TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GEAR RETRACTION [7 records]

Record 1 2008-05-13

English

Subject field(s)
  • Aircraft Systems
  • Landing Gear (Aeroindustry)
OBS

Retractable landing gear may be retracted manually, electrically, or hydraulically. The main struts of retractable landing gear are mounted on trunnions and bearings so that they can easily be swung upward into the fuselage or wing. The retracting mechanism may be a jackscrew arrangement, an electric-motor-operated screw or gear system, or a hydraulic actuating cylinder connected to suitable linking devices.

OBS

Landing gear may be classified as either fixed or retractable, and it may also be classified according to arrangement on the aircraft. In this case we may say that the two principal arrangements are conventional and tricycle.

French

Domaine(s)
  • Circuits des aéronefs
  • Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
OBS

rentrée du train : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance.

OBS

rentrée train : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2001-03-13

English

Subject field(s)
  • Air Transport
  • Aeroindustry
OBS

landing gear retraction lock: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

Key term(s)
  • landing gear uplock

French

Domaine(s)
  • Transport aérien
  • Constructions aéronautiques
OBS

verrou de train rentré : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

OBS

verrou train rentré : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

OBS

Atterrisseur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Transporte aéreo
  • Industria aeronáutica
OBS

fiador del tren replegado : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 2

Record 3 1992-02-19

English

Subject field(s)
  • Control Instrumentation (Mechanical Components)
  • Landing Gear (Aeroindustry)
OBS

gear retraction jack: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
  • Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
OBS

vérin d'atterrisseur : terme normalisé par l'ISO.

Spanish

Save record 3

Record 4 1990-05-08

English

Subject field(s)
  • Landing Gear (Aeroindustry)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
OBS

landing --

French

Domaine(s)
  • Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 4

Record 5 1990-05-08

English

Subject field(s)
  • Landing Gear (Aeroindustry)
  • Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)

French

Domaine(s)
  • Atterrisseur (Constructions aéronautiques)
  • Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)

Spanish

Save record 5

Record 6 1982-09-10

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
  • Air Transport
OBS

landing gear.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
  • Transport aérien

Spanish

Save record 6

Record 7 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Transport aérien

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: