TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
GENDER IDENTITY [14 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Rights and Freedoms
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- Equality for Sex, Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Program
1, record 1, English, Equality%20for%20Sex%2C%20Sexual%20Orientation%2C%20Gender%20Identity%20and%20Expression%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The objective of the Program is to advance social, political and economic equality with respect to sex, sexual orientation, gender identity or expression. 1, record 1, English, - Equality%20for%20Sex%2C%20Sexual%20Orientation%2C%20Gender%20Identity%20and%20Expression%20Program
Record 1, Key term(s)
- Equality for Sex, Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droits et libertés
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Programme de promotion de l'égalité des sexes, de l'orientation sexuelle, de l'identité et de l'expression de genre
1, record 1, French, Programme%20de%20promotion%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes%2C%20de%20l%27orientation%20sexuelle%2C%20de%20l%27identit%C3%A9%20et%20de%20l%27expression%20de%20genre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'objectif du Programme consiste à faire progresser l'égalité sociale, politique et économique en ce qui concerne le sexe, l'orientation sexuelle, de même que l'identité ou l'expression de genre. 1, record 1, French, - Programme%20de%20promotion%20de%20l%27%C3%A9galit%C3%A9%20des%20sexes%2C%20de%20l%27orientation%20sexuelle%2C%20de%20l%27identit%C3%A9%20et%20de%20l%27expression%20de%20genre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sociology
- Sexology
Record 2, Main entry term, English
- sexual orientation and gender identity and expression
1, record 2, English, sexual%20orientation%20and%20gender%20identity%20and%20expression
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SOGIE 1, record 2, English, SOGIE
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sociologie
- Sexologie
Record 2, Main entry term, French
- orientation sexuelle, identité et expression de genre
1, record 2, French, orientation%20sexuelle%2C%20identit%C3%A9%20et%20expression%20de%20genre
correct
Record 2, Abbreviations, French
- OSIEG 1, record 2, French, OSIEG
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sociology
- Sexology
Record 3, Main entry term, English
- sexual orientation and gender identity and expression and sex characteristics
1, record 3, English, sexual%20orientation%20and%20gender%20identity%20and%20expression%20and%20sex%20characteristics
correct
Record 3, Abbreviations, English
- SOGIESC 1, record 3, English, SOGIESC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sociologie
- Sexologie
Record 3, Main entry term, French
- orientation sexuelle, identité de genre, expression de genre et caractéristiques sexuelles
1, record 3, French, orientation%20sexuelle%2C%20identit%C3%A9%20de%20genre%2C%20expression%20de%20genre%20et%20caract%C3%A9ristiques%20sexuelles
correct
Record 3, Abbreviations, French
- OSIGEGCS 1, record 3, French, OSIGEGCS
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2024-02-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sociology
- Sexology
Record 4, Main entry term, English
- sex, sexual orientation and gender identity and expression
1, record 4, English, sex%2C%20sexual%20orientation%20and%20gender%20identity%20and%20expression
correct
Record 4, Abbreviations, English
- SSOGIE 1, record 4, English, SSOGIE
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SSOGIE: An acronym used by WAGE [Women and Gender Equality Canada]. 1, record 4, English, - sex%2C%20sexual%20orientation%20and%20gender%20identity%20and%20expression
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sociologie
- Sexologie
Record 4, Main entry term, French
- sexe, orientation sexuelle, identité de genre et expression de genre
1, record 4, French, sexe%2C%20orientation%20sexuelle%2C%20identit%C3%A9%20de%20genre%20et%20expression%20de%20genre
correct
Record 4, Abbreviations, French
- SOSIGEG 1, record 4, French, SOSIGEG
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SOSIGEG : Acronyme utilisé par le ministère des Femmes et de l'Égalité des genres. 1, record 4, French, - sexe%2C%20orientation%20sexuelle%2C%20identit%C3%A9%20de%20genre%20et%20expression%20de%20genre
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2024-01-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Sociology
- Sexology
Record 5, Main entry term, English
- sexual orientation and gender identity
1, record 5, English, sexual%20orientation%20and%20gender%20identity
correct
Record 5, Abbreviations, English
- SOGI 2, record 5, English, SOGI
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sociologie
- Sexologie
Record 5, Main entry term, French
- orientation sexuelle et identité de genre
1, record 5, French, orientation%20sexuelle%20et%20identit%C3%A9%20de%20genre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
- OSIG 2, record 5, French, OSIG
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Sociología
- Sexología
Record 5, Main entry term, Spanish
- orientación sexual e identidad de género
1, record 5, Spanish, orientaci%C3%B3n%20sexual%20e%20identidad%20de%20g%C3%A9nero
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
- OSIG 2, record 5, Spanish, OSIG
correct, feminine noun
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2024-01-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Sociology of Human Relations
Record 6, Main entry term, English
- perceived gender identity
1, record 6, English, perceived%20gender%20identity
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Perceptions about gender identity are often predicated on stereotypes relating to gender expression (for example, what a transgender man "should" look like). 1, record 6, English, - perceived%20gender%20identity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Sociologie des relations humaines
Record 6, Main entry term, French
- identité de genre perçue
1, record 6, French, identit%C3%A9%20de%20genre%20per%C3%A7ue
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Les perceptions relatives à l'identité de genre s'appuient souvent sur des stéréotypes liés à l'expression de genre (par exemple l'apparence que «devrait» avoir un homme transgenre). 1, record 6, French, - identit%C3%A9%20de%20genre%20per%C3%A7ue
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Sociología de las relaciones humanas
Record 6, Main entry term, Spanish
- identidad de género percibida
1, record 6, Spanish, identidad%20de%20g%C3%A9nero%20percibida
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- identidad de género asumida 1, record 6, Spanish, identidad%20de%20g%C3%A9nero%20asumida
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2023-12-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Psychology
- Sociology
Record 7, Main entry term, English
- gender identity
1, record 7, English, gender%20identity
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A person's internal and deeply felt sense of being a man, a woman, both, neither, or somewhere along the gender spectrum. 2, record 7, English, - gender%20identity
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A person's gender identity may or may not align with the sex they were assigned at birth. Gender identity is not necessarily visible and has nothing to do with sexual orientation. It can be static or fluid. 2, record 7, English, - gender%20identity
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Psychologie
- Sociologie
Record 7, Main entry term, French
- identité de genre
1, record 7, French, identit%C3%A9%20de%20genre
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Sensation intérieure et profonde d'être homme ou femme, les deux, ni l'un ni l'autre, ou encore de se situer quelque part le long du spectre du genre. 2, record 7, French, - identit%C3%A9%20de%20genre
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'identité de genre d'une personne ne correspond pas toujours au sexe qui lui a été assigné à la naissance. Elle n'est pas forcément visible et n'a rien à voir avec l'orientation sexuelle. Elle peut être fixe ou changeante. 2, record 7, French, - identit%C3%A9%20de%20genre
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Psicología
- Sociología
Record 7, Main entry term, Spanish
- identidad de género
1, record 7, Spanish, identidad%20de%20g%C3%A9nero
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Vivencia interna e individual del género, tal como cada persona la siente, que puede corresponder o no con el sexo asignado al nacer. 1, record 7, Spanish, - identidad%20de%20g%C3%A9nero
Record 8 - internal organization data 2023-11-03
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology of Human Relations
- Sexology
- Health Law
Record 8, Main entry term, English
- Gender and Sexual Identity — The Journey Begins
1, record 8, English, Gender%20and%20Sexual%20Identity%20%26mdash%3B%20The%20Journey%20Begins
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Canadian HIV/AIDS Strategy. 2, record 8, English, - Gender%20and%20Sexual%20Identity%20%26mdash%3B%20The%20Journey%20Begins
Record 8, Key term(s)
- Gender and Sexual Identity
- The Journey Begins
- The Journey Begins — Gender and Sexual Identity
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie des relations humaines
- Sexologie
- Droit de la santé
Record 8, Main entry term, French
- À la recherche de son identité sexuelle : faire les premiers pas
1, record 8, French, %C3%80%20la%20recherche%20de%20son%20identit%C3%A9%20sexuelle%C2%A0%3A%20faire%20les%20premiers%20pas
correct, Canada
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Stratégie canadienne sur le VIH/sida, Santé Canada [...] 2, record 8, French, - %C3%80%20la%20recherche%20de%20son%20identit%C3%A9%20sexuelle%C2%A0%3A%20faire%20les%20premiers%20pas
Record 8, Key term(s)
- À la recherche de son identité sexuelle
- Faire les premiers pas
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2023-08-10
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Labour and Employment
Record 9, Main entry term, English
- gender identity or expression
1, record 9, English, gender%20identity%20or%20expression
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
A policy requires that a person identifies themselves as either male or female. This may be a case of discrimination based on gender identity or expression. 1, record 9, English, - gender%20identity%20or%20expression
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Prohibited ground of discrimination under the Canadian Human Rights Act. 2, record 9, English, - gender%20identity%20or%20expression
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Travail et emploi
Record 9, Main entry term, French
- identité ou expression de genre
1, record 9, French, identit%C3%A9%20ou%20expression%20de%20genre
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Une politique exige que les personnes s'identifient soit comme homme ou femme. Il peut s'agir de discrimination en raison de l'identité ou l'expression de genre. 1, record 9, French, - identit%C3%A9%20ou%20expression%20de%20genre
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Motif de distinction illicite au titre de la Loi canadienne sur les droits de la personne. 2, record 9, French, - identit%C3%A9%20ou%20expression%20de%20genre
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2017-11-17
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Sociology
Universal entry(ies) Record 10
Record 10, Main entry term, English
- other specified gender dysphoria
1, record 10, English, other%20specified%20gender%20dysphoria
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- other gender identity disorders 2, record 10, English, other%20gender%20identity%20%20disorders
former designation, correct, plural
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The "other specified gender dysphoria" category is used in situations in which the clinician chooses to communicate the specific reason that the presentation does not meet the criteria for gender dysphoria. 1, record 10, English, - other%20specified%20gender%20dysphoria
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
F64.8: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 3, record 10, English, - other%20specified%20gender%20dysphoria
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Sociologie
Entrée(s) universelle(s) Record 10
Record 10, Main entry term, French
- autre dysphorie de genre spécifiée
1, record 10, French, autre%20dysphorie%20de%20genre%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- autres troubles de l'identité sexuelle 2, record 10, French, autres%20troubles%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle
former designation, correct, masculine noun, plural
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
La catégorie «autre dysphorie de genre spécifiée» est utilisée dans les situations où le clinicien choisit de communiquer la raison spécifique pour laquelle la situation ne répond pas aux critères de dysphorie de genre. 1, record 10, French, - autre%20dysphorie%20de%20genre%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
F64.8 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, record 10, French, - autre%20dysphorie%20de%20genre%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2017-11-16
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Sociology
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- gender dysphoria in children
1, record 11, English, gender%20dysphoria%20in%20children
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- gender identity disorder in children 2, record 11, English, gender%20identity%20disorder%20in%20children
former designation, correct
- GIDC 3, record 11, English, GIDC
former designation, correct
- GIDC 3, record 11, English, GIDC
- gender identity disorder of childhood 4, record 11, English, gender%20identity%20disorder%20of%20childhood
former designation, correct
- GIDC 5, record 11, English, GIDC
former designation, correct
- GIDC 5, record 11, English, GIDC
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A disorder, usually first manifested during early childhood (and always well before puberty), characterized by a persistent and intense distress about assigned sex, together with a desire to be (or insistence that one is) of the other sex. 6, record 11, English, - gender%20dysphoria%20in%20children
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
F64.2: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 7, record 11, English, - gender%20dysphoria%20in%20children
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Sociologie
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- dysphorie de genre chez les enfants
1, record 11, French, dysphorie%20de%20genre%20chez%20les%20enfants
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- trouble de l'identité sexuelle chez les enfants 2, record 11, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle%20chez%20les%20enfants
former designation, correct, masculine noun
- trouble de l'identité sexuelle de l'enfance 3, record 11, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle%20de%20l%27enfance
former designation, correct, masculine noun
- trouble de l'identité de genre de l'enfance 4, record 11, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20de%20genre%20de%20l%27enfance
former designation, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Trouble se manifestant habituellement pour la première fois dans la première enfance (et toujours bien avant la puberté), caractérisé par une souffrance intense et persistante relative au sexe assigné accompagnée d'un désir d'appartenir à l'autre sexe (ou d'une affirmation d'en faire partie). 5, record 11, French, - dysphorie%20de%20genre%20chez%20les%20enfants
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
F64.2 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 6, record 11, French, - dysphorie%20de%20genre%20chez%20les%20enfants
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2017-11-15
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Sociology
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- unspecified gender dysphoria
1, record 12, English, unspecified%20gender%20dysphoria
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- gender identity disorder, unspecified 2, record 12, English, gender%20identity%20%20disorder%2C%20unspecified
former designation, correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The "unspecified gender dysphoria" category is used in situations in which the clinician chooses not to specify the reason that the criteria are not met for gender dysphoria, and includes presentations in which there is insufficient information to make a more specific diagnosis. 1, record 12, English, - unspecified%20gender%20dysphoria
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
F64.9: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 3, record 12, English, - unspecified%20gender%20dysphoria
Record 12, Key term(s)
- unspecified gender identity disorder
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Sociologie
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- dysphorie de genre non spécifiée
1, record 12, French, dysphorie%20de%20genre%20non%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- trouble de l'identité sexuelle, sans précision 2, record 12, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle%2C%20sans%20pr%C3%A9cision
former designation, correct, masculine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
La catégorie «dysphorie de genre non spécifiée» est utilisée dans les situations où le clinicien choisit de ne pas préciser le motif pour lequel les critères de dysphorie de genre ne sont pas remplis et comprend les situations dans lesquelles l'information est insuffisante pour établir un diagnostic plus précis. 1, record 12, French, - dysphorie%20de%20genre%20non%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
F64.9 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 3, record 12, French, - dysphorie%20de%20genre%20non%20sp%C3%A9cifi%C3%A9e
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2017-11-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Sociology
Record 13, Main entry term, English
- gender dysphoria in adolescents and adults
1, record 13, English, gender%20dysphoria%20in%20adolescents%20and%20adults
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- gender identity disorder in adolescents or adults 2, record 13, English, gender%20identity%20disorder%20in%20adolescents%20or%20adults
former designation, correct
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A marked incongruence between one's experienced/expressed gender and assigned gender, of at least 6 months' duration, ... associated with clinically significant distress or impairment in social, occupational, or other important areas of functioning. 1, record 13, English, - gender%20dysphoria%20in%20adolescents%20and%20adults
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Sociologie
Record 13, Main entry term, French
- dysphorie de genre chez les adolescents et les adultes
1, record 13, French, dysphorie%20de%20genre%20chez%20les%20adolescents%20et%20les%20adultes
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- trouble de l'identité sexuelle chez les adolescents ou les adultes 2, record 13, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle%20chez%20les%20adolescents%20ou%20les%20adultes
former designation, correct, masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Non-congruence marquée entre le genre vécu/exprimé par la personne et le genre assigné, d'une durée minimale de 6 mois, [...] accompagnée d'une détresse cliniquement significative ou d'une altération du fonctionnement social, professionnel ou dans d'autres domaines importants. 1, record 13, French, - dysphorie%20de%20genre%20chez%20les%20adolescents%20et%20les%20adultes
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2003-09-23
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Mental Disorders
Record 14, Main entry term, English
- nontranssexual type of gender identity disorder
1, record 14, English, nontranssexual%20type%20of%20gender%20identity%20disorder
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Key term(s)
- gender identity disorder of adolescence or adulthood non transsexual type
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Troubles mentaux
Record 14, Main entry term, French
- trouble de l'identité de genre de type non transsexuel
1, record 14, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20de%20genre%20de%20type%20non%20transsexuel
proposal, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- trouble de l'identité sexuelle de type non transsexuel 2, record 14, French, trouble%20de%20l%27identit%C3%A9%20sexuelle%20de%20type%20non%20transsexuel
masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: