TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAME BAR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transport of Goods
Record 1, Main entry term, English
- spreader
1, record 1, English, spreader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spreader bar 2, record 1, English, spreader%20bar
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stiffening structure temporarily attached to the base of a doorframe between its jambs, to keep it in alignment during handling. 2, record 1, English, - spreader
Record 1, Key term(s)
- door frame spreader
- door frame spreader bar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transport de marchandises
Record 1, Main entry term, French
- barre d'écartement
1, record 1, French, barre%20d%27%C3%A9cartement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 2, Main entry term, English
- nose bar frame
1, record 2, English, nose%20bar%20frame
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The part of a veneer lathe in which the pressure bar is mounted. 2, record 2, English, - nose%20bar%20frame
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 2, Main entry term, French
- porte-barre de compression
1, record 2, French, porte%2Dbarre%20de%20compression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une dérouleuse de placages dans laquelle est fixée la barre de compression. 2, record 2, French, - porte%2Dbarre%20de%20compression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Plywood
Record 3, Main entry term, English
- tilting bar frame
1, record 3, English, tilting%20bar%20frame
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tilting bar frame: part of a veneer lathe. 2, record 3, English, - tilting%20bar%20frame
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Contreplaqués
Record 3, Main entry term, French
- porte-barre basculant
1, record 3, French, porte%2Dbarre%20basculant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
porte-barre basculant : pièce de dérouleuse de placages. 2, record 3, French, - porte%2Dbarre%20basculant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-01-29
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Shipbuilding Yards and Docks
- Ship and Boat Parts
Record 4, Main entry term, English
- t bar frame
1, record 4, English, t%20bar%20frame
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chantiers maritimes
- Parties des bateaux
Record 4, Main entry term, French
- membrure en T
1, record 4, French, membrure%20en%20T
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-05-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Outfitting of Ships
- Ship and Boat Parts
Record 5, Main entry term, English
- frame bar
1, record 5, English, frame%20bar
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Armement et gréement
- Parties des bateaux
Record 5, Main entry term, French
- cornière membrure
1, record 5, French, corni%C3%A8re%20membrure
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: