TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIRST AID OXYGEN [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Security Devices
Record 1, Main entry term, English
- first-aid oxygen
1, record 1, English, first%2Daid%20oxygen
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- first aid oxygen 2, record 1, English, first%20aid%20oxygen
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The amount of sustaining and first-aid oxygen provided for a particular operation ... is determined on the basis of cabin pressure altitudes and flight duration ... 1, record 1, English, - first%2Daid%20oxygen
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Dispositifs de sécurité
Record 1, Main entry term, French
- oxygène thérapeutique
1, record 1, French, oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un poussoir de purge PUSH TO BLEED permet la vidange du circuit après utilisation d'oxygène thérapeutique. Il réduit le temps de rappel du clapet de la valve de distribution. 2, record 1, French, - oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
oxygène thérapeutique : Terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 3, record 1, French, - oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-04-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- first aid oxygen mask 1, record 2, English, first%20aid%20oxygen%20mask
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- masque à oxygène thérapeutique 1, record 2, French, masque%20%C3%A0%20oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 2, French, - masque%20%C3%A0%20oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-04-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- first aid oxygen outlet 1, record 3, English, first%20aid%20oxygen%20outlet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- first aid valve outlet 1, record 3, English, first%20aid%20valve%20outlet
- first aid outlet 1, record 3, English, first%20aid%20outlet
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- prise d'oxygène thérapeutique 1, record 3, French, prise%20d%27oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 3, French, - prise%20d%27oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-04-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- first aid oxygen automatic supply valve 1, record 4, English, first%20aid%20oxygen%20automatic%20supply%20valve
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- first aid automatic supply valve 1, record 4, English, first%20aid%20automatic%20supply%20valve
- first aid valve 1, record 4, English, first%20aid%20valve
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- soupape d'alimentation automatique en oxygène thérapeutique 1, record 4, French, soupape%20d%27alimentation%20automatique%20en%20oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 4, French, - soupape%20d%27alimentation%20automatique%20en%20oxyg%C3%A8ne%20th%C3%A9rapeutique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: