TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAMEWORK VALUES [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ethics and Morals
- Public Service
- Special-Language Phraseology
Record 1, Main entry term, English
- government's values and ethics framework
1, record 1, English, government%27s%20values%20and%20ethics%20framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- government’s values and ethics frame-work
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éthique et Morale
- Fonction publique
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 1, Main entry term, French
- cadre des valeurs et de l'éthique du gouvernement
1, record 1, French, cadre%20des%20valeurs%20et%20de%20l%27%C3%A9thique%20du%20gouvernement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-06-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Record 2, Main entry term, English
- framework of common values
1, record 2, English, framework%20of%20common%20values
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Record 2, Main entry term, French
- cadre de valeurs communes
1, record 2, French, cadre%20de%20valeurs%20communes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Record 3, Main entry term, English
- framework of organizational values
1, record 3, English, framework%20of%20organizational%20values
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Record 3, Main entry term, French
- cadre des valeurs organisationnelles
1, record 3, French, cadre%20des%20valeurs%20organisationnelles
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-06-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Record 4, Main entry term, English
- values framework
1, record 4, English, values%20framework
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Record 4, Main entry term, French
- cadre de valeurs
1, record 4, French, cadre%20de%20valeurs
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-03-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Management Theory
- Sociology of Work
Record 5, Main entry term, English
- framework of values and operating principles
1, record 5, English, framework%20of%20values%20and%20operating%20principles
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Does the organization have a framework of values and operating principles that must be observed, but within which members are encouraged to learn and to find innovative ways of improving performance? 2, record 5, English, - framework%20of%20values%20and%20operating%20principles
Record 5, Key term(s)
- framework of values
- framework of operating principles
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théories de la gestion
- Sociologie du travail
Record 5, Main entry term, French
- cadre de valeurs et de principes de fonctionnement
1, record 5, French, cadre%20de%20valeurs%20et%20de%20principes%20de%20fonctionnement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'organisation a-t-elle mis en place un cadre de valeurs et de principes de fonctionnement que doivent respecter ses membres, mais dans lequel ils sont encouragés à poursuivre leur apprentissage et à trouver des moyens novateurs d'améliorer le rendement? 2, record 5, French, - cadre%20de%20valeurs%20et%20de%20principes%20de%20fonctionnement
Record 5, Key term(s)
- cadre de valeurs
- cadre de principes de fonctionnement
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Teorías de la gestión
- Sociología del trabajo
Record 5, Main entry term, Spanish
- sistema de valores y principios operativos
1, record 5, Spanish, sistema%20de%20valores%20y%20principios%20operativos
masculine noun, plural
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-07-07
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management
Record 6, Main entry term, English
- Values Framework for the Resourcing System 1, record 6, English, Values%20Framework%20for%20the%20Resourcing%20System
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel
Record 6, Main entry term, French
- Valeurs fondamentales du système de renouvellement du personnel
1, record 6, French, Valeurs%20fondamentales%20du%20syst%C3%A8me%20de%20renouvellement%20du%20personnel
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Document rédigé par la CFP [Commission de la fonction publique]. 1, record 6, French, - Valeurs%20fondamentales%20du%20syst%C3%A8me%20de%20renouvellement%20du%20personnel
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Service de traduction de la CFP. 1, record 6, French, - Valeurs%20fondamentales%20du%20syst%C3%A8me%20de%20renouvellement%20du%20personnel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: