TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GELATIN CAPSULE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Food Industries
Record 1, Main entry term, English
- soft gel capsule
1, record 1, English, soft%20gel%20capsule
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- soft-gel capsule 2, record 1, English, soft%2Dgel%20capsule
correct
- soft gelatin capsule 3, record 1, English, soft%20gelatin%20capsule
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
DHASCO is a triglyceridic DHA-rich algal oil that contains about 50% DHA. It is free of other omega-3s or omega-6s and is available in 500 mg. soft-gel capsule. 2, record 1, English, - soft%20gel%20capsule
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Record 1, Main entry term, French
- capsule molle
1, record 1, French, capsule%20molle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- capsule à enveloppe molle 2, record 1, French, capsule%20%C3%A0%20enveloppe%20molle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
SANDIMMUN 100 mg, capsule molle. 1, record 1, French, - capsule%20molle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Opening and Closing Devices (Packaging)
- Special Packaging
- Pharmacology
Record 2, Main entry term, English
- gelatin capsule
1, record 2, English, gelatin%20capsule
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small container, cylinder in shape with rounded ends, made of gelatin. 2, record 2, English, - gelatin%20capsule
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It is available in two types: hard and soft. 2, record 2, English, - gelatin%20capsule
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
- Emballages spéciaux
- Pharmacologie
Record 2, Main entry term, French
- capsule de gélatine
1, record 2, French, capsule%20de%20g%C3%A9latine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Parmi les conditionnements modernes on signalera les capsules de gélatine, dure et molle, pour leur originalité bien qu'il ne s'agisse pas de véritables conditionnements. 1, record 2, French, - capsule%20de%20g%C3%A9latine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmacy
Record 3, Main entry term, English
- hard gelatin capsule 1, record 3, English, hard%20gelatin%20capsule
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pharmacie
Record 3, Main entry term, French
- capsule de gélatine dure
1, record 3, French, capsule%20de%20g%C3%A9latine%20dure
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- capsule gélatineuse dure 2, record 3, French, capsule%20g%C3%A9latineuse%20dure
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1993-04-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- soft gelatin capsule 1, record 4, English, soft%20gelatin%20capsule
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- capsule gélatineuse molle
1, record 4, French, capsule%20g%C3%A9latineuse%20molle
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: