TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREE CLEAR [6 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Property Law (civil law)
- Property Law (common law)
Record 1, Main entry term, English
- free and clear
1, record 1, English, free%20and%20clear
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- free from all debts 2, record 1, English, free%20from%20all%20debts
correct
- clear and free 3, record 1, English, clear%20and%20free
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The title to property is said to be "free and clear" when it is not incumbered by any liens ... 4, record 1, English, - free%20and%20clear
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 1, Main entry term, French
- franc et quitte
1, record 1, French, franc%20et%20quitte
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- libre et quitte 2, record 1, French, libre%20et%20quitte
correct, adjective
- franc et quitte de toute charge 3, record 1, French, franc%20et%20quitte%20de%20toute%20charge
correct, adjective
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un bien que ne grève aucun droit, dette ou obligation de quelque nature que ce soit (hypothèque, servitude, impôt ...). 3, record 1, French, - franc%20et%20quitte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho de propiedad (derecho civil)
- Derecho de propiedad (common law)
Record 1, Main entry term, Spanish
- libre de cargas
1, record 1, Spanish, libre%20de%20cargas
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- clear zone
1, record 2, English, clear%20zone
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- clear subepidermal zone 2, record 2, English, clear%20subepidermal%20zone
correct
- band of Unna 3, record 2, English, band%20of%20Unna
correct
- subepidermal free zone 3, record 2, English, subepidermal%20free%20zone
correct
- clear subepidermal free zone 3, record 2, English, clear%20subepidermal%20free%20zone
correct
- subepidermal zone of Unna 3, record 2, English, subepidermal%20zone%20of%20Unna
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Band of normal connective tissue that separates the infiltrate from the epidermal basal layer. 1, record 2, English, - clear%20zone
Record 2, Key term(s)
- free grenz zone
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- bande de Unna
1, record 2, French, bande%20de%20Unna
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- zone de Unna 2, record 2, French, zone%20de%20Unna
correct, feminine noun
- bande libre sous-épidermique 2, record 2, French, bande%20libre%20sous%2D%C3%A9pidermique
correct, feminine noun
- bande claire de Unna 2, record 2, French, bande%20claire%20de%20Unna
correct, feminine noun
- bande acellulaire de Unna 2, record 2, French, bande%20acellulaire%20de%20Unna
correct, feminine noun
- zone sous-épidermique claire 2, record 2, French, zone%20sous%2D%C3%A9pidermique%20claire
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couloir conjonctif d'aspect normal qui sépare nettement l'épiderme de la zone d'infiltration dermique. 1, record 2, French, - bande%20de%20Unna
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-10-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- free and clear
1, record 3, English, free%20and%20clear
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
to hold free and clear. 2, record 3, English, - free%20and%20clear
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- quitte de toutes dettes et charges
1, record 3, French, quitte%20de%20toutes%20dettes%20et%20charges
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- libre de gravámen
1, record 3, Spanish, libre%20de%20grav%C3%A1men
correct
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Law of Obligations (civil law)
- Law of Contracts (common law)
Record 4, Main entry term, English
- warranted free and clear 1, record 4, English, warranted%20free%20and%20clear
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit des obligations (droit civil)
- Droit des contrats (common law)
Record 4, Main entry term, French
- avec la garantie de franc et quitte 1, record 4, French, avec%20la%20garantie%20de%20franc%20et%20quitte
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sewers and Drainage
Record 5, Main entry term, English
- free and clear 1, record 5, English, free%20and%20clear
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(open ditch) 1, record 5, English, - free%20and%20clear
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Égouts et drainage
Record 5, Main entry term, French
- en bon état d'écoulement 1, record 5, French, en%20bon%20%C3%A9tat%20d%27%C3%A9coulement
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 6, Main entry term, English
- warranted free and clear 1, record 6, English, warranted%20free%20and%20clear
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 6, Main entry term, French
- garantie de franc et quitte 1, record 6, French, garantie%20de%20franc%20et%20quitte
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: