TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAME LIFT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Upward-Pushing Apparatus
- Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- frame hoist
1, record 1, English, frame%20hoist
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- frame lift 1, record 1, English, frame%20lift
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frame hoist; frame lift: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 1, English, - frame%20hoist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de levage agissant par poussée
- Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- élévateur à prise sous coque
1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20prise%20sous%20coque
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élévateur à prise sous châssis 1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20prise%20sous%20ch%C3%A2ssis
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élévateur à prise sous coque; élévateur à prise sous châssis : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - %C3%A9l%C3%A9vateur%20%C3%A0%20prise%20sous%20coque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 2, Main entry term, English
- draw on an apron
1, record 2, English, draw%20on%20an%20apron
correct, verb phrase
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- draw on a frame 1, record 2, English, draw%20on%20a%20frame
correct, verb phrase
- frame lift 1, record 2, English, frame%20lift
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To draw the mould by raising it on a frame which surrounds the pattern-plate. 1, record 2, English, - draw%20on%20an%20apron
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonderie
Record 2, Main entry term, French
- démouler sur cadre
1, record 2, French, d%C3%A9mouler%20sur%20cadre
correct, verb phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Démouler par soulèvement du moule sur un cadre qui fait le tour de la plaque-modèle. 1, record 2, French, - d%C3%A9mouler%20sur%20cadre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Construction
Record 3, Main entry term, English
- plow lift frame 1, record 3, English, plow%20lift%20frame
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
niveleuse Jordan; pm1; Cours de formation sur la niveleuse Jordan. 1, record 3, English, - plow%20lift%20frame
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Construction mécanique
Record 3, Main entry term, French
- cadre de levage du soc 1, record 3, French, cadre%20de%20levage%20du%20soc
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
pm1; pm1, 03.78. 1, record 3, French, - cadre%20de%20levage%20du%20soc
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


