TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HRSLA [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Legislation
Record 1, Main entry term, English
- Human Resources, Social and Legal Affairs Committee 1, record 1, English, Human%20Resources%2C%20Social%20and%20Legal%20Affairs%20Committee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Législation sociale
Record 1, Main entry term, French
- Comité des ressources humaines, des Affaires sociales et de la Justice 1, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20des%20Affaires%20sociales%20et%20de%20la%20Justice
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Comité (du Cabinet chargé) des ressources humaines et des affaires sociales et légales 2, record 1, French, Comit%C3%A9%20%28du%20Cabinet%20charg%C3%A9%29%20des%20ressources%20humaines%20et%20des%20affaires%20sociales%20et%20l%C3%A9gales
- CRHASL 2, record 1, French, CRHASL
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le sigle français n'est pas officiel. Source : Bibliothèque du parlement. 2, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20ressources%20humaines%2C%20des%20Affaires%20sociales%20et%20de%20la%20Justice
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- Human Resources, Social and Legal Affairs 1, record 2, English, Human%20Resources%2C%20Social%20and%20Legal%20Affairs
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Ressources humaines, affaires sociales et légales 1, record 2, French, Ressources%20humaines%2C%20affaires%20sociales%20et%20l%C3%A9gales
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Service du Secrétariat du Conseil du Trésor. 1, record 2, French, - Ressources%20humaines%2C%20affaires%20sociales%20et%20l%C3%A9gales
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: