TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREE CHARGE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-12-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Service Industries
Record 1, Main entry term, English
- service free of charge
1, record 1, English, service%20free%20of%20charge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Entreprises de services
Record 1, Main entry term, French
- gratuité
1, record 1, French, gratuit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Service accordé gratuitement dans le cadre d'un forfait, d'un contrat commercial ou de conditions particulières. 2, record 1, French, - gratuit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Sector de servicios
Record 1, Main entry term, Spanish
- gratuidad
1, record 1, Spanish, gratuidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- servicio gratuito 2, record 1, Spanish, servicio%20gratuito
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gratuidad es un concepto económico: la dispensación de un bien o un servicio sin contraprestación o contrapartida aparente por parte del beneficiario, especialmente cuando no hay precio o este no se sustancia en un pago o cargo pecuniario que este haya de afrontar. [...] Gratuidad, del francés gratuité, y este del latín medieval gratuitas, -atis favor - cualidad de gratuito. 3, record 1, Spanish, - gratuidad
Record 2 - internal organization data 2003-09-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- free of charge
1, record 2, English, free%20of%20charge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- gratuitement
1, record 2, French, gratuitement
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- à titre gratuit 2, record 2, French, %C3%A0%20titre%20gratuit
- sans frais 3, record 2, French, sans%20frais
- franc de droit 4, record 2, French, franc%20de%20droit
France
- franco frais 5, record 2, French, franco%20frais
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Comercio
Record 2, Main entry term, Spanish
- gratis
1, record 2, Spanish, gratis
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-08-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Translation (General)
- Employment Benefits
Record 3, Main entry term, English
- be carried free of charge
1, record 3, English, be%20carried%20free%20of%20charge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An enforcement officer who travels on a ship, aircraft, platform or other structure under paragraph (8)(b) shall be carried free of charge to and from the disposal site and the person in command of the ship or aircraft or in charge of the platform or structure shall provide the enforcement officer with suitable accommodation and food. 1, record 3, English, - be%20carried%20free%20of%20charge
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Statute cited: Canadian Environmental Protection Act. 2, record 3, English, - be%20carried%20free%20of%20charge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Avantages sociaux
Record 3, Main entry term, French
- avoir droit à la gratuité du transport 1, record 3, French, avoir%20droit%20%C3%A0%20la%20gratuit%C3%A9%20du%20transport
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'agent de l'autorité qui, en application de l'alinéa (8)b), se rend sur le lieu de l'immersion a droit à la gratuité du transport à l'aller et au retour; en outre, la personne qui a le commandement du navire ou de l'aéronef, ou la responsabilité de la plate-forme ou de l'autre ouvrage, est tenue de lui assurer repas et hébergement dans des conditions convenables. 1, record 3, French, - avoir%20droit%20%C3%A0%20la%20gratuit%C3%A9%20du%20transport
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Loi citée : Loi canadienne sur la protection de l'environnement. 2, record 3, French, - avoir%20droit%20%C3%A0%20la%20gratuit%C3%A9%20du%20transport
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Electrochemistry
Record 4, Main entry term, English
- free charge density on the interface
1, record 4, English, free%20charge%20density%20on%20the%20interface
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The physical charge density believed to occur on either side of the electrical double layer. 1, record 4, English, - free%20charge%20density%20on%20the%20interface
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Électrochimie
Record 4, Main entry term, French
- densité de charges libres à l'interface
1, record 4, French, densit%C3%A9%20de%20charges%20libres%20%C3%A0%20l%27interface
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] densité de charge physique supposée présente de chaque côté de la double couche électrique. 1, record 4, French, - densit%C3%A9%20de%20charges%20libres%20%C3%A0%20l%27interface
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Postal Transport
Record 5, Main entry term, English
- accepted free of charge 1, record 5, English, accepted%20free%20of%20charge
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transports postaux
Record 5, Main entry term, French
- admis en franchise 1, record 5, French, admis%20en%20franchise
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: