TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FAULT MONITORING [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Networks
- Maintenance of Electrical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- fault monitoring system
1, record 1, English, fault%20monitoring%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fault recording system 2, record 1, English, fault%20recording%20system
proposal
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
While the OSCOP P530 fault evaluation system cannot prevent faults from occurring, it can help the user to analyze fault characteristics recorded with oscillostore P fault monitoring systems more effectively. 1, record 1, English, - fault%20monitoring%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Réseaux électriques
- Entretien des équipements électriques
Record 1, Main entry term, French
- perturbographe
1, record 1, French, perturbographe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les problèmes de perturbation au niveau de la distribution du réseau peuvent être résolus avec le perturbographe «Micro-Instrument 5209D». 1, record 1, French, - perturbographe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-11-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Engineering Tests and Reliability
Record 2, Main entry term, English
- fault monitoring unit
1, record 2, English, fault%20monitoring%20unit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 2, Main entry term, French
- unité de contrôle des pannes
1, record 2, French, unit%C3%A9%20de%20contr%C3%B4le%20des%20pannes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- fault monitoring 1, record 3, English, fault%20monitoring
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- contrôle des défaillances
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20des%20d%C3%A9faillances
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: