TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FRP [21 records]

Record 1 - external organization data 2021-09-02

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Key term(s)
  • CBRN First Response Programme
  • Chemical, Biological, Radiological and Nuclear First Response Program
  • Chemical, Biological, Radiological and Nuclear First Response Programme
  • CBRN First Responder Programme
  • Chemical, Biological, Radiological and Nuclear First Responder Programme

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-08-11

English

Subject field(s)
  • Military Organization
  • Military Equipment Maintenance
OBS

forward repair platoon; FRP: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Organisation militaire
  • Maintenance du matériel militaire
OBS

peloton de réparation avancé; PRA : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française de Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de Terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2021-08-03

English

Subject field(s)
  • Military Finances
  • Military Administration
OBS

financial rule and procedure; FRP: The plural form of this term (financial rules and procedures) and the abbreviation were standardized by NATO in 2016.

OBS

financial rules and procedures: designation usually used in the plural.

Key term(s)
  • financial rules and procedures

French

Domaine(s)
  • Finances militaires
  • Administration militaire
OBS

règle et procédure financière; FRP : Le pluriel du terme (règles et procédures financières) et l'abréviation ont été normalisés par l'OTAN en 2016.

OBS

règles et procédures financières : désignation habituellement utilisée au pluriel.

Key term(s)
  • règles et procédures financières

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-12-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Coast Guard

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Garde côtière

Spanish

Save record 4

Record 5 2016-11-23

English

Subject field(s)
  • Nuclear Science and Technology
  • Nuclear Power Stations
  • Waste Management
DEF

A plant in which fertile and fissile materials are recovered from spent fuel for re-use.

OBS

reprocessing plant: term and definition standardized by ISO in 1997.

OBS

fuel reprocessing plant; FRP: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

French

Domaine(s)
  • Sciences et techniques nucléaires
  • Centrales nucléaires
  • Gestion des déchets
DEF

Usine dans laquelle les matières fissiles et fertiles sont récupérées à partir de combustibles usés pour être réutilisées.

OBS

usine de retraitement : terme et définition normalisés par l'ISO en 1997.

OBS

usine de retraitement; usine de retraitement de combustible : termes extraits du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

Key term(s)
  • usine de retraitement des combustibles
  • usine de retraitement des combustibles irradiés
  • usine de retraitement de combustibles épuisés
  • usine de retraitement des combustibles nucléaires
  • usine de retraitement de combustibles usés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ciencia y tecnología nucleares
  • Centrales nucleares
  • Gestión de los desechos
Save record 5

Record 6 2016-10-25

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
DEF

A plastic with high-strength fibres embedded in the composition, resulting in some strength properties greatly superior to those of the base resin.

OBS

A plastic composition in which fibrous reinforcements are imbedded, with strength properties greatly superior to those of the base resin. The reinforcements are usually fibers, rovings, fabrics or mats of glass, asbestos, metals, paper, sisal, cotton or nylon. Resins most commonly used are polyesters, phenolics, aminos, silicones and epoxies.

OBS

reinforced plastic: term and definition standardized by ISO.

Key term(s)
  • fibre reinforced plastic

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
DEF

Plastique dans lequel des fibres à très hautes ténacités sont noyées dans le mélange, ce qui confère des propriétés de résistance très supérieures à celles de la résine de base.

OBS

plastique renforcé : terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
DEF

Plástico con fibras de alta resistencia, incrustadas en la composición, que produce algunas propiedades de resistencia muy superiores a las de la resina base.

Save record 6

Record 7 2013-02-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Government Programs (Non-Canadian)
  • Emergency Management
OBS

The FRP details what the Federal Government will do to provide emergency assistance to a State and its affected local governments impacted by a large-scale disaster. It also describes an organizational structure for providing this assistance.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes gouvernementaux non canadiens
  • Gestion des urgences

Spanish

Save record 7

Record 8 2011-08-05

English

Subject field(s)
  • Occupational Health and Safety
  • Scientific Research Facilities
  • Chemistry
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

French

Domaine(s)
  • Santé et sécurité au travail
  • Installations de recherche scientifique
  • Chimie
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Spanish

Save record 8

Record 9 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Program Titles (Armed Forces)
  • Military Administration
  • Personnel Management (General)
Key term(s)
  • Force Reduction Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes (Forces armées)
  • Administration militaire
  • Gestion du personnel (Généralités)

Spanish

Save record 9

Record 10 2011-04-06

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Taxation
OBS

Title and Abbreviation confirmed by Revenue Canada, Investigations Directorate.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Fiscalité
OBS

Appellation et abréviation confirmée par Revenu Canada, Direction des enquêtes.

Spanish

Save record 10

Record 11 2010-12-15

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
CONT

The Fire Radiative Power product (FRP, in megawatts) provides information on the measured radiant heat output of detected fires. It has been demonstrated in small-scale experimental fires that the amount of radiant heat energy liberated per unit time (the Fire Radiative Power) is related to the rate at which fuel is being consumed. This is a direct result of the combustion process, whereby carbon-based fuel is oxidised to CO2 with the release of a certain "heat yield." Therefore, measuring this FRP and integrating it over the lifetime of the fire provides an estimate of the total Fire Radiative Energy (FRE), which for wildfires should be proportional to the total mass of fuel biomass combusted.

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
CONT

La valeur de la puissance radiative du feu (FRP) sera ajoutée (pas encore inclus). Plus d'information sur notre site Web dès que disponible.

Spanish

Save record 11

Record 12 2004-11-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Education Theory and Methods
OBS

The FRP is designed to assist individual academics in higher education institutions to undertake short term research about Canada or on an aspect of Canada's bilateral or multilateral relations. The purpose is to increase knowledge and understanding of Canada through publication abroad of pertinent articles in the scholarly press.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Théories et méthodes pédagogiques
OBS

Affaires extérieures Canada.

OBS

Ce programme a pour but d'aider des universitaires à entreprendre des recherches à court terme sur le Canada ou les relations bilatérales ou multilatérales avec les territoires éligibles. Le but est de parfaire la connaissance et la compréhension du Canada par la publication dans la presse savante étrangère d'articles, de monographies ou de livres relatifs au Canada.

Spanish

Save record 12

Record 13 2001-03-22

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
OBS

Répertoire des organes de l'OACI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Suspensión (Vehículos automotores y bicicletas)
Save record 13

Record 14 1999-10-05

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Real Estate
Key term(s)
  • Facility Renewal Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Immobilier

Spanish

Save record 14

Record 15 1999-09-24

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Records Management (Management)

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Gestion des documents (Gestion)
OBS

Comprend un questionnaire d'auto-évaluation.

Spanish

Save record 15

Record 16 1998-10-22

English

Subject field(s)
  • Plastic Materials
  • Pulp Preparation (papermaking)

French

Domaine(s)
  • Matières plastiques
  • Préparation de la pâte à papier
DEF

Matière formée de fibres de verre, enrobées d'une résine, habituellement du polyester, qui résiste à l'attaque des composés de chlore, des acides et de la plupart des bases.

OBS

Parfois désignée par l'abréviation anglaise «FRP», cette matière est utilisée dans la construction des tours de chloration, des réservoirs d'étanchéité, des hottes de laveurs, etc.

Key term(s)
  • FRP

Spanish

Save record 16

Record 17 1996-08-30

English

Subject field(s)
  • Plastic Materials
  • Man-Made Construction Materials
OBS

FRP is the abbreviation for fiberglass reinforced polyester, often called just "fiberglass."

Key term(s)
  • fiberglass-reinforced polyester
  • glass fiber reinforced polyester
  • glass fibre reinforced polyester

French

Domaine(s)
  • Matières plastiques
  • Matériaux de construction artificiels
CONT

On peut utiliser dans les tubes très sensibles à la corrosion [...] un tube PVC revêtu de polyester renforcé à la fibre de verre.

Spanish

Save record 17

Record 18 1996-05-17

English

Subject field(s)
  • Telecommunications

French

Domaine(s)
  • Télécommunications

Spanish

Save record 18

Record 19 1991-01-17

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
OBS

Reinforced plastic: A plastic composition in which fibrous reinforcements are imbedded, with strength properties greatly superior to those of the base resin.

OBS

Laminate: A sheet of material made of several different bonded layers.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
OBS

Stratifié: Matériau stratifié. [...] Être stratifié: En parlant d'un matériau, être obtenu par agglomération, à l'aide d'un liant, de couches superposées d'un support.

OBS

Plastique renforcé: Plastique dans lequel des fibres à très hautes ténacités sont noyées dans le mélange, ce qui confère des propriétés de résistance très supérieures à celles de la résine de base.

Spanish

Save record 19

Record 20 1984-06-01

English

Subject field(s)
  • Nuclear Science and Technology
  • Emergency Management

French

Domaine(s)
  • Sciences et techniques nucléaires
  • Gestion des urgences
OBS

OMU [Organisation des mesures d'urgence].

Spanish

Save record 20

Record 21 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
  • Sports Equipment Manufacture
OBS

(...) we frequently refer to a --, that stands for fiber reinforced plastic. Usually the plastic is an epoxy [ which has been reinforced with various types of fiberglass. [November 70]

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
  • Fabrication des équipements sportifs
OBS

c'est un ski dont les parties portantes sont en fibre de verre et résine époxy. Mécaniquement, c'est donc un -- [ [février 72]

Spanish

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: