TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GREASE VALVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- grease valve 1, record 1, English, grease%20valve
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- soupape à graisse
1, record 1, French, soupape%20%C3%A0%20graisse
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-02-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 2, Main entry term, English
- grease escape valve 1, record 2, English, grease%20escape%20valve
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- grease valve 2, record 2, English, grease%20valve
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A grease escape valve consists of a disc, which rotates with the shaft, and together with the housing end cover forms a narrow radial gap. Excess grease is thrown out by the disc into an annular cavity whence it is ejected through an opening on the underside of the end cover. 1, record 2, English, - grease%20escape%20valve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 2, Main entry term, French
- soupape à graisse
1, record 2, French, soupape%20%C3%A0%20graisse
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La soupape à graisse comprend un disque tournant avec l'arbre et formant avec le palier un étroit passage radial. La graisse en excès est entraînée par le disque dans ce passage et projetée dans une gorge circulaire qui débouche à l'extérieur par une ouverture prévue à la partie inférieure. 1, record 2, French, - soupape%20%C3%A0%20graisse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: