TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GAME LEVEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- Games and Toys (General)
Record 1, Main entry term, English
- game level
1, record 1, English, game%20level
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- level 1, record 1, English, level
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] section or part of a [video] game. 2, record 1, English, - game%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most games are so large that they are broken up into levels, so only one portion of the game needs to load at one time. To complete a game level, a gamer usually needs to meet specific goals or perform a specific task to advance to the next level. 2, record 1, English, - game%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- niveau de jeu
1, record 1, French, niveau%20de%20jeu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacune des étapes de la narration ou de la progression d'un jeu vidéo, dont la difficulté est généralement croissante. 1, record 1, French, - niveau%20de%20jeu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
niveau de jeu : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 8 avril 2017. 2, record 1, French, - niveau%20de%20jeu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Software
- Games and Toys (General)
Record 2, Main entry term, English
- game level designer
1, record 2, English, game%20level%20designer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- level designer 1, record 2, English, level%20designer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A game level designer is a type of game designer that works to create various levels and steps that progress through a game. 2, record 2, English, - game%20level%20designer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Logiciels
- Jeux et jouets (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- concepteur de niveaux de jeu
1, record 2, French, concepteur%20de%20niveaux%20de%20jeu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne chargée en tout ou partie de la conception des niveaux d'un jeu vidéo. 1, record 2, French, - concepteur%20de%20niveaux%20de%20jeu
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
concepteur de niveaux de jeu : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 8 avril 2017. 2, record 2, French, - concepteur%20de%20niveaux%20de%20jeu
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: