TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
EQUALIZING DEVICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- equalizer
1, record 1, English, equalizer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- equaliser 2, record 1, English, equaliser
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Graphic equalizers. A range of equalizers by the largest specialist manufacturers in this field. All models feature octave equalization independently on two channel, +- 12 db each octave, and zero gain controls. They may be conveniently connected via a tape monitor circuit, or alternatively between a pre and power amplifier. 2, record 1, English, - equalizer
Record 1, Key term(s)
- equalizing device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- table de corrections
1, record 1, French, table%20de%20corrections
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- correcteur acoustique 1, record 1, French, correcteur%20acoustique
correct, masculine noun
- égaliseur 2, record 1, French, %C3%A9galiseur
correct, masculine noun
- égalisateur 2, record 1, French, %C3%A9galisateur
correct, masculine noun
- filtre compensateur 3, record 1, French, filtre%20compensateur
masculine noun
- filtre de correction 4, record 1, French, filtre%20de%20correction
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil électronique se plaçant entre le préamplificateur et l'amplificateur de puissance ou l'enregistreur. C'est une version très améliorée de correcteurs de timbres, de filtres passe-haut et passe-bas (voir lexique) que l'on trouve sur un préamplificateur d'une chaîne Hi-Fi. Il peut aussi bien transformer en hauteur une modulation d'entrée que supprimer des résonances parasites. 1, record 1, French, - table%20de%20corrections
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Filtre compensateur», «filtre de correction», «égaliseur», «égalisateur» et «correcteur acoustique» peuvent également désigner une partie constituante d'un préampli ou d'un préampli-ampli, qui remplit cette fonction. 5, record 1, French, - table%20de%20corrections
Record 1, Key term(s)
- compensateur
- correcteur
- table de correction
- filtre de corrections
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


