TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FAST-FOOD OUTLET [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Restaurants
Record 1, Main entry term, English
- fast-food restaurant
1, record 1, English, fast%2Dfood%20restaurant
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fast-food outlet 2, record 1, English, fast%2Dfood%20outlet
correct
- quick service restaurant 3, record 1, English, quick%20service%20restaurant
correct
- QSR 3, record 1, English, QSR
correct
- QSR 3, record 1, English, QSR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A commercial establishment, usually owned and managed under a franchise agreement, that specializes in cooking a limited number of pre-packaged or pre-portioned foods for ... sale over the counter or through a drive-in facility. 4, record 1, English, - fast%2Dfood%20restaurant
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Catégories de restaurants
Record 1, Main entry term, French
- restaurant-minute
1, record 1, French, restaurant%2Dminute
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- restaurant rapide 2, record 1, French, restaurant%20rapide
correct, masculine noun
- fast food 3, record 1, French, fast%20food
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] établissement dont les aliments sont servis majoritairement dans des contenants, emballages ou assiettes jetables, lorsqu'ils sont consommés sur place, et où il n'y a aucun service aux tables. 4, record 1, French, - restaurant%2Dminute
Record 1, Key term(s)
- resto-vite
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de restaurantes
Record 1, Main entry term, Spanish
- restaurante de comida rápida
1, record 1, Spanish, restaurante%20de%20comida%20r%C3%A1pida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- restaurante de servicio rápido 2, record 1, Spanish, restaurante%20de%20servicio%20r%C3%A1pido
correct, masculine noun
- restorán de servicio rápido 2, record 1, Spanish, restor%C3%A1n%20de%20servicio%20r%C3%A1pido
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: