TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GELLED [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Explosives and Pyrotechnical Materials (Industries)
- Blasting (Construction)
- Blasting Work (Mining)
- Bombs and Grenades
Record 1, Main entry term, English
- gelled slurry explosive
1, record 1, English, gelled%20slurry%20explosive
correct
Record 1, Abbreviations, English
- GSX 2, record 1, English, GSX
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Gelled slurry explosives ... consist essentially of thickened aqueous solutions of ammonium and alkali nitrates along with suspended inclusions of nitrate salts and an appropriate selection of sensitizers, energetic fuels and other modifying additives. 3, record 1, English, - gelled%20slurry%20explosive
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Explosifs et artifices (Industries)
- Dynamitage (Construction)
- Travail aux explosifs (Exploitation minière)
- Bombes et grenades
Record 1, Main entry term, French
- explosif en bouillie gélifiée
1, record 1, French, explosif%20en%20bouillie%20g%C3%A9lifi%C3%A9e
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- gelled 1, record 2, English, gelled
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 2, Main entry term, Spanish
- gelificado 1, record 2, Spanish, gelificado
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- gelled fuel
1, record 3, English, gelled%20fuel
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
gelled fuel: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 3, English, - gelled%20fuel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- carburant gélifié
1, record 3, French, carburant%20g%C3%A9lifi%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
carburant gélifié : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile international (OACI). 2, record 3, French, - carburant%20g%C3%A9lifi%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Record 3, Main entry term, Spanish
- combustible gelificado
1, record 3, Spanish, combustible%20gelificado
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
combustible gelificado : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 3, Spanish, - combustible%20gelificado
Record 4 - internal organization data 1984-05-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pastries (Cooking)
Record 4, Main entry term, English
- frozen gelled fruit 1, record 4, English, frozen%20gelled%20fruit
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Pâtisserie (Art culinaire)
Record 4, Main entry term, French
- fruit en gelée congelé
1, record 4, French, fruit%20en%20gel%C3%A9e%20congel%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: