TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREE COMMUNITY [7 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- Framework Agreement for the Creation of a Free Trade Area between the Andean Community and Mercosur
1, record 1, English, Framework%20Agreement%20for%20the%20Creation%20of%20a%20Free%20Trade%20Area%20between%20the%20Andean%20Community%20and%20Mercosur
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process. 2, record 1, English, - Framework%20Agreement%20for%20the%20Creation%20of%20a%20Free%20Trade%20Area%20between%20the%20Andean%20Community%20and%20Mercosur
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Accord-cadre sur la création de la Zone de libre-échange entre la Communauté andine et le Mercosur
1, record 1, French, Accord%2Dcadre%20sur%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20la%20Zone%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20la%20Communaut%C3%A9%20andine%20et%20le%20Mercosur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 1, French, - Accord%2Dcadre%20sur%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20la%20Zone%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20la%20Communaut%C3%A9%20andine%20et%20le%20Mercosur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- Acuerdo Marco para la Creación de la Zona de Libre Comercio entre la Comunidad Andina y el Mercosur
1, record 1, Spanish, Acuerdo%20Marco%20para%20la%20Creaci%C3%B3n%20de%20la%20Zona%20de%20Libre%20Comercio%20entre%20la%20Comunidad%20Andina%20y%20el%20Mercosur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 1, Spanish, - Acuerdo%20Marco%20para%20la%20Creaci%C3%B3n%20de%20la%20Zona%20de%20Libre%20Comercio%20entre%20la%20Comunidad%20Andina%20y%20el%20Mercosur
Record 2 - internal organization data 2001-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Union Organization
Record 2, Main entry term, English
- European Trade Union Confederation
1, record 2, English, European%20Trade%20Union%20Confederation
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ETUC 2, record 2, English, ETUC
correct, Europe
Record 2, Synonyms, English
- European Confederation of Free Trade Unions in the Community 1, record 2, English, European%20Confederation%20of%20Free%20Trade%20Unions%20in%20the%20Community
former designation, correct
- ECFTU 2, record 2, English, ECFTU
former designation, correct, Europe
- ECFTU 2, record 2, English, ECFTU
- European Trade Union Secretariat 1, record 2, English, European%20Trade%20Union%20Secretariat
former designation, correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the International Confederation of Free Trade Union. 1, record 2, English, - European%20Trade%20Union%20Confederation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation syndicale
Record 2, Main entry term, French
- Confédération européenne des syndicats
1, record 2, French, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20syndicats
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CES 2, record 2, French, CES
correct, feminine noun, Europe
Record 2, Synonyms, French
- Confédération européenne des syndicats libres dans la Communauté 1, record 2, French, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20syndicats%20libres%20dans%20la%20Communaut%C3%A9
former designation, correct, feminine noun
- CESL 2, record 2, French, CESL
former designation, correct, feminine noun, Europe
- CESL 2, record 2, French, CESL
- Secrétariat européen syndical 1, record 2, French, Secr%C3%A9tariat%20europ%C3%A9en%20syndical
former designation, correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De la Confédération internationale des syndicats libres. 1, record 2, French, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20syndicats
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización sindical
Record 2, Main entry term, Spanish
- Confederación Europea de Sindicatos
1, record 2, Spanish, Confederaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Sindicatos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- CES 1, record 2, Spanish, CES
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- Confederación Europea de Sindicatos Libres en la Comunidad 2, record 2, Spanish, Confederaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Sindicatos%20Libres%20en%20la%20Comunidad
former designation, correct, feminine noun
- CESL 2, record 2, Spanish, CESL
former designation, correct, feminine noun, Europe
- CESL 2, record 2, Spanish, CESL
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
La organización que agrupa a las principales centrales sindicales de los doce países de la Comunidad Europea. 3, record 2, Spanish, - Confederaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Sindicatos
Record 3 - internal organization data 1998-10-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Free Vietnamese Community of Windsor
1, record 3, English, Free%20Vietnamese%20Community%20of%20Windsor
Ontario
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Record 3, Main entry term, French
- Free Vietnamese Community of Windsor
1, record 3, French, Free%20Vietnamese%20Community%20of%20Windsor
Ontario
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-04-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Association Free Community Papers
1, record 4, English, Association%20Free%20Community%20Papers
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- AFCP 1, record 4, English, AFCP
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
- National Association of Advertising Publishers 1, record 4, English, National%20Association%20of%20Advertising%20Publishers
former designation, correct, United States
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 4, Main entry term, French
- Association Free Community Papers
1, record 4, French, Association%20Free%20Community%20Papers
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- FCP 1, record 4, French, FCP
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
- National Association of Advertising Publishers 1, record 4, French, National%20Association%20of%20Advertising%20Publishers
former designation, correct, United States
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-05-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Rainbow Group
1, record 5, English, Rainbow%20Group
correct, Europe
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Rainbow Group : Federation of the Green-Alternative European Link, Agalev-Ecolo, The Danish People's Movement against Membership of the European Community and the European Free Alliance in the European Parliament 1, record 5, English, Rainbow%20Group%20%3A%20Federation%20of%20the%20Green%2DAlternative%20European%20Link%2C%20Agalev%2DEcolo%2C%20The%20Danish%20People%27s%20Movement%20against%20Membership%20of%20the%20European%20Community%20and%20the%20European%20Free%20Alliance%20in%20the%20European%20Parliament
former designation, correct
- Group for Technical Coordination and Defence of Independent Groups of Members of the European Parliament 1, record 5, English, Group%20for%20Technical%20Coordination%20and%20Defence%20of%20Independent%20Groups%20of%20Members%20of%20the%20European%20Parliament
former designation, correct
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 5, Main entry term, French
- Groupe arc-en-ciel
1, record 5, French, Groupe%20arc%2Den%2Dciel
correct, Europe
Record 5, Abbreviations, French
- ARC 1, record 5, French, ARC
correct, Europe
Record 5, Synonyms, French
- Groupe arc-en-ciel : Fédération de l'Alliance verte-Alternative européenne, d'Agalev-Ecolo, du Mouvement populaire danois contre l'appartenance à la Communauté européenne, et de l'Alliance libre européenne au sein du Parlement européen 1, record 5, French, Groupe%20arc%2Den%2Dciel%20%3A%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20l%27Alliance%20verte%2DAlternative%20europ%C3%A9enne%2C%20d%27Agalev%2DEcolo%2C%20du%20Mouvement%20populaire%20danois%20contre%20l%27appartenance%20%C3%A0%20la%20Communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne%2C%20et%20de%20l%27Alliance%20libre%20europ%C3%A9enne%20au%20sein%20du%20Parlement%20europ%C3%A9en
former designation, correct
- Groupe de coordination technique et de défense des groupes et des parlementaires indépendantes du Parlement européen 1, record 5, French, Groupe%20de%20coordination%20technique%20et%20de%20d%C3%A9fense%20des%20groupes%20et%20des%20parlementaires%20ind%C3%A9pendantes%20du%20Parlement%20europ%C3%A9en
former designation, correct
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
Record 6, Main entry term, English
- European free trade community 1, record 6, English, European%20free%20trade%20community
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 6, Main entry term, French
- communauté européenne de libre-échange
1, record 6, French, communaut%C3%A9%20europ%C3%A9enne%20de%20libre%2D%C3%A9change
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Sociology (General)
Record 7, Main entry term, English
- free community 1, record 7, English, free%20community
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- milieu libre 1, record 7, French, milieu%20libre
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: