TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FAX-ON-DEMAND [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facsimile
- Office Automation
Record 1, Main entry term, English
- fax-on-demand
1, record 1, English, fax%2Don%2Ddemand
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system by which callers can dial a communications system and request it, by means of telephone tone-dialling signals, to transmit informational faxes to their own fax machine. 2, record 1, English, - fax%2Don%2Ddemand
Record 1, Key term(s)
- fax on demand
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécopie
- Bureautique
Record 1, Main entry term, French
- télécopie à la demande
1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9copie%20%C3%A0%20la%20demande
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fax à la demande 2, record 1, French, fax%20%C3%A0%20la%20demande
correct, masculine noun
- télécopie sur demande 1, record 1, French, t%C3%A9l%C3%A9copie%20sur%20demande
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-01-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Automation
- Facsimile
Record 2, Main entry term, English
- Fax-On-Demand System
1, record 2, English, Fax%2DOn%2DDemand%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fax-on-demand service 2, record 2, English, fax%2Don%2Ddemand%20%20service
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of technical support in which software and hardware companies post answers to frequently asked questions on a voice system. Users dial into the support line, make selections from menus using a touch-tone phone, and enter their fax number. When the system receives the fax number, documents relating to the menu options are automatically faxed out. (PC Novice, January 1996, p. 89). 1, record 2, English, - Fax%2DOn%2DDemand%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bureautique
- Télécopie
Record 2, Main entry term, French
- système de télécopie automatique
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9copie%20automatique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Disponible, entre autres, à Santé Canada. 2, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20t%C3%A9l%C3%A9copie%20automatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


