TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GENETIC CONSERVATION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- genetic resource conservation
1, record 1, English, genetic%20resource%20conservation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- genetic conservation 2, record 1, English, genetic%20conservation
correct
- gene conservation 1, record 1, English, gene%20conservation
correct
- gene pool conservation 1, record 1, English, gene%20pool%20conservation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The collection, maintenance, storage and sustainable management of genetic resources aimed at ensuring their continued existence, evolution and availability for future generations. 1, record 1, English, - genetic%20resource%20conservation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- conservation des ressources génétiques
1, record 1, French, conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conservation génétique 2, record 1, French, conservation%20g%C3%A9n%C3%A9tique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- conservación de recursos genéticos
1, record 1, Spanish, conservaci%C3%B3n%20de%20recursos%20gen%C3%A9ticos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- conservación genética 2, record 1, Spanish, conservaci%C3%B3n%20gen%C3%A9tica
correct, feminine noun
- conservación de genes 3, record 1, Spanish, conservaci%C3%B3n%20de%20genes
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mantenimiento y protección de la variabilidad genética para utilizarla en obtención de nuevas variedades y en la conservación y mejora de las ya existentes. 4, record 1, Spanish, - conservaci%C3%B3n%20de%20recursos%20gen%C3%A9ticos
Record 2 - internal organization data 2007-09-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Animal Breeding
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Farm Animal Genetic Resources Conservation : A Plan for the Future
1, record 2, English, Canadian%20Farm%20Animal%20Genetic%20Resources%20Conservation%20%3A%20A%20Plan%20for%20the%20Future
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By E.E. Lister and S.K. Ho, from the deliberations of the Canadian Animal Germplasm Technical Experts Board, Ottawa, 1995 1, record 2, English, - Canadian%20Farm%20Animal%20Genetic%20Resources%20Conservation%20%3A%20A%20Plan%20for%20the%20Future
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Amélioration génétique des animaux
Record 2, Main entry term, French
- Conservation des ressources génétiques des animaux de ferme au Canada: un plan d'avenir
1, record 2, French, Conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20des%20animaux%20de%20ferme%20au%20Canada%3A%20un%20plan%20d%27avenir
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par E.E. Lister et S.K. Ho, tiré des délibérations du Comité technique d'experts canadien sur le matériel génétique animal, Ottawa, 1995 1, record 2, French, - Conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20des%20animaux%20de%20ferme%20au%20Canada%3A%20un%20plan%20d%27avenir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Genetics
- Agriculture - General
Record 3, Main entry term, English
- Global System for the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture 1, record 3, English, Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
UNCED [United Nations Conference on Environment and Development]. 1, record 3, English, - Global%20System%20for%20the%20Conservation%20and%20Sustainable%20Use%20of%20Plant%20Genetic%20Resources%20for%20Agriculture
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Génétique
- Agriculture - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- Système mondial de conservation et d'utilisation rationnelle des ressources phytogénétiques
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20mondial%20de%20conservation%20et%20d%27utilisation%20rationnelle%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Genética
- Agricultura - Generalidades
Record 3, Main entry term, Spanish
- Sistema mundial de conservación y empleo sostenible de recursos fitogenéticos para la agricultura
1, record 3, Spanish, Sistema%20mundial%20de%20conservaci%C3%B3n%20y%20empleo%20sostenible%20de%20recursos%20fitogen%C3%A9ticos%20para%20la%20agricultura
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Zoology
Record 4, Main entry term, English
- Panel of Experts on Animal Genetic Resources Conservation 1, record 4, English, Panel%20of%20Experts%20on%20Animal%20Genetic%20Resources%20Conservation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
FAO [Food and Agriculture Organization of the United Nations]/UNEP [United Nations Environment Programme], 1983. 1, record 4, English, - Panel%20of%20Experts%20on%20Animal%20Genetic%20Resources%20Conservation
Record 4, Key term(s)
- Expert Panel on the Conservation and Management of Animal Genetic Resources
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Zoologie
Record 4, Main entry term, French
- Groupe d'experts sur la conservation et la gestion des ressources génétiques animales
1, record 4, French, Groupe%20d%27experts%20sur%20la%20conservation%20et%20la%20gestion%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20animales
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Zoología
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo de expertos sobre conservación y ordenación de recursos zoogenéticos
1, record 4, Spanish, Grupo%20de%20expertos%20sobre%20conservaci%C3%B3n%20y%20ordenaci%C3%B3n%20de%20recursos%20zoogen%C3%A9ticos
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 4, Key term(s)
- Grupo de expertos de la FAO y el PNUMA sobre conservación y ordenación de recursos zoogenéticos
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Genetics
Record 5, Main entry term, English
- African network for conservation and management of genetic resources 1, record 5, English, African%20network%20for%20conservation%20and%20management%20of%20genetic%20resources
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Génétique
Record 5, Main entry term, French
- Réseau africain de conservation et de gestion des ressources génétiques
1, record 5, French, R%C3%A9seau%20africain%20de%20conservation%20et%20de%20gestion%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Genética
Record 5, Main entry term, Spanish
- Red africana para la conservación y ordenación de los recursos genéticos
1, record 5, Spanish, Red%20africana%20para%20la%20conservaci%C3%B3n%20y%20ordenaci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20gen%C3%A9ticos
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-02-13
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Foundation for the Conservation of Farm Animal Genetic Resources
1, record 6, English, Canadian%20Foundation%20for%20the%20Conservation%20of%20Farm%20Animal%20Genetic%20Resources
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agriculture and Agri-Food Canada, Centre for Food and Animal Research. 1, record 6, English, - Canadian%20Foundation%20for%20the%20Conservation%20of%20Farm%20Animal%20Genetic%20Resources
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 6, Main entry term, French
- Fondation canadienne de conservation des ressources génétiques des animaux de ferme
1, record 6, French, Fondation%20canadienne%20de%20conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20des%20animaux%20de%20ferme
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Agriculture et Agroalimentaire Canada, Direction générale de la recherche. 1, record 6, French, - Fondation%20canadienne%20de%20conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20des%20animaux%20de%20ferme
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-02-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Conference Titles
Record 7, Main entry term, English
- International Technical Conference for the Conservation and Utilization of Plant Genetic Resources
1, record 7, English, International%20Technical%20Conference%20for%20the%20Conservation%20and%20Utilization%20of%20Plant%20Genetic%20Resources
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Food and Agriculture Organization of the United Nations 1, record 7, English, - International%20Technical%20Conference%20for%20the%20Conservation%20and%20Utilization%20of%20Plant%20Genetic%20Resources
Record 7, Key term(s)
- ICPGR
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de conférences
Record 7, Main entry term, French
- Conférence technique internationale pour la conservation et l'utilisation des ressources phytogénétiques
1, record 7, French, Conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20pour%20la%20conservation%20et%20l%27utilisation%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture 1, record 7, French, - Conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20pour%20la%20conservation%20et%20l%27utilisation%20des%20ressources%20phytog%C3%A9n%C3%A9tiques
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Record 7, Main entry term, Spanish
- Conferencia Técnica Internacional sobre la Conservación y Utilización de los Recursos Fitogenéticos
1, record 7, Spanish, Conferencia%20T%C3%A9cnica%20Internacional%20sobre%20la%20Conservaci%C3%B3n%20y%20Utilizaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos
correct, feminine noun, international
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación 1, record 7, Spanish, - Conferencia%20T%C3%A9cnica%20Internacional%20sobre%20la%20Conservaci%C3%B3n%20y%20Utilizaci%C3%B3n%20de%20los%20Recursos%20Fitogen%C3%A9ticos
Record 7, Key term(s)
- CTIRF
Record 8 - internal organization data 1995-10-24
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 8, Main entry term, English
- Conservation of Natural Areas and of the Genetic Material They Contain
1, record 8, English, Conservation%20of%20Natural%20Areas%20and%20of%20the%20Genetic%20Material%20They%20Contain
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- MAB PROJECT 8 2, record 8, English, MAB%20PROJECT%208
correct, international
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 8, Main entry term, French
- Conservation des zones naturelles et des ressources génétiques qu'elles contiennent
1, record 8, French, Conservation%20des%20zones%20naturelles%20et%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20qu%27elles%20contiennent
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
Record 8, Main entry term, Spanish
- Conservación de las regiones naturales y del material genético que contienen
1, record 8, Spanish, Conservaci%C3%B3n%20de%20las%20regiones%20naturales%20y%20del%20material%20gen%C3%A9tico%20que%20contienen
correct, feminine noun, international
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-02-05
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 9, Main entry term, English
- Forest Tree Genetic Conservation Activities in Canada
1, record 9, English, Forest%20Tree%20Genetic%20Conservation%20Activities%20in%20Canada
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
T.J.B. Boyle, Science and Sustainable Development Directorate, Forestry Canada 2, record 9, English, - Forest%20Tree%20Genetic%20Conservation%20Activities%20in%20Canada
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 9, Main entry term, French
- Activités de conservation des ressources génétiques forestières au Canada
1, record 9, French, Activit%C3%A9s%20de%20conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20foresti%C3%A8res%20au%20Canada
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
T.J.B. Boyle, Direction des sciences et du développement durable, Forêts Canada 2, record 9, French, - Activit%C3%A9s%20de%20conservation%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20foresti%C3%A8res%20au%20Canada
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-04-29
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 10, Main entry term, English
- Programme of conservation of specific forest genetic resources 1, record 10, English, Programme%20of%20conservation%20of%20specific%20forest%20genetic%20resources
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 10, Main entry term, French
- Programme de conservation de certaines ressources génétiques forestières 1, record 10, French, Programme%20de%20conservation%20de%20certaines%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20foresti%C3%A8res
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1988-11-18
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 11, Main entry term, English
- Animal genetic resources conservation and management
1, record 11, English, Animal%20genetic%20resources%20conservation%20and%20management
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Published by the FAO and the UNEP in 1981. English only with summaries in french and spanish. 1, record 11, English, - Animal%20genetic%20resources%20conservation%20and%20management
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 11, Main entry term, French
- Animal genetic resources conservation and management
1, record 11, French, Animal%20genetic%20resources%20conservation%20and%20management
correct, international
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignements retrouvés dans DOBIS. 1, record 11, French, - Animal%20genetic%20resources%20conservation%20and%20management
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: