TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HRMIS [13 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 1, Main entry term, English
- HRMIS technical leader 1, record 1, English, HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 1, English, - HRMIS%20technical%20leader
Record 1, Key term(s)
- Human Resource Management Information System technical leader
- Human Resources Management Information System technical leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 1, Main entry term, French
- chef technique du SIGRH
1, record 1, French, chef%20technique%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 1, French, - chef%20technique%20du%20SIGRH
Record 1, Key term(s)
- chef technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- cheffe technique du SIGRH
- cheffe technique du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- HRMIS communication and training co-ordinator 1, record 2, English, HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 2, English, - HRMIS%20communication%20and%20training%20co%2Dordinator
Record 2, Key term(s)
- HRMIS communication and training coordinator
- Human Resource Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resource Management Information System communication and training coordinator
- Human Resources Management Information System communication and training co-ordinator
- Human Resources Management Information System communication and training coordinator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
1, record 2, French, coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH 1, record 2, French, coordonnatrice%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 2, French, - coordonnateur%20de%20la%20communication%20et%20de%20la%20formation%20pour%20le%20SIGRH
Record 2, Key term(s)
- coordonnateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordonnatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinateur de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le SIGRH
- coordinateur de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- coordinatrice de la communication et de la formation pour le Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-11-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- HRMIS Data Integrity Project 1, record 3, English, HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 3, English, - HRMIS%20Data%20Integrity%20Project
Record 3, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Data Integrity Project
- Human Resources Management Information System Data Integrity Project
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Projet d'intégrité des données du SIGRH
1, record 3, French, Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 3, French, - Projet%20d%27int%C3%A9grit%C3%A9%20des%20donn%C3%A9es%20du%20SIGRH
Record 3, Key term(s)
- Projet d'intégrité des données du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 4, Main entry term, English
- HRMIS Technical Analysis and Security Section 1, record 4, English, HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 4, English, - HRMIS%20Technical%20Analysis%20and%20Security%20Section
Record 4, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Technical Analysis and Security Section
- Human Resources Management Information System Technical Analysis and Security Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 4, Main entry term, French
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du SIGRH
1, record 4, French, Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 4, French, - Section%20de%20l%27analyse%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20techniques%20du%20SIGRH
Record 4, Key term(s)
- Section de l'analyse et de la sécurité techniques du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-11-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- HRMIS security administrator 1, record 5, English, HRMIS%20security%20administrator
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 5, English, - HRMIS%20security%20administrator
Record 5, Key term(s)
- Human Resource Management Information System security administrator
- Human Resources Management Information System security administrator
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- administrateur de la sécurité du SIGRH
1, record 5, French, administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- administratrice de la sécurité du SIGRH 1, record 5, French, administratrice%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 5, French, - administrateur%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20SIGRH
Record 5, Key term(s)
- administrateur de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- administratrice de la sécurité du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-11-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 6, Main entry term, English
- HRMIS Project Team 1, record 6, English, HRMIS%20Project%20Team
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 6, English, - HRMIS%20Project%20Team
Record 6, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Project Team
- Human Resources Management Information System Project Team
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 6, Main entry term, French
- Équipe du projet du SIGRH
1, record 6, French, %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 6, French, - %C3%89quipe%20du%20projet%20du%20SIGRH
Record 6, Key term(s)
- Équipe du projet du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - external organization data 2022-11-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 7, Main entry term, English
- HRMIS policy analyst 1, record 7, English, HRMIS%20policy%20analyst
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 7, English, - HRMIS%20policy%20analyst
Record 7, Key term(s)
- Human Resource Management Information System policy analyst
- Human Resources Management Information System policy analyst
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 7, Main entry term, French
- analyste de la politique relative au SIGRH
1, record 7, French, analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 7, French, - analyste%20de%20la%20politique%20relative%20au%20SIGRH
Record 7, Key term(s)
- analyste de la politique relative au Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - external organization data 2022-11-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- Human Resource Management Information System Analyst 1, record 8, English, Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
33076: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 8, English, - Human%20Resource%20Management%20Information%20System%20Analyst
Record 8, Key term(s)
- Human Resources Management Information System Analyst
- HRMIS Analyst
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- analyste du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 8, French, analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
masculine and feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
33076 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 8, French, - analyste%20du%20Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 8, Key term(s)
- analyste du SIGRH
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - external organization data 2022-11-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 9, Main entry term, English
- HRMIS Manager
1, record 9, English, HRMIS%20Manager
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 9, English, - HRMIS%20Manager
Record 9, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Manager
- Human Resources Management Information System Manager
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 9, Main entry term, French
- gestionnaire du SIGRH
1, record 9, French, gestionnaire%20du%20SIGRH
masculine and feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 9, French, - gestionnaire%20du%20SIGRH
Record 9, Key term(s)
- gestionnaire du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - external organization data 2021-06-22
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 10, Main entry term, English
- HRMIS Functional and Business Specialist 1, record 10, English, HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 10, English, - HRMIS%20Functional%20and%20Business%20Specialist
Record 10, Key term(s)
- Human Resource Management Information System Functional and Business Specialist
- Human Resources Management Information System Functional and Business Specialist
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 10, Main entry term, French
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du SIGRH
1, record 10, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du SIGRH 1, record 10, French, sp%C3%A9cialiste%20fonctionnelle%20et%20op%C3%A9rationnelle%20du%20SIGRH
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 10, French, - sp%C3%A9cialiste%20fonctionnel%20et%20op%C3%A9rationnel%20du%20SIGRH
Record 10, Key term(s)
- spécialiste fonctionnel et opérationnel du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- spécialiste fonctionnelle et opérationnelle du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2021-06-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 11, Main entry term, English
- HRMIS Business Process Guide
1, record 11, English, HRMIS%20Business%20Process%20Guide
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- Business Process Guide for HRMIS 1, record 11, English, Business%20Process%20Guide%20for%20HRMIS
unofficial
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
HRMIS: Human Resource Management Information System. 1, record 11, English, - HRMIS%20Business%20Process%20Guide
Record 11, Key term(s)
- HRMIS Business Processes Guide
- Human Resource Management Information System Business Process Guide
- Human Resource Management Information System Business Processes Guide
- Human Resources Management Information System Business Process Guide
- Human Resources Management Information System Business Processes Guide
- Business Processes Guide for HRMIS
- Business Process Guide for Human Resource Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resource Management Information System
- Business Process Guide for Human Resources Management Information System
- Business Processes Guide for Human Resources Management Information System
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 11, Main entry term, French
- Guide des processus de travail du SIGRH
1, record 11, French, Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- Guide des procédures de travail SIGRH 1, record 11, French, Guide%20des%20proc%C3%A9dures%20de%20travail%20SIGRH
see observation, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
SIGRH : Système d'information sur la gestion des ressources humaines. 1, record 11, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Guide des procédures de travail SIGRH : Bien que cette appellation soit tirée des «Rapports et publications» de la Gendarmerie royale du Canada, le titre «Guide des processus de travail du SIGRH» est préférable, car il est l'équivalent fourni par la Direction des langues officielles. 1, record 11, French, - Guide%20des%20processus%20de%20travail%20du%20SIGRH
Record 11, Key term(s)
- Guide des processus de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
- Guide des procédures de travail du Système d'information sur la gestion des ressources humaines
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2017-02-08
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
Record 12, Main entry term, English
- Human Resources Modernization Implementation Secretariat
1, record 12, English, Human%20Resources%20Modernization%20Implementation%20Secretariat
correct
Record 12, Abbreviations, English
- HRMIS 1, record 12, English, HRMIS
correct
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Of the Public Service Human Resources Management Agency of Canada. 1, record 12, English, - Human%20Resources%20Modernization%20Implementation%20Secretariat
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- Secrétariat à la mise en œuvre de la modernisation de la gestion des ressources humaines
1, record 12, French, Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20modernisation%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- SMGRH 1, record 12, French, SMGRH
correct, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
De l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada. 1, record 12, French, - Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20de%20la%20modernisation%20de%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2008-09-10
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Record 13, Main entry term, English
- Human Resources Management Information System
1, record 13, English, Human%20Resources%20Management%20Information%20System
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
- HRMIS 1, record 13, English, HRMIS
correct, Canada
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A departmental system developed by Environment Canada. 2, record 13, English, - Human%20Resources%20Management%20Information%20System
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- Système d'information sur la gestion des ressources humaines
1, record 13, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
- SIGRH 2, record 13, French, SIGRH
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Un système ministériel mis au point par Environnement Canada. 3, record 13, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20ressources%20humaines
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: