TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EQUAL PARTNERS [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-11-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sociology of the Family
- Rights and Freedoms
Record 1, Main entry term, English
- Integration of women in the process of political, economic, social and cultural development as equal partners with men 1, record 1, English, Integration%20of%20women%20in%20the%20process%20of%20political%2C%20economic%2C%20social%20and%20cultural%20development%20as%20equal%20partners%20with%20men
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sociologie de la famille
- Droits et libertés
Record 1, Main entry term, French
- Intégration des femmes au processus de développement politique, économique, social et culturel en pleine égalité avec les hommes
1, record 1, French, Int%C3%A9gration%20des%20femmes%20au%20processus%20de%20d%C3%A9veloppement%20politique%2C%20%C3%A9conomique%2C%20social%20et%20culturel%20en%20pleine%20%C3%A9galit%C3%A9%20avec%20les%20hommes
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Sociología de la familia
- Derechos y Libertades
Record 1, Main entry term, Spanish
- Integración de la mujer en el proceso de desarrollo político, económico, social y cultural en pie de igualdad con el hombre
1, record 1, Spanish, Integraci%C3%B3n%20de%20la%20mujer%20en%20el%20proceso%20de%20desarrollo%20pol%C3%ADtico%2C%20econ%C3%B3mico%2C%20social%20y%20cultural%20en%20pie%20de%20igualdad%20con%20el%20hombre
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-07-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 2, Main entry term, English
- equal partners
1, record 2, English, equal%20partners
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 2, Main entry term, French
- partenaires de plein droit
1, record 2, French, partenaires%20de%20plein%20droit
masculine and feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-03-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Meetings
Record 3, Main entry term, English
- Building on Strength : Women as Equal Partners 1, record 3, English, Building%20on%20Strength%20%3A%20Women%20as%20Equal%20Partners
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Réunions
Record 3, Main entry term, French
- Fonder sur la force : L'égalité d'emploi pour les femmes 1, record 3, French, Fonder%20sur%20la%20force%20%3A%20L%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Conférence du MDN, 1991. 1, record 3, French, - Fonder%20sur%20la%20force%20%3A%20L%27%C3%A9galit%C3%A9%20d%27emploi%20pour%20les%20femmes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


