TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FREE ENTRY [15 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Laws of the Market (Economy)
- Market Structure (Trade)
Record 1, Main entry term, English
- free entry
1, record 1, English, free%20entry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... free entry means it cannot persist above that point [Break-even point] in the long-run equilibrium. 1, record 1, English, - free%20entry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois du marché (Économie)
- Morphologie des marchés (Commerce)
Record 1, Main entry term, French
- libre entrée
1, record 1, French, libre%20entr%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entrée libre 1, record 1, French, entr%C3%A9e%20libre
feminine noun
- liberté d'entrer 1, record 1, French, libert%C3%A9%20d%27entrer
feminine noun
- accès ouvert 1, record 1, French, acc%C3%A8s%20ouvert
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- duty-free entry
1, record 2, English, duty%2Dfree%20entry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- duty-free admission 2, record 2, English, duty%2Dfree%20admission
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Kenya allows duty-free entry into the country of goods destined for neighbouring countries or for transshipment ... 3, record 2, English, - duty%2Dfree%20entry
Record 2, Key term(s)
- duty free entry
- duty free admission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- admission en franchise de droits
1, record 2, French, admission%20en%20franchise%20de%20droits
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- admission en franchise 2, record 2, French, admission%20en%20franchise
correct, feminine noun
- entrée en franchise 3, record 2, French, entr%C3%A9e%20en%20franchise
correct, feminine noun
- entrée en franchise de droits 3, record 2, French, entr%C3%A9e%20en%20franchise%20de%20droits
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Depuis le 1er janvier 2003, après l'entrée en vigueur de l'admission en franchise de droits, les échanges bilatéraux entre le Bangladesh et le Canada ont augmenté de 157%. 4, record 2, French, - admission%20en%20franchise%20de%20droits
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- admisión libre de derechos
1, record 2, Spanish, admisi%C3%B3n%20libre%20de%20derechos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- franquicia aduanera 2, record 2, Spanish, franquicia%20aduanera
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Situación en que se encuentra parte del territorio de un Estado, en la cual no se aplica el conjunto de normas que regulan la Renta de Aduanas. 3, record 2, Spanish, - admisi%C3%B3n%20libre%20de%20derechos
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
franquicia aduanera: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 4, record 2, Spanish, - admisi%C3%B3n%20libre%20de%20derechos
Record 3 - internal organization data 2005-10-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Performing Arts (General)
- Culture (General)
Record 3, Main entry term, English
- free admission
1, record 3, English, free%20admission
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- free entry 1, record 3, English, free%20entry
correct
- admission free 2, record 3, English, admission%20free
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Arts du spectacle (Généralités)
- Culture (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- entrée gratuite
1, record 3, French, entr%C3%A9e%20gratuite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- entrée libre 2, record 3, French, entr%C3%A9e%20libre
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Artes escénicas (Generalidades)
- Cultura (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- entrada libre
1, record 3, Spanish, entrada%20libre
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2005-07-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Record 4, Main entry term, English
- temporary entry to Canada under the North American Free Trade Agreement
1, record 4, English, temporary%20entry%20to%20Canada%20under%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 4, English, - temporary%20entry%20to%20Canada%20under%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 4, Main entry term, French
- admission temporaire au Canada en vertu de l'Accord de libre-échange nord-américain
1, record 4, French, admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 4, French, - admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-04-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 5, Main entry term, English
- free entry, egress and regress
1, record 5, English, free%20entry%2C%20egress%20and%20regress
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An expression used to denote that a person has the right to go on land again and again as often as may be reasonably necessary. 2, record 5, English, - free%20entry%2C%20egress%20and%20regress
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- droit de libre accès et de libre sortie
1, record 5, French, droit%20de%20libre%20acc%C3%A8s%20et%20de%20libre%20sortie
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- droit de pénétrer, de sortir et de revenir à volonté 2, record 5, French, droit%20de%20p%C3%A9n%C3%A9trer%2C%20de%20sortir%20et%20de%20revenir%20%C3%A0%20volont%C3%A9
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- libre accès
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2002-01-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 6, Main entry term, English
- free entry
1, record 6, English, free%20entry
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 6, Main entry term, French
- déclaration en franchise
1, record 6, French, d%C3%A9claration%20en%20franchise
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- entrée en franchise 2, record 6, French, entr%C3%A9e%20en%20franchise
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 6, Main entry term, Spanish
- libre ingreso
1, record 6, Spanish, libre%20ingreso
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-11-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Palletization
- Materials Handling
- Air Freight
Record 7, Main entry term, English
- free entry
1, record 7, English, free%20entry
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Entry through which the finger-wheels of a pallet truck can pass without leaving the ground. 2, record 7, English, - free%20entry
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Palettisation
- Manutention
- Fret aérien
Record 7, Main entry term, French
- entrée libre
1, record 7, French, entr%C3%A9e%20libre
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Entrée permettant le passage des galets des transpalettes sans quitter le sol. 2, record 7, French, - entr%C3%A9e%20libre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1999-11-17
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Zoology
Record 8, Main entry term, English
- Regulations governing the duty free entry of animals for the improvement of stock
1, record 8, English, Regulations%20governing%20the%20duty%20free%20entry%20of%20animals%20for%20the%20improvement%20of%20stock
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Zoologie
Record 8, Main entry term, French
- Règlement régissant l'entrée en franchise d'animaux destinés à l'amélioration de l'espèce
1, record 8, French, R%C3%A8glement%20r%C3%A9gissant%20l%27entr%C3%A9e%20en%20franchise%20d%27animaux%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20l%27am%C3%A9lioration%20de%20l%27esp%C3%A8ce
correct, masculine noun, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1999-09-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 9, Main entry term, English
- Temporary Entry to Canada Under the North American Free Trade Agreement : a Guide for American and Mexican Business Persons
1, record 9, English, Temporary%20Entry%20to%20Canada%20Under%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement%20%3A%20a%20Guide%20for%20American%20and%20Mexican%20Business%20Persons
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Citizenship and Immigration Canada. 1, record 9, English, - Temporary%20Entry%20to%20Canada%20Under%20the%20North%20American%20Free%20Trade%20Agreement%20%3A%20a%20Guide%20for%20American%20and%20Mexican%20Business%20Persons
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 9, Main entry term, French
- Admission temporaire au Canada en vertu de l'Accord de libre-échange nord-américain : guide à l'intention des hommes et des femmes d'affaires des États-Unis et du Mexique
1, record 9, French, Admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20hommes%20et%20des%20femmes%20d%27affaires%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20du%20Mexique
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Citoyenneté et Immigration Canada. 1, record 9, French, - Admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20nord%2Dam%C3%A9ricain%20%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20hommes%20et%20des%20femmes%20d%27affaires%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20du%20Mexique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1999-01-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 10, Main entry term, English
- Temporary entry to Canada under the Canada-Chile Free Trade Agreement : a guide for Chilean business persons
1, record 10, English, Temporary%20entry%20to%20Canada%20under%20the%20Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20%3A%20a%20guide%20for%20Chilean%20business%20persons
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Citizenship and Immigration Canada, 1998. 1, record 10, English, - Temporary%20entry%20to%20Canada%20under%20the%20Canada%2DChile%20Free%20Trade%20Agreement%20%3A%20a%20guide%20for%20Chilean%20business%20persons
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 10, Main entry term, French
- Admission temporaire au Canada en vertu de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Chili: guide à l'intention des hommes et des femmes d'affaires du Chili
1, record 10, French, Admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Chili%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20hommes%20et%20des%20femmes%20d%27affaires%20du%20Chili
correct, Canada
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Citoyenneté et immigration Canada, 1998. 1, record 10, French, - Admission%20temporaire%20au%20Canada%20en%20vertu%20de%20l%27Accord%20de%20libre%2D%C3%A9change%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Chili%3A%20guide%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20hommes%20et%20des%20femmes%20d%27affaires%20du%20Chili
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Ciudadanía e inmigración
Record 10, Main entry term, Spanish
- Entrada temporal a Canadá en virtud del Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Chile: una guía para las personas de negocios chilenas
1, record 10, Spanish, Entrada%20temporal%20a%20Canad%C3%A1%20en%20virtud%20del%20Tratado%20de%20Libre%20Comercio%20entre%20Canad%C3%A1%20y%20Chile%3A%20una%20gu%C3%ADa%20para%20las%20personas%20de%20negocios%20chilenas
correct, feminine noun, Canada
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1996-06-02
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 11, Main entry term, English
- certificate of entry into free circulation 1, record 11, English, certificate%20of%20entry%20into%20free%20circulation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 11, Main entry term, French
- déclaration de mise en libre pratique
1, record 11, French, d%C3%A9claration%20de%20mise%20en%20libre%20pratique
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1996-06-02
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Production (Economics)
Record 12, Main entry term, English
- quota-free entry 1, record 12, English, quota%2Dfree%20entry
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- quota free entry
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Production (Économie)
Record 12, Main entry term, French
- entrée hors quota
1, record 12, French, entr%C3%A9e%20hors%20quota
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1994-09-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 13, Main entry term, English
- free credit entry 1, record 13, English, free%20credit%20entry
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
(par. 8(2), Distillery Departmental Regulations / Règlement ministériel sur les distilleries) 1, record 13, English, - free%20credit%20entry
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 13, Main entry term, French
- écriture de crédit de franchise 1, record 13, French, %C3%A9criture%20de%20cr%C3%A9dit%20de%20franchise
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1984-09-21
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 14, Main entry term, English
- free excise ex-warehouse entry 1, record 14, English, free%20excise%20ex%2Dwarehouse%20entry
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 14, Main entry term, French
- déclaration de sortie d'entrepôt d'accise en franchise
1, record 14, French, d%C3%A9claration%20de%20sortie%20d%27entrep%C3%B4t%20d%27accise%20en%20franchise
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1977-10-12
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Diplomacy
Record 15, Main entry term, English
- free entry privilege
1, record 15, English, free%20entry%20privilege
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
See Chapter 6, Annex B, Part VII. 1, record 15, English, - free%20entry%20privilege
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Diplomatie
Record 15, Main entry term, French
- privilège d'entrée en franchise 1, record 15, French, privil%C3%A8ge%20d%27entr%C3%A9e%20en%20franchise
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Voir Chapitre 6, Annexe B, 7e partie. 1, record 15, French, - privil%C3%A8ge%20d%27entr%C3%A9e%20en%20franchise
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: