TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
FRAUDULENT ACT [10 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Tort Law (common law)
- Private Law
Record 1, Main entry term, English
- fraudulent act
1, record 1, English, fraudulent%20act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dishonest act 1, record 1, English, dishonest%20act
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conduct involving bad faith, dishonesty, a lack of integrity, or moral turpitude. 1, record 1, English, - fraudulent%20act
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Droit des délits (common law)
- Droit privé
Record 1, Main entry term, French
- acte frauduleux
1, record 1, French, acte%20frauduleux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les demandes de règlement sont considérées frauduleuses dès qu'une personne tente de toucher des prestations à l'aide de renseignements trompeurs ou faux. Entraîner une personne à fournir des renseignements trompeurs ou faux à de telles fins constitue également un acte frauduleux. 1, record 1, French, - acte%20frauduleux
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Private Law
Record 2, Main entry term, English
- Fraudulent Conveyances Act
1, record 2, English, Fraudulent%20Conveyances%20Act
correct, Manitoba
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Droit privé
Record 2, Main entry term, French
- Loi sur les transferts frauduleux de biens
1, record 2, French, Loi%20sur%20les%20transferts%20frauduleux%20de%20biens
correct, feminine noun, Manitoba
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-12-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Fraudulent Preferences and Conveyances Act
1, record 3, English, Fraudulent%20Preferences%20and%20Conveyances%20Act
correct, Yukon
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Loi sur les préférences et les transferts frauduleux
1, record 3, French, Loi%20sur%20les%20pr%C3%A9f%C3%A9rences%20et%20les%20transferts%20frauduleux
correct, feminine noun, Yukon
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- The Fraudulent Conveyances Act, 1974
1, record 4, English, The%20Fraudulent%20Conveyances%20Act%2C%201974
correct, Newfoundland and Labrador
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- The Fraudulent Conveyances Act, 1974
1, record 4, French, The%20Fraudulent%20Conveyances%20Act%2C%201974
correct, Newfoundland and Labrador
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-06-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 5, Main entry term, English
- The Fraudulent Preferences Act
1, record 5, English, The%20Fraudulent%20Preferences%20Act
correct, Saskatchewan
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- An Act respecting Fraudulent or Preferential Transfers 1, record 5, English, An%20Act%20respecting%20Fraudulent%20or%20Preferential%20Transfers
correct, Saskatchewan
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 5, Main entry term, French
- The Fraudulent Preferences Act
1, record 5, French, The%20Fraudulent%20Preferences%20Act
correct, Saskatchewan
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- An Act respecting Fraudulent or Preferential Transfers 1, record 5, French, An%20Act%20respecting%20Fraudulent%20or%20Preferential%20Transfers
correct, Saskatchewan
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-11-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 6, Main entry term, English
- The Fraudulent Preferences Act
1, record 6, English, The%20Fraudulent%20Preferences%20Act
correct, Alberta
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 6, Main entry term, French
- The Fraudulent Preferences Act
1, record 6, French, The%20Fraudulent%20Preferences%20Act
correct, Alberta
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1994-10-17
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 7, Main entry term, English
- Fraudulent Conveyance Act
1, record 7, English, Fraudulent%20Conveyance%20Act
correct, British Columbia
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 7, Main entry term, French
- Fraudulent Conveyance Act
1, record 7, French, Fraudulent%20Conveyance%20Act
correct, British Columbia
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-10-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 8, Main entry term, English
- Fraudulent Preference Act
1, record 8, English, Fraudulent%20Preference%20Act
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 8, Main entry term, French
- Fraudulent Preference Act
1, record 8, French, Fraudulent%20Preference%20Act
correct, British Columbia
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-12-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 9, Main entry term, English
- Fraudulent Conveyances Act
1, record 9, English, Fraudulent%20Conveyances%20Act
correct, Ontario
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 9, Main entry term, French
- Loi sur les cessions en fraude des droits des créanciers
1, record 9, French, Loi%20sur%20les%20cessions%20en%20fraude%20des%20droits%20des%20cr%C3%A9anciers
correct, Ontario
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-11-23
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 10, Main entry term, English
- Fraudulent Debtors Arrest Act
1, record 10, English, Fraudulent%20Debtors%20Arrest%20Act
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 10, Main entry term, French
- Loi sur l'arrestation des débiteurs en fuite
1, record 10, French, Loi%20sur%20l%27arrestation%20des%20d%C3%A9biteurs%20en%20fuite
correct, Ontario
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: