TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAUGE IRON [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Iron
- Digestive Tract
Record 1, Main entry term, English
- gauge of iron 1, record 1, English, gauge%20of%20iron
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fer
- Appareil digestif
Record 1, Main entry term, French
- épaisseur du fer
1, record 1, French, %C3%A9paisseur%20du%20fer
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte de ce dossier (T 6a-232), il s'agit bien de l'épaisseur. Solution acceptée par une réviseure au CP. 1, record 1, French, - %C3%A9paisseur%20du%20fer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-05-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Record 2, Main entry term, English
- standard gauge iron 1, record 2, English, standard%20gauge%20iron
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- S.G. iron 1, record 2, English, S%2EG%2E%20iron
- standard gage iron 2, record 2, English, standard%20gage%20iron
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Record 2, Main entry term, French
- fer de calibre standard
1, record 2, French, fer%20de%20calibre%20standard
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-06-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Iron
Record 3, Main entry term, English
- gauge of iron 1, record 3, English, gauge%20of%20iron
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fer
Record 3, Main entry term, French
- épaisseur du fer
1, record 3, French, %C3%A9paisseur%20du%20fer
feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans le contexte de ce dossier (T 6a-232), il s'agit bien de l'épaisseur. Solution acceptée par Andrée Moreau, réviseur au CP. 1, record 3, French, - %C3%A9paisseur%20du%20fer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Terme uniformisé par Canadien Pacifique Ltée. 1, record 3, French, - %C3%A9paisseur%20du%20fer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: