TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GC COWORKING [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Workplace Organization
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- GCcoworking
1, record 1, English, GCcoworking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[GCcoworking is] a two-year pilot project [that gives access to the Government of Canada employees] to shared, alternative workspaces in the National Capital Region (NCR), as well as in regions across Canada. 1, record 1, English, - GCcoworking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The pilot project was launched by Public Services and Procurement Canada in 2019. 2, record 1, English, - GCcoworking
Record 1, Key term(s)
- GC coworking
- GCco-working
- GC co-working
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Organisation du travail et équipements
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- cotravailGC
1, record 1, French, cotravailGC
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[CotravailGC est] un projet pilote de deux ans [qui permet aux employés du gouvernement du Canada d'avoir accès] à des espaces de travail partagés [...] dans la région de la capitale nationale (RCN), ainsi que dans les régions à travers le Canada. 1, record 1, French, - cotravailGC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le projet pilote a été mis en œuvre par Services publics et Approvisionnement Canada en 2019. 2, record 1, French, - cotravailGC
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
cotravailGC : graphie à privilégier avec la minuscule initiale. 2, record 1, French, - cotravailGC
Record 1, Key term(s)
- cotravail GC
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Organización del trabajo y equipos
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- CotrabajoGC
1, record 1, Spanish, CotrabajoGC
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Proyecto piloto que permite a los empleados del Gobierno de Canadá tener acceso a espacios de trabajo compartidos. 1, record 1, Spanish, - CotrabajoGC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
El neologismo cotrabajo es preferible a la palabra inglesa coworking. 2, record 1, Spanish, - CotrabajoGC
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: