%20traitement%20pour%20les%20travailleurs%20des%20deux%20sexes%2C%20travailleurs%20ayant%20des%20responsabilit%C3%A9s%20familiales
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1985-08-29
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 20, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women-Briefing Guide 1, record 20, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%2DBriefing%20Guide
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 20, Main entry term, French
- Programme de promotion de la femme - Guide de discussion 1, record 20, French, Programme%20de%20promotion%20de%20la%20femme%20%2D%20Guide%20de%20discussion
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Cours et services éducatifs, 1981-1982. 1, record 20, French, - Programme%20de%20promotion%20de%20la%20femme%20%2D%20Guide%20de%20discussion
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1984-05-28
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 21, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women 1, record 21, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 21, Main entry term, French
- Comité de la promotion de la femme 1, record 21, French, Comit%C3%A9%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Renseignement Service de traduction Commission de la Fonction publique 1, record 21, French, - Comit%C3%A9%20de%20la%20promotion%20de%20la%20femme
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1984-05-28
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 22, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Committee(Justice) 1, record 22, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Committee%28Justice%29
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- EOW Committee (Justice) 1, record 22, English, EOW%20Committee%20%28Justice%29
Record 22, Textual support, English
Record 22, Key term(s)
- Equal Opportunities for Women Committee
- EOW Committee
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 22, Main entry term, French
- Comité d'égalité des chances pour les femmes (Justice) 1, record 22, French, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes%20%28Justice%29
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Source: Service des programmes spéciaux d'emploi - Justice 1, record 22, French, - Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20chances%20pour%20les%20femmes%20%28Justice%29
Record 22, Key term(s)
- Comité d'égalité des chances pour les femmes
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1983-03-10
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 23, Main entry term, English
- Equal Opportunities for Women Programs 1, record 23, English, Equal%20Opportunities%20for%20Women%20Programs
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 23, Main entry term, French
- Programmes d'égalité d'accès à l'emploi pour la femme 1, record 23, French, Programmes%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27emploi%20pour%20la%20femme
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: