TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAMEWORK DOCUMENT [9 records]
Record 1 - internal organization data 2008-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Bankruptcy
Record 1, Main entry term, English
- Office of the Superintendent of Bankruptcy :Framework Document
1, record 1, English, Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Bankruptcy%20%3AFramework%20Document
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Industry Canada, Office of the Superintendent of Bankruptcy, 1996. "The Framework Document serves as the charter or constitution for the Office of the Superintendent of Bankruptcy (OSB) and sets out, inter alia, its mission, mandate, strategic direction and objectives. The document also details the relationships of the OSB with its home department of Industry Canada and other organizations as well as the organizational and accountability framework". 1, record 1, English, - Office%20of%20the%20Superintendent%20of%20Bankruptcy%20%3AFramework%20Document
Record 1, Key term(s)
- Framework Document of the Office of the Superintendent of Bankruptcy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Faillites
Record 1, Main entry term, French
- Bureau du surintendant des faillites : Document cadre
1, record 1, French, Bureau%20du%20surintendant%20des%20faillites%20%3A%20Document%20cadre
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Industrie Canada, Bureau du surintendant des faillites, 1996. «Le présent document-cadre, qui constitue la charte ou acte constitutif du Bureau du surintendant des faillites, énonce notamment sa mission, son mandat, son orientation et ses objectifs stratégiques. Il fournit aussi des détails sur les relations du Bureau du surintendant des faillites avec Industrie Canada, qui est son ministère d'attache, et avec d'autres organisations, ainsi que sur son cadre organisationnel et son cadre de reddition des comptes.» 2, record 1, French, - Bureau%20du%20surintendant%20des%20faillites%20%3A%20Document%20cadre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Law
Record 2, Main entry term, English
- Stakeholder Consultation Document on a Proposed Consumer Protection Framework for the Alternative Consumer Credit Market
1, record 2, English, Stakeholder%20Consultation%20Document%20on%20a%20Proposed%20Consumer%20Protection%20Framework%20for%20the%20Alternative%20Consumer%20Credit%20Market
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Consumer Measures Committee (CMC), 2005. 1, record 2, English, - Stakeholder%20Consultation%20Document%20on%20a%20Proposed%20Consumer%20Protection%20Framework%20for%20the%20Alternative%20Consumer%20Credit%20Market
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Droit commercial
Record 2, Main entry term, French
- Document de consultation des intervenants relativement à une proposition de cadre de protection des consommateurs dans le marché parallèle du crédit à la consommation
1, record 2, French, Document%20de%20consultation%20des%20intervenants%20relativement%20%C3%A0%20une%20proposition%20de%20cadre%20de%20protection%20des%20consommateurs%20dans%20le%20march%C3%A9%20parall%C3%A8le%20du%20cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20la%20consommation
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comité des mesures en matière de consommation (CMC), 2005. 1, record 2, French, - Document%20de%20consultation%20des%20intervenants%20relativement%20%C3%A0%20une%20proposition%20de%20cadre%20de%20protection%20des%20consommateurs%20dans%20le%20march%C3%A9%20parall%C3%A8le%20du%20cr%C3%A9dit%20%C3%A0%20la%20consommation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2007-02-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Nuclear Law
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- regulatory document framework 1, record 3, English, regulatory%20document%20framework
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The CNSC's regulatory document framework is based on a matrix of CNSC-designated service lines against the CNSC-established safety areas and associated programs. The framework was created with a number of high-priority documents using a risk-informed ranking approach. 1, record 3, English, - regulatory%20document%20framework
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droit nucléaire
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- cadre concernant les documents d'application de la réglementation
1, record 3, French, cadre%20concernant%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le cadre d'élaboration des documents d'application de la réglementation repose sur une matrice des secteurs d'activités réglementés par rapport aux domaines de sûreté établis par la CCSN et les programmes connexes. Il est formé d'un certain nombre de documents à priorité élevée, suivant une démarche de classement fondée sur le risque. 1, record 3, French, - cadre%20concernant%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2007-01-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Environmental Management
- Oceanography
Record 4, Main entry term, English
- National Framework for Establishing and Managing Marine Protected Areas : Work Document
1, record 4, English, National%20Framework%20for%20Establishing%20and%20Managing%20Marine%20Protected%20Areas%20%3A%20Work%20Document
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans, 1999. 1, record 4, English, - National%20Framework%20for%20Establishing%20and%20Managing%20Marine%20Protected%20Areas%20%3A%20Work%20Document
Record 4, Key term(s)
- MPA Framework
- Marine Protected Areas Framework
- Marine Protected Areas National Framework Process
- National Framework for Establishing and Managing MPA’s
- MPA Program Framework
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion environnementale
- Océanographie
Record 4, Main entry term, French
- Cadre national pour l'établissement et la gestion des zones de protection marines : document de travail
1, record 4, French, Cadre%20national%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20et%20la%20gestion%20des%20zones%20de%20protection%20marines%20%3A%20document%20de%20travail
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada, 1999. 1, record 4, French, - Cadre%20national%20pour%20l%27%C3%A9tablissement%20et%20la%20gestion%20des%20zones%20de%20protection%20marines%20%3A%20document%20de%20travail
Record 4, Key term(s)
- Cadre national pour l'établissement et la gestion des ZPM
- Cadre national de l'établissement et de la gestion de zones de protection marines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-06-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Intergovernmental Programs
- Social Services and Social Work
Record 5, Main entry term, English
- Youth Services Partnership
1, record 5, English, Youth%20Services%20Partnership
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
- YSP 2, record 5, English, YSP
correct, Canada
Record 5, Synonyms, English
- Youth Services Partnership Framework Document 3, record 5, English, Youth%20Services%20Partnership%20Framework%20Document
correct, Canada
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A Federal-Provincial Partnership Initiative involving Human Resources Development-New Brunswick, Advanced Education and Labour, Department of Education, Solicitor General, Health and Community Services and Human Resources Development Canada. 3, record 5, English, - Youth%20Services%20Partnership
Record 5, Key term(s)
- Federal-Provincial Youth Services Partnership Initiative
- Federal Provincial Youth Services Partnership Initiative
- Federal/Provincial Youth Services Partnership Initiative
- Federal/Provincial Youth Services Partnership Agreement
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes intergouvernementaux
- Services sociaux et travail social
Record 5, Main entry term, French
- Partenariat pour la prestation de services aux jeunes
1, record 5, French, Partenariat%20pour%20la%20prestation%20de%20services%20aux%20jeunes
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, French
- PPSJ 2, record 5, French, PPSJ
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Synonyms, French
- Partenariat pour la prestation de services aux jeunes - Document cadre 3, record 5, French, Partenariat%20pour%20la%20prestation%20de%20services%20aux%20jeunes%20%2D%20Document%20cadre
correct, masculine noun, Canada
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Accord fédéral-provincial de partenariat entre Développement des ressources humaines-Nouveau-Brunswick, Enseignement supérieur et Travail, Éducation, Solliciteur général, Santé et Services communautaires et Développement des ressources humaines Canada. 3, record 5, French, - Partenariat%20pour%20la%20prestation%20de%20services%20aux%20jeunes
Record 5, Key term(s)
- Projet de partenariat fédéral-provincial pour la prestation de services aux jeunes
- Entente sur le Partenariat pour la prestation de services aux jeunes entre les gouvernements fédéral et provincial
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-09-15
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education
Record 6, Main entry term, English
- High School Issues Framework Document
1, record 6, English, High%20School%20Issues%20Framework%20Document
New Brunswick
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie
Record 6, Main entry term, French
- Document de réflexion sur l'école secondaire
1, record 6, French, Document%20de%20r%C3%A9flexion%20sur%20l%27%C3%A9cole%20secondaire
masculine noun, New Brunswick
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-10-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Military Administration
- Corporate Management (General)
Record 7, Main entry term, English
- framework document
1, record 7, English, framework%20document
correct, see observation, NATO
Record 7, Abbreviations, English
- FD 2, record 7, English, FD
correct, NATO
Record 7, Synonyms, English
- scope paper 3, record 7, English, scope%20paper
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
framework document: term used by the Passport Office of Canada. 4, record 7, English, - framework%20document
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Administration militaire
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- document-cadre
1, record 7, French, document%2Dcadre
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Abbreviations, French
- FD 1, record 7, French, FD
correct, masculine noun, NATO
Record 7, Synonyms, French
- document cadre 2, record 7, French, document%20cadre
correct, see observation, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
document cadre : terme en usage au Bureau des passeports du Canada. 3, record 7, French, - document%2Dcadre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-07-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Legislation
Record 8, Main entry term, English
- An evaluation framework for the 1977 and 1991 firearms control initiative : evaluation document
1, record 8, English, An%20evaluation%20framework%20for%20the%201977%20and%201991%20firearms%20control%20initiative%20%3A%20evaluation%20document
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Department of Justice, Programme Evaluation Section, 1995. 1, record 8, English, - An%20evaluation%20framework%20for%20the%201977%20and%201991%20firearms%20control%20initiative%20%3A%20evaluation%20document
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Législation sociale
Record 8, Main entry term, French
- Cadre d'évaluation pour les initiatives de contrôle des armes à feu de 1977 et 1991 : document d'évaluation
1, record 8, French, Cadre%20d%27%C3%A9valuation%20pour%20les%20initiatives%20de%20contr%C3%B4le%20des%20armes%20%C3%A0%20feu%20de%201977%20et%201991%20%3A%20document%20d%27%C3%A9valuation
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Ministère de la justice, Section de l'évaluation des programmes, 1995. 1, record 8, French, - Cadre%20d%27%C3%A9valuation%20pour%20les%20initiatives%20de%20contr%C3%B4le%20des%20armes%20%C3%A0%20feu%20de%201977%20et%201991%20%3A%20document%20d%27%C3%A9valuation
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-10-17
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Pharmacology
Record 9, Main entry term, English
- Pharmaceutical Sector Competitiveness Framework : Overview and Prospects Document 1, record 9, English, Pharmaceutical%20Sector%20Competitiveness%20Framework%20%3A%20Overview%20and%20Prospects%20Document
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- Pharmaceutical Sector Competitiveness Famework
- Overview and Prospects Document
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pharmacologie
Record 9, Main entry term, French
- Cadre de compétitivité sectorielle - Partie 1 - Vue d'ensemble et perspectives, l'industrie pharmaceutique
1, record 9, French, Cadre%20de%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20sectorielle%20%2D%20Partie%201%20%2D%20Vue%20d%27ensemble%20et%20perspectives%2C%20l%27industrie%20pharmaceutique
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Cadre de compétitivité sectorielle
- Vue d'ensemble et perspectives, l'industrie pharmaceutique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: