TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FCP [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-02-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Federal Administration
OBS

The Federal Contractors Program covers employers/suppliers that have signed a certificate of commitment to implement employment equity. Employers with 100 or more employees that have secured goods and services contracts of $200,000 or more are required to fulfill their commitment.

Key term(s)
  • Federal Contractors Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration fédérale
OBS

Le Programme de contrats fédéraux vise les entrepreneurs qui ont signé une attestation d'engagement à mettre en œuvre l'équité en matière d'emploi. Les employeurs dont l'effectif compte au moins 100 personnes et qui soumissionnent des marchés fédéraux de biens et de services d'une valeur minimale de 200 000 $ sont tenus de respecter leur engagement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Administración federal
Save record 1

Record 2 - external organization data 2015-11-25

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Key term(s)
  • Field Coaching Programme
  • Field Training Programme

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 2

Record 3 2013-12-16

English

Subject field(s)
  • Postal Service Operation
  • Mail Pickup and Distribution
CONT

forward consolidation point (FCP) - The fourth level of consolidation in the National Presortation Schematic. This level is only accessed for the make-up of monotainers [and] pallets.

OBS

forward consolidation point; FCP: term and abbreviation used at Canada Post.

French

Domaine(s)
  • Exploitation postale
  • Levée et distribution du courrier
CONT

centre de regroupement du courrier d'acheminement (CRCA) - Il s'agit du quatrième niveau (niveau 4) de regroupement dans le Schéma de tri préliminaire national. Ce niveau est accessible aux monoteneurs et palettes seulement.

OBS

centre de regroupement du courrier d'acheminement; CRCA : terme et abréviation en usage à Postes Canada.

Spanish

Save record 3

Record 4 2003-01-14

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Titles confirmed by the organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Systèmes électoraux et partis politiques
OBS

Appellation confirmée par l'organisme.

Key term(s)
  • Parti de l'Alliance des familles

Spanish

Save record 4

Record 5 2001-11-05

English

Subject field(s)
  • General Conduct of Military Operations
  • Combined Forces (Military)

French

Domaine(s)
  • Conduite générale des opérations militaires
  • Interarmées

Spanish

Save record 5

Record 6 2000-07-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Sociology of the Family
  • Social Services and Social Work

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Sociologie de la famille
  • Services sociaux et travail social
OBS

Source(s) : Site du Centre St-Amant.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-07-04

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Air Transport
OBS

CIDIN: Common ICAO Data Interchange Network.

OBS

final CIDIN packet; FCP: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Transport aérien
OBS

CIDIN : réseau OACI commun d'échange de données.

OBS

paquet CIDIN final; FCP : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Telecomunicaciones
  • Transporte aéreo
OBS

CIDIN : red OACI común de intercambio de datos.

OBS

paquete CIDIN final; FCP : término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: